statistics oor Noorse Bokmål

statistics

naamwoord

(singular) A mathematical science concerned with data collection, presentation, analysis, and interpretation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

statistikk

naamwoord manlike

collection of measurements

Statistics are easy to misinterpret.
Statistikk er lett å feiltolke.

statistikk (oversikt)

A branch of mathematics dealing with the collection, analysis, interpretation, and presentation of masses of numerical data.

Soortgelyke frases

statistical process control
statistisk prosesskontroll

water statistics
vannstatistikk

descriptive statistics
deskriptiv statistikk

mathematical statistics
matematisk statistikk

waste statistics
avfallsstatistikk

wildlife population statistics
viltstatistikk

Statistics Sweden
Statistiska centralbyrån

statistical
statistisk

statistically
statistisk

voorbeelde

What the Statistics Reveal
Hva statistikken viser

Instead, the statistical system is decentralized, with 13 statistical agencies, two of which are independent agencies and the remaining 11 generally located in different government departments.
I stedet er det føderale statistikksystemet desentralisert, med 13 forvaltningsorganer der to er selvstendige enheter og de resterende elleve er underlagt ulike departementer.

According to Statistics Canada, “a sedentary lifestyle poses more than double the health risk of cigarette smoking,” reports The Medical Post.
Ifølge statistisk sentralbyrå i Canada «utgjør en stillesittende livsstil en over dobbelt så stor helserisiko som sigarettrøyking,» melder The Medical Post.

Sex crime statistics seem to reflect a relationship between crime and pornography.
Ifølge statistiske oversikter over seksuelle forbrytelser synes det å være en sammenheng mellom forbrytelser og pornografi.

Tyler is the principal city of the Tyler Metropolitan Statistical Area, which had a population of 209,714 in 2010, and is the regional center of the Tyler-Jacksonville combined statistical area, which had a population of 260,559 in 2010.
Tyler er den største byen i Tyler Metropolitan Statistical Area, som har en befolkning på 209 714 per 2010, samt regionalsentrum for Tyler-Jacksonville combined statistical area, som i 2010 hadde en befolkning på 260 559.

You know, statistically, most escapes happen out of a courthouse.
De fleste rømninger skjer fra rettsbygninger.

Adherent Statistic Citations 2007.
Statistisk årbok 2007.

Statistics show cluttered courts, expensive lawyers, unequal justice, unpunished criminals, a rising crime rate.
Det framgår av statistikken at domstolene har for mange saker, at advokatene er dyre, at det ikke er likhet for loven, at ikke alle lovbrytere blir straffet, og at kriminaliteten øker.

His famous experiment with Delbrück in 1943, known as the Luria–Delbrück experiment, demonstrated statistically that inheritance in bacteria must follow Darwinian rather than Lamarckian principles and that mutant bacteria occurring randomly can still bestow viral resistance without the virus being present.
Hans berømte eksperiment med Delbrück i 1943, kjent som Luria-Delbrück eksperimentet, viste statistisk at arv i bakterier må følge de darwinistiske prinsippene og at muterte bakterier som forekommer tilfeldig fortsatt kan skjenke virusresistens uten at selve viruset er til stede.

A lot were recorded in official statistics as disappearances: Viola Söderland was one, Nora Lerberg another.
Mange havnet i statistikken som forsvinninger: Viola Söderland var ett, Nora Lerberg et annet.

The First Presidency has issued the following statistical report of the Church as of December 31, 2015.
Det første presidentskap har utgitt følgende statistiske rapport for Kirken pr. 31. desember 2015.

Latest crime statistics, released today, show an alarming rise in violence.
Statistikk offentliggjort i dag viser at volden øker faretruende.

Near the beginning of a class for which Dantzig was late, professor Jerzy Neyman wrote two examples of famously unsolved statistics problems on the blackboard.
I begynnelsen av en time, som Danzig var for sen til, skrev professor Jerzy Neyman to eksempler på berømte uløste statistikkproblemer på tavlen.

Statistics showed "significant increases in migration among both non-EU citizens—up 49,000 to 292,000—and EU citizens, which rose by 43,000 to 251,000."
Statistikkene viste «betydelig økning i migrasjon blant både ikke-EU-borgere - opp 49 000 til 292 000 - og EU-borgere, som økte med 43 000 til 251 000».

These statistics are a means of indicating the extent of suffering from earthquakes during this period of history.
Denne statistikken viser at jordskjelv virkelig har forårsaket anselige lidelser i løpet av denne perioden.

The statistics don't lie.
Statistikken lyver ikke.

Yet the United States Bureau of Vital Statistics reports that the divorce rate for teenage wives is four times greater than it is for women who marry later.
De forente staters statistiske sentralbyrå melder imidlertid at skilsmisseraten for tenåringshustruer er fire ganger så stor som for kvinner som gifter seg senere.

Access to these kinds of records may only be granted for the purpose of research or for the collection of statistics.
Tilgang til slike arkiver kan bare gis for forskning eller for innsamling av statistikk.

The Lars Onsager Prize is a prize in theoretical statistical physics awarded annually by the American Physical Society.
Lars Onsager Prize er en pris i statistisk fysikk tildelt årlig av American Physics Society.

Statistically speaking, the chances of getting murdered are four times greater for a man than a woman.”
Statistisk sett er sjansen for å myrdes fire ganger større for en mann enn for en kvinne.»

I can show you statistics and experiments that prove that my product doesn't only clean better than those, but it's safer.
Jeg kan vise deg statistikk og eksperimenter som beviser at produktet mitt blir ren ikke bare bedre enn dem, men det er tryggere.

I mean, probability and statistics, it's the mathematics of games and gambling.
Jeg mener, sannsynlighet og statistikk, er matematikken bak spill og gambling.

Last year huge imports were necessary, and now, a Government statistical agency predicts, the country faces vast shortages again this year and next.
I fjor [1971] var det nødvendig å importere store mengder ris, og nå forutsier et statlig statistisk byrå at landet vil få stor mangel på ris igjen i år og til neste år.

She added: “Of this number, according to data from the National Center for Health Statistics, approximately 600,000 will give birth, confirming the fear that teen-age pregnancies in this country are reaching epidemic proportions.”
Hun la til: «Ifølge data fra det nasjonale senter for helsestatistikk vil cirka 600 000 av disse føde og bekrefte den frykt vi har om at svangerskap blant tenåringer her i landet brer seg som den rene epidemi.»

Of course, statistics cannot begin to convey the heartbreak behind these vast numbers.
Statistikken kan selvfølgelig ikke vise hvilke sorger som ligger bak disse enorme tallene.