to warn oor Noorse Bokmål

to warn

Vertalings in die woordeboek Engels - Noorse Bokmål

advare

werkwoord
I tried to warn her like I tried to warn you.
Jeg prøvde å advare henne, som jeg prøvde å advare dere.
GlosbeMT_RnD

å advare

werkwoord
I tried to warn her like I tried to warn you.
Jeg prøvde å advare henne, som jeg prøvde å advare dere.
GlosbeMT_RnD

å varsle

werkwoord
I sent her to him, sent her to warn him.
Jeg sendte henne til ham, sendte henne for å varsle ham.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So, you came to warn me.
De er allerede dømtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I just wanted to warn you,
Da er vi i gangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tried to warn you.
Hun er kjempegreiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 In Advance: Sometimes the authorities are able to warn of impending disasters.
Velkommen denne søndagen, dere få, men trofastejw2019 jw2019
Efforts to Warn Hitler
Du er Dragomir- jegeren.Hvordan gårdet? Du ser knall utjw2019 jw2019
You tried to warn me, you tried to tell me what I was walking into.
Hva sier jeg til herrene der inne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maleficent, I've come to warn you.
Det er en af livets sma skuffelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you try to warn anyone, we won’t just kill your wife.”
Johnny sier det er den største noensinneLiterature Literature
It's a fictional story to warn girls of the dangers of premarital sex.
For jeg har vært en del av detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To warn is to care.
Livet er ondskapLDS LDS
It is time to preach the good news of God’s Kingdom, to warn the unsuspecting of impending danger.
Han var tross alt en generaljw2019 jw2019
I have to warn you, I have this weird farting thing happening.
Hvor lang tid tager det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because of His incomparable love and concern for others and their happiness, Jesus was not hesitant to warn.
Et kart hjelper ikke i villmarkenLDS LDS
I was trying to warn them.
Synes du det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, well if you were, I just wanted to warn you.
Hvordan møttes de?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I came here to warn you.
Det gleder meg å høreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, the Cardinal continued to warn Catholics to be cautious of the "erroneous principles which sometimes affect parties."
Ja så, så du mener jeg-- skal sige til hende Hvad jeg skal have påWikiMatrix WikiMatrix
Surely love would compel parents to warn their closest “neighbors”—their own children.
Jeg begynte å bli bekymret for degLDS LDS
59 They are, however, to warn, expound, exhort, and teach, and invite all to come unto Christ.
Hvilken dag?LDS LDS
It serves to warn them concerning Jehovah’s purposes for the days ahead.
Vet du hvordan du bruker et sverd?jw2019 jw2019
We have to warn people.
For oss beggeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have to warn you personally.
Nei, nei, nei, det blir joOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
to warn anyone approaching them (see Bible Dictionary, “Leper”).
Vi bør ikke møtes merLDS LDS
I did try to warn you.
l så fall hadde vi to møttes for lenge sidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12095 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.