Lifetime calls oor Nederlands

Lifetime calls

The name of a section in Call Timers that displays the cumulative duration of all calls since the device was first activated.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Totale gespreksduur

The name of a section in Call Timers that displays the cumulative duration of all calls since the device was first activated.

voorbeelde

“The bride’s family has spent a lifetime calling themselves Eagles.
‘De familie van de bruid noemt zichzelf al een leven lang adelaars.

Where the period of time considered is an entire lifetime, the incidence proportion is called lifetime risk.
Wanneer deze periode een heel leven beslaat, wordt de incidentie proportie ook wel “lifetime risk” genoemd.

Oh, I'm just watching an original lifetime movie called " The boy who can't breathe. "
Ik kijk naar een levensfilm die heet " De jongen die niet kan ademen. "

In a different lifetime, he’d called this man “sir.”
In een vroeger leven had hij deze man 'heer' genoemd.

"In a different lifetime, he'd called this man ""sir."""
In een vroeger leven had hij deze man 'heer' genoemd.

Few men, indeed, during their own lifetime were called “the Great,” as was Charlemagne by many of his contemporaries.
Ontegenzeglijk zijn er in de geschiedenis maar weinig mannen geweest die zoals Karel reeds gedurende hun leven door vele tijdgenoten „de Grote” zijn genoemd.

For the sake of memory, and a tip of the hat to another lifetime, they called it The Rooster Bar.
En uit nostalgische overwegingen, en uit respect voor een ander leven, noemden ze het de Rooster Bar.

Not in this lifetime would she call Brodey Hayward pretty.
Niet dat ze Brodey Hayward mooi zou noemen.

Has endured a lifetime abuse so-called " caregivers "
Hij is zijn leven lang misbruikt door zogenaamde verzorgers.

And it was such a relief after a lifetime of being called ‘princess.’”
En het was heerlijk om een andere koosnaam te hebben, nadat ik mijn leven lang “prinses” ben genoemd.’

It seems a lifetime ago I called it so.
Het lijkt een vorig leven dat ik het zo noemde.

“An American magazine called Lifetime. . . .
‘Een Amerikaans tijdschrift dat Lifetime heet.

Six hours later, a lifetime later, he called the Librarian.
Zes uur later, een leven later, riep hij de Bibliothecaris.

9:24-27) In Shem’s own lifetime Jehovah God called his descendant Abraham out from the neighborhood of Babylon in the land of Shinar.
9:24-27). Sem maakte het nog mee dat Jehovah God zijn nakomeling Abraham uit de omgeving van Babylon in het land Sinear wegriep.

The time of existence of a particle is called its lifetime or simply its life.
De tijd dat een deeltje bestaat, wordt zijn levensduur genoemd.

In another day, another lifetime, she would have called for guards to attend her.
Op een andere dag, in een ander leven, zou ze wachters geroepen hebben om haar bij te staan.

If we wanna answer this call in our lifetimes we'll have to jump.
Als we daar ooit willen aankomen, moeten we springen.

What good was served by calling up old lifetimes and rubbing their mistakes together?
Wat voor nut had het oude levens op te rakelen en hun vergissingen bij elkaar op te tellen?

They called it ‘the lifetime initiative,’ like it was a good thing.”
Ze noemden het “the lifetime initiative”, alsof het iets goeds was.’

To the — what do they call that again — Lifetime Achievement Award.
Naar de – hoe heet het ook alweer – Lifetime Achievement Award.

Physical to you, the house call of a lifetime to me.
Zo zie jij het.

This is not done in a few days or years but calls for a lifetime of continued effort.
Dit is niet iets wat in een paar dagen of jaren gedaan kan worden, maar men moet er zijn leven lang aan werken.

would like FEs to have a stronger European dimension, not only when they are first established but throughout their lifetimes, and calls for the legal provisions applicable to them to be based as far as possible on the draft Regulation and on their own statutes, with limited reference to national law;
Het Comité zou graag zien dat de Europese dimensie van de FE wordt versterkt, niet alleen i.v.m. de oprichting maar ook tijdens het gehele bestaan van de FE, en dat de rechtsvoorschriften die van toepassing zijn op de FE, zoveel mogelijk zijn overgenomen uit de voorgestelde verordening en de eigen statuten, en verwijzingen naar de nationale wetgeving worden beperkt.

A lifetime of what even she would call bad romantic novels suddenly bore fruit.
Een leven vol van wat zelfs zij slechte liefdesromannetjes zou noemen, kreeg plotseling nut.

That call seemed like a lifetime ago now.
Dat telefoontje leek wel een mensenleven geleden.