Johannesburg oor Nederlands
Johannesburg
en
The largest city of South Africa.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Johannesburg
en
a city in South Africa
On the other hand, we could just have a quick drink in Johannesburg.
Aan de andere kant kunnen we gewoon een drankje in Johannesburg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
johannesburg
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
johannesburg
On the other hand, we could just have a quick drink in Johannesburg.
Aan de andere kant kunnen we gewoon een drankje in Johannesburg.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In accordance with paragraph # of the Johannesburg Plan of Implementation on Sustainable Development adopted within the framework of the United Nations at the # World Summit on Sustainable Development, it is necessary to protect the natural resource base of economic and social development and reverse the current trend in natural resource degradation by managing the natural resource base in a sustainable and integrated manner
Stuur hem dan maar dooroj4 oj4
“I’ll be in Johannesburg on Sunday morning.”
Dit krediet dient ter dekking van de bezoldiging (met inbegrip van de vergoeding voor overuren) en de werkgeversbijdrage voor de sociale verzekering van de plaatselijke functionarissenLiterature Literature
While huge private interests pillage the planet, taking advantage of the poorest, and widening the gap between the rich minority and the poor majority, the European Parliament adopts powerless resolutions, knowing full well that summits such as those in Rio, Monterrey or Johannesburg will not change anything about anything.
De in artikel #, lid #, van Besluit #/EG bedoelde termijn wordt vastgesteld op drie maandenEuroparl8 Europarl8
● “If they were a nation, the world’s migrants would be one of the biggest —possibly equal to an Egypt or France,” states a report in The Star of Johannesburg, South Africa.
jegens wie een rechterlijke uitspraak met kracht van gewijsde volgens de wetgeving van het land is gedaan, waarbij een delict is vastgesteld dat in strijd is met zijn beroepsgedragsregels, zoals bijvoorbeeld een schending van de bestaande wetgeving inzake de uitvoer van defensie- en/of veiligheidsmateriaaljw2019 jw2019
10:16) In Johannesburg the police made various raids on publishers’ homes, but there they usually had advance notice of such raids from an interested person in the detective force.
Met ingang van l januari # is voorafgaand communautair toezicht van toepassing bij het in de Gemeenschap in het vrije verkeer brengen van de in bijlage I vermelde, onder het EGKS-en het EG-Verdrag vallende ijzer-en staalproducten, overeenkomstig de artikelen # en # van Verordening (EG) nr. # en de artikelen # en # van Verordening (EG) nrjw2019 jw2019
To these should be added the constellation of organisations, cooperatives and mutual benefit societies that make up the ‘social economy’ as defined by the Johannesburg ILO conference of 19-21 October 2009 (The Social Economy: Africa's response to the Global Crisis).
Tien windmolens voor, laten we zeggen, tien procent van de oogstEurLex-2 EurLex-2
From the point of view of substance it is necessary to scrutinise the broad questions that were extensively discussed in Rio and Johannesburg, but which are barely touched on in the EU's current sustainability strategy (such as the influence our economic activity has on global poverty, distributive justice and intergenerational justice).
De eind-pH (gemeten minstens # uur na het slachten) moet ten minste #,# bedragen en moet kleiner zijn danEurLex-2 EurLex-2
The new location was only five miles from the center of Germiston, the biggest railway junction in the country, only ten miles from Johannesburg, the largest city in the Union of South Africa, and just five miles from Jan Smuts International Airport.
Ja... ja dat gaan we doenjw2019 jw2019
He travelled via Kimberley and Johannesburg, reaching Durban on the 4th.
De bijzondere maatregelen in verband met deze deelname worden in het Gemengd Veterinair Comité vastgesteldLiterature Literature
“Just look at all the races mingling together,” said a U.S. delegate attending the Johannesburg convention.
Ik heet Hectorjw2019 jw2019
Victor Mabasha had grown up in Johannesburg.
VERKLEDE COYOTE DOODT MENSEN IN BURENRUZIELiterature Literature
Because of it Johannesburg had evolved into a dynamic centre of business and finance.
Krachtens artikel #.# van de ESCB-statuten hebben reserveplichtige instellingen toegang tot de permanente faciliteiten en nemen deel aan de open-markttransacties op basis van standaardtenders, alsook tot rechtstreekse aan- of verkopen van waardepapierLiterature Literature
It seems a more appropriate task for the Commission to outline such a strategy straight away in November at Doha at the Millennium Round or later in Laeken or even next year at the World Summit on Sustainable Development (to be held in September 2002 in Johannesburg, ten years after the Rio Conference).
Weet ik nietnot-set not-set
According to the newspaper The Star of Johannesburg, 600,000 people worldwide —or 15 percent of all of those infected— have been infected with the AIDS virus from blood or blood products since AIDS was identified.
De voorschriften van specifieke communautaire richtlijnen inzake kleuren en veiligheidssignalen moeten worden toegepastjw2019 jw2019
(1) Preparatory document for the Johannesburg ILO Conference, 19-21 October, referred to in Appendix 3.
Ik schiet je kop erafEurLex-2 EurLex-2
Nor do I think that the EU has attached appropriate importance to the Johannesburg World Summit.
Overwegende dat de mogelijkheid bieden, onder bepaalde voorwaarden, aan de beleggingsondernemingen en de kredietinstellingen die ressorteren onder het recht van een Staat die geen lid is van de Europese Unie, lid te worden van de Beurs van Brussel, gunstig is voor het toenemen van de rol van Brussel als internationaal financieel centrumEuroparl8 Europarl8
- a venture capital mechanism to promote renewable energy projects and companies in the frame of the Johannesburg Coalition for Renewable Energy (JREC).
Heb jij of heb jij geen...... informatie betreffende de verblijfplaats van Jimmy de Tulp?EurLex-2 EurLex-2
Considers that global responsibility must be a key feature of the strategy and there should therefore be a significant EU contribution to the Rio + 10 Summit to be held in Johannesburg in 2002;
Overheden rond de wereld, hebben de ' Afdelingen ' opgerichtnot-set not-set
Calls for strengthened mechanisms for monitoring progress towards meeting the targets set in the above-mentioned Johannesburg Plan of Implementation and the MDGs, such as a stronger commitment to Sustainable Development, ensuring the integration of the economic, social, environmental aspects of Sustainable Development, and promoting the rule of law and public institutions and others;
het vliegplan in de verzendende eenheid wordt geannuleerd en de coördinatie niet langer relevant isnot-set not-set
He's a very powerful underground figure in Johannesburg.
In elk ander geval is de marge gelijk aan nulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
UN Summit on Sustainable Development, Johannesburg 2002.
Moya' s pijn wordt ergernot-set not-set
Pursuant to the implementation plan adopted on # September # at the Johannesburg World Summit on sustainable development, the European Union is aiming to achieve that, by #, chemicals are produced and used in ways that lead to the minimisation of significant adverse effects on human health and the environment
Ik heb ze hieroj4 oj4
If we had not cleared this up, and done what we did in Doha and Monterrey in order to allow the world to discuss sustainable development in Johannesburg, the whole thing would have been one big mess, damaging our attempts to tackle our problems with liberalising, and reducing subsidies for, agriculture.
Bij ministerieel besluit van # augustus # wordt het rampenplan voor hulpverlening voor nucleaire risico's van de provincie Antwerpen voor de nucleaire regio Mol vastgesteld voor de duur van vijf jaarEuroparl8 Europarl8
II Sam Before I leave for Johannesburg tomorrow, Greg suggests a visit to my old neighbourhood.
Dat net dat op basis van de Scandinavische NMT-norm werkt (« Nordic Mobile Telephone »), en in # in dienst is gesteld, heeft zware moeilijkheden gekend, zowel inzake kwaliteitsprestaties, als wat de capaciteit van het verkeer betreftLiterature Literature
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.