cue oor Noorse Bokmål

cue

/kjuː/ werkwoord, naamwoord

An action or event that is a signal for somebody to do something.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

stikkord

naamwoord onsydig

Some children with disabilities respond well to visual cues.
Noen funksjonshemmede barn reagerer bra på visuelle stikkord.

ku

name of the letter Q, q

kø

naamwoord

Oh, you mean the girl that chalked your pool cue and then snuck down the fire escape?
Jenta som kalket køen din og stakk av ned brannstigen?

svare · vink · minne · bunke-ikon

CUE

Acronym

Clear and Unmistakable Error; legal standard for appeal of a decision by a Board of Veterans Appeals in the United States.

Soortgelyke frases

visual cue
visuell indikator

cue sports
Biljard

cue sports player
biljardspiller

tradicional cue at a beginning of a take
lys, kamera, action

voorbeelde

Cue the Hitler cats.
Hitlerkatter!

Cue the slots.
Ta ut automatene.

Right on cue.
Som ventet.

Cue the Jeep!
Kjør jeepen frem!

* “If the Seventies sent out a negative signal about the benefits of education,” says Fortune magazine, “the Eighties hit people over the head with a different cue: Get a degree or else.”
Bladet Fortune sier: «Hvis 1970-årene sendte ut negative signaler om fordelene ved en utdannelse, så bombarderte 1980-årene folk med en helt annen holdning: Skaff deg en akademisk grad, ellers . . .»

Stick to the questions on the cue cards.
Hold dere til kortene

Cue her, Jo.
Les med henne, Jo.

But why do the females use a cue from the moon to help synchronise their nesting?
Men hvorfor følger hunnene månen når de samordner eggleggingen?

And Paganini’s picture appeared on anything from powder boxes and neckties to pipes and billiard cues.
Og Paganinis bilde kunne ses på alle mulige gjenstander — like fra pudderdåser og slips til piper og biljardkøer.

Oh, I guess that's my cue to get more coffee.
Det er vel nå jeg skal hente kaffe.

Cue the 100 knights! Cue the knights!
Inn med de hundre ridderne.

In the absence of other cues, Wolf leaned toward ascribing pack leadership to Jondalar.
I mangel av andre vink var Ulv tilbøyelig til å tillegge Jondalar lederrollen i flokken.

Your cue is coming up.
Din signalet kommer opp.

As if on cue, Mom appears in the doorway, and she doesn’t look happy.
Akkurat da dukker moren opp i døråpningen, og hun ser ikke blid ut.

I'll be giving cues for applause.
Jeg gir tegn til applaus.

So... maybe your mind is picking up on all these cues, and using these dreams to process them.
Så... kanskje sinnet ditt fanger opp små signal, og bruker drømmene til å bearbeide dem.

We laid down the cash and I handed him the cue ball.
Vi la kontantene på bordet, og jeg ga ham den hvite kulen.

Due to a bug in cdrdao the toc/cue file %# has been deleted. K#b was unable to restore it from the backup %
På grunn av en feil i cdrdao ble toc/cue-fila % # slettet. K#b var ikke i stand til å gjenopprette den fra reservekopien %

That's your cue to get the fuck out of here.
Det var stikkordet deres for å stikke.

Looks like he got smacked over the head with a pool cue or something.
Ser ut som han har fått en biljardkø over hodet.

So, when you hear the music, that's your cue.
Så når dere hører musikken, begynner dere å gå.

I think that's our cue.
Nå er det vår tur.

‘Hey, we want to be photographed too,’ two boys brandishing billiard cues shouted.
– Øyy, vi vil også være med, ropte to gutter med biljardkøer i hendene

That's our cue to bail.
På tide å trekke seg tilbake

I don't have to wait for their cue, if that's what you mean, sir.
Jeg må ikke rette meg etter dem, om det er det du mener, sir.