Further to the answer given by Commissioner Pinheiro to my question concerning the Ilios People of the Chagos Archipelago (H-0833/98)(1), can the Commission indicate its response, and the action it intends to take in the light of the UK court ruling of Friday, 3 November that the original inhabitants of the islands of the Chagos Archipelago, which forms part of the EU associated territory of British Indian Ocean Territory, were unlawfully evicted to make way for a US air base, forcibly exiled outside the EU to Mauritius and have the right to return to their homeland?
Kan de Commissie, gezien het antwoord dat Commissaris Pinheiro gegeven heeft op mijn vraag over het Ilios-volk van de Chagos-archipel (H-0833/98)(1), mededelen wat haar standpunt in deze kwestie is en welke maatregelen zij denkt te nemen in het licht van de Britse rechterlijke uitspraak van vrijdag 3 november? Daarin werd namelijk bepaald dat de oorspronkelijke bewoners van de Chagos-archipel, die deel uitmaakt van het met de EU geassocieerde gebiedsdeel "British Indian Ocean Territory", op onrechtmatige wijze waren verdreven om plaats te maken voor een Amerikaanse luchtvaartbasis.not-set not-set