to scatter oor Noorse Bokmål
to scatter
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
spre
And I just can't bear to scatter them.
Og jeg får meg bare ikke til å spre den ut.
strø
+ 19 And I proceeded to scatter them among the nations, so that they were dispersed among the lands.
+ 19 Og jeg gikk i gang med å spre dem blant nasjonene, slik at de ble strødd ut blant landene.
å spre
And I just can't bear to scatter them.
Og jeg får meg bare ikke til å spre den ut.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Helter skelter, when you pelter Troubles always seem to scatter
Hvem er det du har med deg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The convoy was ordered to scatter.
Kjenner du noen?WikiMatrix WikiMatrix
□ THE “great persecution” against the early Christian congregation served to scatter many disciples of Christ.
Jeg behøver ikke se det skejw2019 jw2019
The commander of the Carthaginian elephants, believing the resistance to be weak, advanced to scatter the light troops.
Redd for ei lita mus!WikiMatrix WikiMatrix
I'll be sure to scatter both your ashes in the same patch of bog.
Hvorfor må jeg ligge bak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was an uncertain silence, long enough for all of Fabian’s doubts to scatter.
Jeg vil ikke ødelegge den gode stemningen i hjemmetLiterature Literature
And I just can't bear to scatter them.
Jake, vær så snill!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also tell him to scatter the fire some distance away.
Du er den sammejw2019 jw2019
+ 19 And I proceeded to scatter them among the nations, so that they were dispersed among the lands.
Ghostbusters er på farten igjenjw2019 jw2019
Every Sunday morning, we hired a coach that took us to scattered villages and smaller towns.
Hennes eget ønskejw2019 jw2019
Since they tend to scatter blue light more than the other colors, the sky appears to be blue.
Alle vennene mine stumper røyken i drinkenjw2019 jw2019
4 Street witnessing enables us to scatter many seeds of truth in a short period of time.
Alle tjener på at du samarbeiderjw2019 jw2019
That light strikes particles of dust and other substances in the thicker air and tends to scatter.
Du var jaggu litt av en hardkokt drittsekkjw2019 jw2019
An executive order was filed during these conflicts, and the Mormons were forced to scatter.
Vi kan bruke regenereringen til å hjelpe milliarderWikiMatrix WikiMatrix
To scatter the infection, like Johnny- fucking- Appleseed
Du kigger på mit kørekort, ikke?opensubtitles2 opensubtitles2
Rather than gathering with the Lord, they tried to scatter.
Det er Morrisjw2019 jw2019
I had hoped they'd be foolish enough to scatter their forces.
Vi har beslaglagt kjøretøyet hansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13, 14. (a) When speaking of the nations moving tempestuously to scatter “me,” of whom is Habakkuk speaking?
Hva med min søster?jw2019 jw2019
15 When Habakkuk says “warriors . . . moved tempestuously to scatter me,” the prophet speaks for Jehovah’s anointed servants.
To enorme transerjw2019 jw2019
As reported in The Canberra Times, a person in open shade is still exposed to scattered ultraviolet radiation.
Men på grunn av vår størrelse, snarere fordi vi er så liten, kommer vi til å skyte fartjw2019 jw2019
By this act, he forced them to scatter to various parts of the earth.—Gen.
Det er bedre på den mådejw2019 jw2019
2:3 —What did it mean to “scatter dung” on the faces of the priests?
Du har en ondskapsfull humorjw2019 jw2019
To scatter my father' s ashes... and go back to my life and stop trying to live his
Vi kommer snartopensubtitles2 opensubtitles2
In time, they were severely persecuted and forced to scatter into other lands. —1/1, pages 21-3.
Jeg er kona di!jw2019 jw2019
2973 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.