scam oor Noorse Bokmål

scam

/skæm/ werkwoord, naamwoord

Fraudulent deal.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

bondefangeri

naamwoord

fraudulent deal

svindel

naamwoord manlike

A fraudulent business scheme; a swindle.

If this is revealed as a scam, you'll go down with it.
Blir dette avslørt som svindel, blir du dratt med ned.

bedrageri

A life made up completely of depressing little scams until now.
Et liv som besto av lusne små bedragerier inntil nå.

Scam

Soortgelyke frases

scam-email
svindel-e-post

advance-fee scam
Nigeriabrev

voorbeelde

"Former Mayor Gets 16 Years in Scam".
««Rotta» fikk 16 års fengsel».

It was a scam to get my passport.
Lurendreieri for å få passet.

Couldn't scam you forever.
Kunne ikke svindel deg for alltid.

So you were totally scamming us?
Så dere bare lurte oss?

Guy said he wanted in on a scam.
Fyren sa han ville bli med på svindelen.

A scam is a lie.
En svindel er en løgn.

The New York Times said that Hurricane Katrina, which hit the United States late in 2005, “produced one of the most extraordinary displays of scams, schemes and stupefying bureaucratic bungles in modern history.”
Avisen The New York Times skrev at orkanen Katrina, som rammet USA i august 2005, «førte til noen av den nyere histories verste tilfeller av svindel, listig uttenkte planer og forbløffende byråkratisk rot».

And remember when you said to watch out for scams and deceptions?
Og husker du at du ba meg passe meg for lureri og bedrag?

So much for our bulldozer scam.
Ja, der ryker bulldoser-opplegget.

Elaborate Scams for the Sophisticated
Utspekulert svindel av de «lærde»

Those who practice these scams, however, do not discriminate.
Slike svindlere gjør imidlertid ikke forskjell på folk.

There is no more fucking scam
Svindelen er avlyst

The wacko that sold me this scam said that in orbit, there'd be no brownout.
Gærningen som solgte meg det, sa at i omløp rundt jorden, risikerte vi ikke strømbrudd.

That was a scam.
Det må ha vært en bløff.

"Is MacKeeper Really A Scam?".
«Er sjakk virkelig idrett?».

That old man gets regular payments from dad, who's blind to the scam.
Skrotnissen har funnet en fast inntekt i fatter'n, som er helt ute i huet.

A life made up completely of depressing little scams until now.
Et liv som besto av lusne små bedragerier inntil nå.

Valentine's is a scam created by the greeting card industry.
Valentinsdagen er en svindel skapt av gratulasjonskortbransjen.

Scammed some off the guys in RCT One.
Tok den fra en i RCT 1.

I knew this might be a scam...... so I called him from a Pathmark
Jeg visste det kunne være ei felle, så jeg ringte fra en kiosk

Don't you realize that everything could be a scam?
Ser du ikke at alt kan være en bløff?

If you add the pathetic deals, you make a little on, the half-assed scams we dug up when we checked you out, you're out on your ass via a spell inside.
Og om man føyer til de små sideinntektene du har og småjobbene vi fant på deg, kan du låses inne for godt.

He has traveled a long way just a scam.
Han har reist langt for å svindle.

I' m getting scammed here, that' s the problem
Jeg har blitt lurt

I was scamming those guys for months.
Jeg stjal fra de folka i mánedsvis.