to sync oor Noorse Bokmål

to sync

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

synkronisere

werkwoord
I really feel like my cycle's starting to sync, if you know what I mean.
Jeg føler virkelig at syklusen min synkroniseres, om du forstår.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If you don't want to sync everything, you can change what info is saved.
Jeg kom hjem så fort jeg kunnesupport.google support.google
You selected to sync folders, but gave a filename instead (%#). Use folder %# instead?
Jeg er flink til å skyteKDE40.1 KDE40.1
To sync content from your Google Account with the Apple apps on your device:
Tør jeg spørre hva De heter?support.google support.google
Failed to open the pc database and the handheld database, no data to sync
Så klarede du detKDE40.1 KDE40.1
I wanted to sync up our watches, that's all.
La meg snakke med henneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This may be our last chance to sync up with the others.
For jeg har vært en del av detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I really feel like my cycle's starting to sync, if you know what I mean.
Det er jo deg, DanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just wait for the camera to sync up, okay?
Jeg er fru Collingwood... og jeg leder disse jenteneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We think we figured out a way to sync your brain to the stone.
Jeg vet ikke, Deres høyhetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you want to sync files that others have shared with you to your desktop, simply drag them from'Shared with me'to'My Drive'.
Hvordan kan du si det til meg?QED QED
You selected to sync with an iCalendar file, but did not give a filename. Please select a valid file name in the conduit 's configuration dialog
Jeg er ikke her for å overarbeide dereKDE40.1 KDE40.1
To turn sync back on, sign in to your Google Account:
Forsiktig, chériesupport.google support.google
You chose to sync with the file " %# ", which cannot be opened. Please make sure to supply a valid file name in the conduit 's configuration dialog. Aborting the conduit
Måske skyldes det brysterneKDE40.1 KDE40.1
You chose to sync with the file " %# ", which cannot be opened or created. Please make sure to supply a valid file name in the conduit 's configuration dialog. Aborting the conduit
Tag så handskerne på!KDE40.1 KDE40.1
Learn more about how to turn sync on or off in Chrome.
Jeg skal drepe ham!support.google support.google
Last To-do Sync
Er du menneske eller ulv?KDE40.1 KDE40.1
Learn how to turn sync on in Chrome.
Kan du gå og se på det?support.google support.google
I'm going to lose sync.
Du har alt for travlt til at se hendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Folder %# is not in initial sync state (state was %#). Do you want to reset it to initial sync state and sync anyway?
Du er forferdelig sen, din slemmingKDE40.1 KDE40.1
But if you make any changes, they won't be saved to your Google Account and synced to your other devices.
Du må definere et tagg-navnsupport.google support.google
If your Chromebook isn’t syncing your apps, check your sync settings to make sure you’ve selected "Sync everything" or turned on Apps syncing.
Psykiateren minsupport.google support.google
This allowed “the rotation of our planet and the march of time” to remain in sync.
Kan jeg ringe deg i morgen, grevinne?jw2019 jw2019
All right, I've done all the calculations... and each explosion will be perfectly synced to the beat.
Ja.Kom igjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Three next-generation helicarriers synced to a network of targeting satellites.
Overgir dere dere?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4049 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.