Although it follows from the Court’s case-law that an international agreement covering an area which has been fully harmonised may affect common rules or alter their scope (see, to that effect, Opinion 1/94 (Agreements annexed to the WTO Agreement), of 15 November 1994, EU:C:1994:384, paragraph 96, and judgment of 5 November 2002, Commission v Denmark, C‐467/98, EU:C:2002:625, paragraph 84), that is nevertheless only one of the situations in which the condition in the last limb of Article 3(2) TFEU is met (see, to that effect, Opinion 1/03 (New Lugano Convention), of 7 February 2006, EU:C:2006:81, paragraph 121).
Stelt vast dat de eerste ervaringen met een strikte toepassing van de bepalingen van het nieuwe Financieel Reglement op een instelling zoals het Parlement, dat uitsluitend een administratieve begroting heeft te beheren, volgens velen hebben uitgewezen dat dit in sommige gevallen leidt tot te complexe systemen en geldcircuitseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017