turpentine oor Maltees
turpentine
en
a volatile essential oil obtained from the wood of pine trees by steam distillation; it is a complex mixture of monoterpenes; it is used as a solvent and paint thinner
Vertalings in die woordeboek Engels - Maltees
terpentina
This product is marketed under the description ‘reconstituted spirits of turpentine’.
Dan il-prodott huwa nnegozjat taħt id-deskrizzjoni “spirti rikostitwiti ta’ terpentina”.
trementina
en
natural resin obtained from live trees, mainly pines
— 2 litres of essence of turpentine or petroleum, and
— 2 litri ta' essenza ta' trementina jew żejt, u
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Purification by distillation or refining of raw spirits of sulphate turpentine
Suppliment għall-allowance fit-twelidEurLex-2 EurLex-2
Gum, wood or sulphate turpentine oils, pine oil and other alike
Proċeduri taEurlex2019 Eurlex2019
Gum, wood or sulphate turpentine and other terpenic oils produced by the distillation or other treatment of coniferous woods; crude dipentene; sulphite turpentine and other crude para-cymene; pine oil containing alpha-terpineol as the main constituent
Fuq il-fuljett ta ' tagħrif tal-prodott mediċinali għandu jkun hemm l-isem u l-indirizz tal-manifattur responsabbli mill-ħruġ tal-lott konċernatEurLex-2 EurLex-2
amendment 322 adds 43 entries to Annex II (including several types of plant oils, cellulose pulp, iron, oxygen, industrial gases, turpentine oil, noble gases, natural gas, crude oil and coal, etc.) and is partially included - in the Common Position in Annexes IV and V.
il-limitu applikabbli għal dik it-titjira dwar ir-responsabilità tat-trasportatur għal ħsara kaġunata minn dewmienEurLex-2 EurLex-2
This product is marketed under the description ‘reconstituted spirits of turpentine’.
Dan ir-Regolament għandu jidħol fis-seħħ fit-tielet jum wara l-pubblikazzjoni tiegħu fil-Ġurnal Uffiċjali tal-Komunitajiet EwropejEurLex-2 EurLex-2
This subheading includes turpentine from which the beta-pinene has been almost entirely removed by fractional distillation followed by mixing with other fractions.
tannulla d-Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-# ta' AwwissuEurLex-2 EurLex-2
Purification by distillation or refining of raw spirits of sulphate turpentine
Il-BT qablet li tħallas GBP # miljun per annum għal għaxar snin li, flimkien ma' redditu fuq l-investiment, huma mistennija jaqtgħu d-defiċit għal kolloxEurlex2018q4 Eurlex2018q4
3805 | Gum, wood or sulphate turpentine and other terpenic oils produced by distillation or other treatment of coniferous woods; crude dipentene; sulphiteturpentine and other crude para-cymene; pine oil containing alpha-terpineol as the main constituent | NS |
L-Artikolu # għandu jiġi emendat kif ġejEurLex-2 EurLex-2
Sulphate turpentine
Servizzi reġjonaliEurlex2019 Eurlex2019
Metals in foil and powder form for painters, Decorators, Printers and artists, Distempers, Paint thinners, Thinners for colours, Thinners for lacquers, Wood coatings [paints], Bactericidal paints, Primers, Carbonyl [wood preservative], Anti-tarnishing preparations for metals, Turpentine (paint thinners), Façade paints, included in class 2, Primers, Namely deep-penetrating primers
Deskrizzjoni ddettaljata tat-tip ta' vettura fir-rigward ta' l-arranġament u d-disinn tal-kontroll jew ta' l-unità li fuqha jaġixxi t-tagħmir protettiv: ...tmClass tmClass
Spirits of sulphate turpentine, purified
Pilloli Actos #mg jistgħu jintużaw waħedhom jew flimkien ma ’ metformin u/jew mediċina tat-tip sulphonylurea li huma wkoll mediċini anti-dijabetiċi mill-ħalqEurLex-2 EurLex-2
— turpentine and paint thinner,
Pożizzjoni Komuni (KE) Nru #/# adottata mill-Kunsill fit-# ta’ Frar #, bi qbil mal-proċedura msemmija f'Artikolu # tat-Trattat li jistabbilixxi l-Komunità Ewropea, bil-għan li jadotta d-Direttiva tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li tistabbilixxi r-rekwiżiti tekniċi għall-bastimenti tal-passaġġi fuq l-ilma interni u li tħassar id-Direttiva tal-Kunsill #/#/KEEEurLex-2 EurLex-2
Turpentine substitute being thinners for paints and colorants
il-ħin tas-sewqan għall-ġurnata wara l-aħħar perjodu tatmClass tmClass
Turpentine gum (Pinus spp.)
Konvenuta: Ir-Repubblika tal-Finlandjaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wood stains, varnishes, sealers in the nature of paint and lacquer, epoxy coatings for use on various surfaces, coatings in the nature of clear finishes for finishing wood (lacquers), shellac and gum turpentine (paint diluent)
Bħal kull mediċina oħra, Lantus jista ’ jkollu effetti sekondarji, għalkemmma jidhrux fuq kulħaddtmClass tmClass
Purification by distillation or refining of raw spirits of sulphate turpentine
Jeħtieġ għalhekk li s-sajd għal dak l-istokk kif ukoll iż-żamma tiegħu fuq il-bastimenti, it-trażbord u l-ħatt tiegħu l-art, jiġu pprojbitiEurLex-2 EurLex-2
DRT is mainly active in the production and commercialization of pine resin, pine turpentine oil and pine terpene.
Tużax Intrinsa f’ każ jekk qed tredda ’, minħabba li dan jista ’ jikkawża ħsara lit-tarbijaEuroParl2021 EuroParl2021
This subheading includes turpentine from which the beta-pinene has been almost entirely removed by fractional distillation followed by mixing with other fractions.
Ir-riżultatita’ din ir-reviżjoni jindikaw illi, fid-dawl tat-tendenzi ekonomiċi u monetarji fil-Komunità, hija meħtieġa żieda fl-ammonti espressi f’ewroEurlex2019 Eurlex2019
Turpentine [thinner for paints]
Sommarju ta ’ l-EPAR għall-pubblikutmClass tmClass
preventing spills of concentrated or harmful flows from critical process areas (including tall oil and turpentine) from entering the biological effluent treatment;
Il-qżieqeż jinqatlu u jitqattgħu f'impjanti liċenzjati li jinsabu, għaż-żewġ proċessi, fiż-żona ġeografika tal-prodottEurLex-2 EurLex-2
Gum, wood or sulphate turpentine and other terpenic oils produced by the distillation or other treatment of coniferous woods; crude dipentene; sulphite turpentine and other crude para-cymene; pine oil containing alpha-terpineol as the main constituent
Waqt l-eżaminazzjoni tal-appell, il-Bord tal-Appell għandu jistieden lill-partijiet, kemm jista' jkun spiss skont il-ħtieġa, sabiex jippreżentaw osservazzjonijiet, fi żmien perjodu iffissat mill-Bord tal-Appell, dwar il-komunikazzjonijiet mill-partijiet l-oħrajn jew maħruġin minnu stessoj4 oj4
Purification by distillation or refining of raw spirits of sulphate turpentine
Id-Direttiva tal-Kummissjoni #/KE tal-# taEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.