to some extent oor Noorse Bokmål
to some extent
en
Partly; in part.
Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål
halvveis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nevertheless, liquor trafficking continued on colonial farms and to some extent on in native territory and reserves.
For en stund gjorde han det til vårt eget igjenWikiMatrix WikiMatrix
To some extent they are a reflection of their masters, responding to kindly training.
God drink, som det står på etikettenjw2019 jw2019
They are not equal in size and they overlap each other to some extent.
Jeg betalte for din skolegang, og dette er takken?!jw2019 jw2019
Most names change to some extent when transferred from one language to another.
Hvis du trenger noe, så bare ringjw2019 jw2019
“Sometime during our active lives 80 percent of us will experience back pain to some extent,” he said.
Suder sitter i husarrest.Der blir han nok resten av turenjw2019 jw2019
Finally, remember that breath variations to some extent are normal in everyday life.
Jeg fikk visst ikke memoetjw2019 jw2019
To some extent, yes.
Hvordan er Italia?jw2019 jw2019
We can easily see that to some extent such sources of joy can be relative or temporary.
varighet (i millisekunderjw2019 jw2019
Has your life to some extent been changed as a result of these critical situations?
Det De trenger, oberst...... er litt mer av dettejw2019 jw2019
Hence, you can deliberately control your breathing to some extent if you wish to do so.
Jeg vil være med i filmenjw2019 jw2019
To some extent he has used the ‘book of divine creation’ to do so.
Jeg solgte landbruksredskaper i Shonkin Sag, men det var før jeg startet ranch sørover herfrajw2019 jw2019
The ICRC had, to some extent, valid concerns about a possible rivalry between the two organizations.
Jeg sier fra hvis jeg hører noe, men vær forsiktigWikiMatrix WikiMatrix
Those Jews, after all, had not completely abandoned God; they were still following his Law to some extent.
Hvis du ikke har kjøpt en spade og en bag og en teppe å rulle dem inni, har du ikke vært forelsketjw2019 jw2019
So, Mark and John agree with Matthew that the garment was red to some extent.
Ta to hver sjette timejw2019 jw2019
That judicial body had governmental functions to some extent under the Roman governor as well as religious functions.
Visste at det ville bli flere drap, så jeg stakk av og meldte meg inn i hærenjw2019 jw2019
To some extent the bird itself is to blame, due to its breeding habits.
Du kan sitte på med meg.Jeg skal den veienjw2019 jw2019
Again, however, the scale of such disasters hinges to some extent on the human element.
Står til, folkens?jw2019 jw2019
To some extent, this ever-deteriorating situation can be attributed to human imperfection.
Men når jeg drar herfra...... så tror jeg at jeg blir savnetjw2019 jw2019
“To some extent,” because in many countries perfumes are highly taxed, which adds to the cost.
Den endelige, aller største idiotijw2019 jw2019
To some extent it is a normal reaction to growing out of childhood.
Fanebladet Justeringer styrer hvordan tekst plaseres på linjajw2019 jw2019
The news Epaphras brought from Colossae indicated that this had been taking place to some extent.
Da vet du at Tuvok var en mann som ville ofre livet for å redde en annenjw2019 jw2019
But to some extent you can control whether you allow such challenges to destroy your relationship with them.
Få djevelboksen din ut herfrajw2019 jw2019
I said that every person, at least to some extent, believes in God.
Vil du be for oss?jw2019 jw2019
By listening intently until we understand the other person’s feelings, at least to some extent.
Kom igjen, Boomerjw2019 jw2019
23 Hence, history and archaeology illustrate, and to some extent confirm, the historical elements of the Greek Scriptures.
Du finner ham ikkejw2019 jw2019
1333 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.