in charge oor Noorse Bokmål
in charge
en
Having the responsibility of leading or overseeing.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
for
Let's put her in charge of that.
La oss gi henne ansvaret for det.
noe
You're telling us if something goes wrong, egghead's in charge?
Så hvis noe går galt, overtar smartingen styringen?
stå
The whole house is busy with the budget, so I'm in charge of the event.
Huset er opptatt av budsjettmøter, så jeg skal stå for arrangementet i år.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Who's in charge of the cartel?
Beklager, det hjelper ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Until then Kai's in charge.
Jeg beklager, men det er ikke noe igjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who’s in Charge Here?
Undskyld, min afløser dukkede ikke opjw2019 jw2019
Katie, you're in charge!
Ja, men ikke som du trorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That’s what happens when super-fast computer programs are in charge of our money.
Vi kan godt huske digLiterature Literature
I will be in charge of our domestic affairs.
Ta føttene vekk fra bordetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They left a summons for the person in charge to be present the next day.
Det er det viktigste av altjw2019 jw2019
You're in charge.
Men jeg må ikke sige noget, eller bruge jeres rigtige navneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm in charge of Tingeling.
Hvor skal du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m Mrs. Collingwood and...... I' m in charge of these girls
Ikke skrik når du får se hamopensubtitles2 opensubtitles2
But who is to be in charge?
Den her pige, hun... løber ogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who's in charge of your social media?
Du er så vakker.Det er hun. Så lik sin morOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some were favorable toward the message, but the man in charge was not.
Vi besøker ofte øya deresjw2019 jw2019
You're the man in charge.
Jeg frykter nesten at du snart sier at du er i familie, så fine ord du bruker til hans prisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not in charge here.
Her er varmeapparateneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Royal Engineer officers in charge of the operation were Thomas Colby and Lieutenant Thomas Larcom.
Om forlatelseWikiMatrix WikiMatrix
The man in charge of the bedchamber of King Herod Agrippa I.
Glem det, Millerjw2019 jw2019
So you used to be in charge of protecting the Scepter?
Det var da morsomtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After all, you did put me in charge
Gjør som du vilopensubtitles2 opensubtitles2
Well, who's in charge now?
Kan ikke du bare klappe igjen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, actually, this office is in charge of investigating all LAPD officers.
Barna hadde ikke samme personaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Are you or the police in charge here, Veum?’
Arrianna, hva gjør du her?Literature Literature
Just remember, you are a pilot, and you are in charge.
I det siste har jeg lest alt mulig om nedkjølingLDS LDS
“It puts us in charge of transactions and confers a sense of power on the buyer.
Hun ser menneskelig utjw2019 jw2019
You see, from now on, dearest... I'm in charge.
Barbara Novak herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21096 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.