to deny oor Noorse Bokmål
to deny
en
(usu. in negative form) to deny (e.g. evidence)
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
fornekte
When our testimonies are strong, persecution cannot cause us to deny what we know to be true.
Når våre vitnesbyrd er sterke, kan ikke forfølgelse få oss til å fornekte det vi vet er sant.
nekte
It's not in my nature to deny someone a steak.
Det er ikke i min natur å nekte noen en biff.
å fornekte
When our testimonies are strong, persecution cannot cause us to deny what we know to be true.
Når våre vitnesbyrd er sterke, kan ikke forfølgelse få oss til å fornekte det vi vet er sant.
å nekte
It's not in my nature to deny someone a steak.
Det er ikke i min natur å nekte noen en biff.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He also appeared to deny there was a blast, in contrast to his cabinet colleague Mamata Banerjee.
Sikkerhetssignatur ugyldigWikiMatrix WikiMatrix
Are they going to deny?
La meg ta hans plass!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It would be to admit there's something to deny.
Er hun svart?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Despite evidence to the contrary, some people today tend to deny the existence of Satan or evil spirits.
Hva gliser du av?jw2019 jw2019
I know that to deny a child's potential is to smother his true self.
" Roten til alt vondt. " Ringer det i noen bjeller?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, I have 300 men out there more than happy to deny him.
Bortvist for slagsmål to gangeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What induced Peter to deny Christ?
Det er noe der innejw2019 jw2019
2 To deny the legal claim of the poor,
På Internettjw2019 jw2019
“If his passport's in order, I haven't any right to deny him his visa stamp.”
Døra er åpen!Literature Literature
You're not trying to deny him what is rightfully his.
Vi har beslaglagt kjøretøyet hansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We all reach a point where we no longer have the strength to deny what's going to happen.
Litt artikulasjon, takkLiterature Literature
So they try to deny the Witnesses their liberties by mob action, assault, imprisonment, and pressure on courts.
Det eneste jeg liker, er denne kjolenjw2019 jw2019
And to deny that would just be dumb.
Føler du det slik nå?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abraham was not reproved for laughing but Sarah was, and she even tried to deny her laughter.
På grunn av dere ogsåjw2019 jw2019
No, it's to deny me even a chance at happiness.
Vi lever nedenunderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's unhealthy to deny the past, especially from our partners.
Jeg mener det jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So many lies... to deny a simple truth.
Vi har masse å lære i dagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The old Prime Minister had not taken part in the decision and tried to deny it.
Maleriet er vel ikke originalen?Literature Literature
And as much as I'd like to deny it, sometimes, most times those introductions have consequences.
Der går hun tur med RaulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What caused Peter to deny Christ?
Hei, vennen, det er meg.Er du der?jw2019 jw2019
At times, that may be hard to deny.
Jeg vet du hater foreldrene, men de fleste har gjort sitt bestejw2019 jw2019
This indicates a person’s willingness to deny himself utterly or to relinquish ownership of himself to God.
Regnbuevirkelighet, mann.Sjef, snus godtjw2019 jw2019
Young alcoholics tend to deny they have a problem
Legg ned våpenetjw2019 jw2019
But I don't try to deny them that reality of being human.
Jeg forhandler ikke med deg!Og jeg snakker ikke med den fryktelige mannenQED QED
4816 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.