power plug oor Noorse Bokmål

power plug

A device for connecting electrically operated devices to the power supply, having protruding prongs or pins that fit into matching slots or holes in a power socket.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

støpsel

naamwoord onsydig

A device for connecting electrically operated devices to the power supply, having protruding prongs or pins that fit into matching slots or holes in a power socket.

voorbeelde

Will you be my power plug?
Kan du være kontakten min?

The ground connection, the third pin on the power plug, should never be cut off or otherwise defeated.
Jordforbindelsen, den tredje ledningen i støpslet, bør aldri skjæres av eller fjernes på annen måte.

As long as the fan is plugged into a power source, it runs.
Så lenge viften står i forbindelse med en kraftkilde, går den.

They will then report these numbers to a power company official and plugged in a musical Ganesh statue to receive their next clue.
Så måtte de rapportere tallene til en representant fra kraftselskap og plugge i en musikalsk statue av Ganesha for å motta neste ledetråd ved New India Stationers ved markedet Chawri.

Henning finds his old tape recorder in the driftwood cupboard, plugs in the power cable, and inserts the first cassette.
Henning finner den gamle båndopptakeren i rekvedskapet, leter opp strømledningen også og setter i den første kassetten.

The motorist would keep his car plugged into the power outlet at home or in the parking lot where he works or shops.
Bilføreren vil ha bilen koblet til en stikkontakt hjemme eller på parkeringsplassen der hvor han arbeider eller handler.

All the power you'll ever need without having to plug in.
All kraften du noensinne ville trenge uten engang å måtte plugge deg inn.

One sidearm plugs into a control unit/ power pack attached to my belt.
Den ene stangen er koblet til en kontrollenhet, som er festet til beltet mitt.

There was something plugged in here- - probably a power tool to cut them up.
Antagelig et verktøy til å kutte dem.

Second: Plug In to the Source of Power
For det annet: Koble til kraftens kilde

Plug the battery backup into a power strip.
Sett i strømmen på batteriet.

I plugged the little box in the power cell and the little mouths make it sing.
Jeg plugget den lille boksen i kraftcellen og den lille munnen begynte å synge.

He taught me how to cut timber using a handsaw, how to replace or attach a plug to a power cord of a domestic appliance, and many other practical skills.
Han lærte meg å sage tømmer med håndsag, å bytte ut eller sette støpsel på en ledning til et husholdningsapparat, og mange andre praktiske ferdigheter.

2 As a person can draw on electric power by putting a plug into an outlet and he can get water by turning on a faucet, so we open the way for God’s spirit to operate in our lives when we take some action.
2 Vi kan få strøm ved å stikke et støpsel inn i en stikkontakt, og vi kan få vann ved å skru på kranen. På lignende måte må vi «bane vei» for Guds ånd for at den skal kunne virke i vårt liv.

Install this unit so that the power plug can be unplugged from the socket outlet immediately.
Installer denne enheten slik at nettstøpselet umiddelbart kan trekkes fra stikkontakten.

Dust on the electric power plug should be periodically wiped with a dry cloth.
Støv på det elektriske støpselet bør med jevne mellomrom fjernes med en tørr klut.

▪ Confi rm that the power plug or power connector is inserted completely after cleaning the machine.
▪ Kontroller at strømpluggen eller strømkontakten er satt helt inn etter at du har rengjort maskinen.

The battery icon shows a power plug and a red X on the taskbar.
Batteriikonet viser et støpsel og en rød X på oppgavelinjen.

Add To Wish List Flat to Round Power Plug Convertors - Black (3 PCS)
Legg Til I Ønskelisten Flat til rund støpselet omformere - svart (3 stk)

Additionally, if the cord pin is wet or covered with dust, dry the power plug
Hvis pinnene på støpselet er våte eller dekket av støv,

2-in-1 Female + Male DC 12V Power Plugs Connectors - Black
2-i-1 hunn + hann DC 12V strøm plugger kontakter - svart

Swiss power plug (CCH)
Sveitsisk strømplugg (CCH)

These lamps are completely independent of power blogs, have their own switch and wire with a power plug.
Disse lampene er helt uavhengige av strømblogger, har egen bryter og ledning med strømplugg.