Kingdom of Serbia oor Nederlands

Kingdom of Serbia

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Koninkrijk Servië

voorbeelde

The committee signed the Corfu Declaration with the Kingdom of Serbia in 1917.
In 1917 tekende het comité de Verklaring van Korfoe met het koninkrijk Servië.

And now the political maneuverings of the Russians are turning the Kingdom of Serbia into a powder keg in Europe.”
En door de politieke manoeuvres van de Russen begint het Koninkrijk van Servië nu een kruitvat te worden.’

Zeta was a crown land of the Grand Principality and Kingdom of Serbia, ruled by heirs to the Serbian throne from the Nemanjić dynasty.
Aanvankelijk was Zeta een vazalstaat van Raška, geregeerd door de erfgenamen van de Servische troon van de Nemanjić-dynastie.

In actual fact, the conflicts were already there when the Kingdom of Serbia, Croatia and Slovenia [Yugoslavia’s former name] was created at the end of World War I.”
In feite bestonden de conflicten al toen aan het einde van de Eerste Wereldoorlog het koninkrijk der Serviërs, Kroaten en Slovenen werd gecreëerd.”

In 1908 it was returned to the Ottoman Empire as part of the Kosovo Vilayet, but taken over by the Kingdom of Serbia in 1912, during the First Balkan War.
In 1908 werd het weer onderdeel van het Ottomaanse Rijk, dat het in 1912 verloor aan Servië tijdens de Eerste Balkanoorlog.

In such circumstances, it is desirable that the authorities of the United Kingdom, Ireland and the Republic of Serbia, conclude bilateral agreements on the facilitation of the issuance of visas.
Daarom is het wenselijk dat de autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk, Ierland en de Republiek Servië bilaterale overeenkomsten sluiten over de versoepeling van de afgifte van visa.

In such circumstances, it is desirable that the authorities of the United Kingdom, Ireland and the Republic of Serbia, conclude bilateral agreements on the facilitation of the issuance of visas
Daarom is het wenselijk dat de autoriteiten van het Verenigd Koninkrijk, Ierland en de Republiek Servië bilaterale overeenkomsten sluiten over de versoepeling van de afgifte van visa

- Article 11 of the Serbia and Montenegro-United Kingdom Agreement.
- Artikel 11 van de overeenkomst tussen Servië en Montenegro en het Verenigd Koninkrijk.

- Article 11 of the Serbia and Montenegro–United Kingdom Agreement.
- artikel 11 van de overeenkomst tussen Servië en Montenegro en het Verenigd Koninkrijk.

Article # of the Serbia and Montenegro–United Kingdom Agreement
artikel # van de overeenkomst tussen Servië en Montenegro en het Verenigd Koninkrijk

- Article 14 of the Serbia and Montenegro- United Kingdom Agreement.
- Artikel 14 van de overeenkomst tussen Servië en Montenegro en het Verenigd Koninkrijk.

Article 11 of the Serbia and Montenegro–United Kingdom Agreement.
artikel 11 van de overeenkomst tussen Servië en Montenegro en het Verenigd Koninkrijk.

- Article 5 of the Serbia and Montenegro-United Kingdom Agreement.
- Artikel 5 van de overeenkomst tussen Servië en Montenegro en het Verenigd Koninkrijk.

Article 9 of the Serbia and Montenegro–United Kingdom Agreement.
artikel 9 van de overeenkomst tussen Servië en Montenegro en het Verenigd Koninkrijk.

Article 14 of the Serbia and Montenegro–United Kingdom Agreement.
artikel 14 van de overeenkomst tussen Servië en Montenegro en het Verenigd Koninkrijk.

- Article 9 of the Serbia and Montenegro-United Kingdom Agreement.
- Artikel 9 van de overeenkomst tussen Servië en Montenegro en het Verenigd Koninkrijk.

- Article 4 of the Serbia and Montenegro-United Kingdom Agreement.
- Artikel 4 van de overeenkomst tussen Servië en Montenegro en het Verenigd Koninkrijk.

- Article 4 of the Serbia and Montenegro–United Kingdom Agreement.
- artikel 4 van de overeenkomst tussen Servië en Montenegro en het Verenigd Koninkrijk.