Footloose oor Nederlands
Footloose
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Footloose
en
Footloose (song)
nl
Footloose (single)
The movie Footloose tried to warn us, but we wouldn't listen.
De film Footloose probeerde ons te waarschuwen, maar we wilden niet luisteren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
footloose
en
Tending to travel or do as one pleases.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
vrij
onafhankelijk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Night One is the Lushan Brothers, Night Two is Josephson, the Footloose Receptionist."
Hun missie was zo geheim, dat zelfs zij niet wisten wat die wasLiterature Literature
That last one is Footloose.
De in het geding zijnde bepaling verwijst naar artikel #, lid #, van het E.G.-Verdrag, dat deel uitmaakt van de bepalingen inzake het monetair beleid en dat de taken van het Europees Stelsel van Centrale Banken (hierna E.S.C.B.), omschrijft als volgtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And how is my footloose ex-girlfriend?
Kwam overeen met het bloed dat we vonden op de auto. kan je me daar iets over vertellen?Literature Literature
Thought of what the daughter had said: they’re all footloose.
Het enge is dat je tien jaar lang de verkeerde idealen najaagt.Dat besef je pas wanneer je ze hebt bereikt. En je bent nog steeds blind voor wat echt belangrijk isLiterature Literature
“Night One is the Lushan Brothers, Night Two is Josephson, the Footloose Receptionist.
Is dat raketbrandstof of niet?Literature Literature
" Good Night, Town from Footloose "?
Vertel mij watOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm footloose and fancy-free.
Waar is de baby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SN: watched Footloose yesterday. both versions. in your honor.
Mijn ongeboren kind is me afgenomenLiterature Literature
Did you grow up in that footloose town?
Je suggereert dat Intrepus...illegale experimenten uitvoertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I never liked the footloose lifestyle we had.
DefinitiesLiterature Literature
Europe has to compete with other major economic regions for international 'footloose` capital and direct investment.
jegens wie een rechterlijke uitspraak met kracht van gewijsde volgens de wetgeving van het land is gedaan, waarbij een delict is vastgesteld dat in strijd is met zijn beroepsgedragsregels, zoals bijvoorbeeld een schending van de bestaande wetgeving inzake de uitvoer van defensie- en/of veiligheidsmateriaalEurLex-2 EurLex-2
He had no idea; there he sat, footloose and fancy-free, while she was falling to pieces.
Die mijn zusje van mij scheidtLiterature Literature
I love Footloose.
verzoekt de Commissie haar voorstel krachtens artikel #, lid # van het EG Verdrag dienovereenkomstig te wijzigenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Footloose and fancy-free.
Ze heeft contant betaaldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was footloose and fancy-free, having ended my affair with Linda Keith.
Of het feit goed kon maken dat ik nooit de loodgieter geworden ben, die hij zo wanhopig wou dat ik werdLiterature Literature
You were talking about how lame Footloose was.
Voor Faith waren de jaren ' # een teken van vaderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I believe we have two hundred Footloose and heretics who will fuel a good blaze.
Verdiende hij het?Literature Literature
In the end, she set her pride to one side and went into the Footloose camp to find a scryer.
Wat zijn we aan het doen?Literature Literature
Wild and footloose and pretty as a mink stole.
Waarom concentreer je je niet op wat je aan ' t doen bent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richard has escaped, and is footloose somewhere in France, sending his men to attack me!
Wij zijn de slachtoffers.Wij en Neilopensubtitles2 opensubtitles2
Like, have you seen Footloose?”
God, laat dit een nachtmerrie zijnLiterature Literature
Ah, there's no Mrs Duncan, ma'am, just footloose and fancy free me.
Het lijkt alsof je kwaad op me bentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was off-limits, like dancing in Footloose.
Volgens mij is er nog maar één optie, en dat is de betrokkenheid van de regeringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How's it feel to be footloose and office-free?
letter b) wordt vervangen doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because when you're footloose and fancy free, those people that you love so much... they're on death row.
een vlucht per dag in elke richting op zaterdag en zondag, gedurende het hele jaar, met een luchtvaartuig met ten minste # zitplaatsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
187 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.