Midgard oor Nederlands

Midgard

eienaam, naamwoord
en
The middle space or region between heaven and hell; the abode of human beings.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Midgaard

Without his soul, I cannot return him to Midgard.
Zonder zijn ziel kan ik hem niet terugsturen naar Midgaard.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rutger parked the car in front of the small castle of Midgard.
Gaan we nu naar huis?Literature Literature
You tell me my name is Lady Sif, but why I left Asgard, what brought me here to Midgard, why I wear these hides instead of armor,
geen probleemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The world the Fae had left to travel through the Northern Rift and into Midgard.
Op andere punten ga ik echter wel met hem mee.Literature Literature
The voids between Midgard and Hel began to shrink.
Maar ik heb nietLiterature Literature
Something about Midgard and then something here.
Handen omhoogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It is as real a place as Midgard, though most of us would have you believe it wasn’t.”
Het was als een hartstilstand van het wereldwijde financiële systeemLiterature Literature
The Midgard Serpent.
Wat vind je van ' n hamburger?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
According to Jack’s phone, the GPS tracker on the Pilatus hadn’t moved an inch from its spot at Midgard Airstrip.
verzoekt de lidstaten hun mechanismen voor de controle op de inhoud van televisieprogramma's op de tijdstippen met de grootste kijkdichtheid onder kinderen te versterken, en de ouderlijke controle te bevorderen via adequate en homogene informatie over televisieprogramma's; benadrukt dat informatietechnologie kinderen bijkomende mogelijkheden biedt om toegang tot televisieprogramma's te krijgen op om het even welk moment, van op elke computer met een internetaansluiting; onderstreept dat grotere aandacht moet worden besteed aan een evaluatie van het recht van massamedia op volledige toegang tot kinderen en het recht van kinderen op volledige toegang tot massamediaLiterature Literature
But even more, for the sake of all humans in Midgard.
Alleen de hoeveelheden die in het Indonesische uitvoercertificaat in vak # en in het Chinese in vak # zijn vermeld, mogen voor de afgifte van een invoercertificaat in aanmerking worden genomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They did not come into Jotunheim as into some kingdom on Midgard.
Je moet opgroeien en leren verantwoording te nemen...... als je iets verkeerd doetLiterature Literature
Without his soul, I cannot return him to Midgard.
De heer Prodi beweert dat zijn hervorming die hij in 1999 gestart is, reeds vruchten afwerpt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“They are children of Midgard.
De facilitator zit de vergaderingen van het college voor, coördineert de acties van het college en zorgt voor een doeltreffende uitwisseling van informatie onder de leden van het collegeLiterature Literature
The Midgard Serpent
Dapper was het welopensubtitles2 opensubtitles2
Betrayer of the gods and all the sacred things in Midgard!
lk word drijfnat!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In addition, many aristocratic Viking women wanted to serve Freyja and represent her in Midgard.
Ik hou ook van jouWikiMatrix WikiMatrix
I will return him to Midgard.
Er is onvoldoende bewijs voor de effectiviteit van Enbrel bij patiënten met spondylitis ankylopoetica-achtige en artritis mutilans psoriatica artropathieën vanwege het kleine aantal patiënten dat werd bestudeerdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The ‘deep Dragon’ is the Serpent of Midgard: see note on stanza 12.
Beslissingen van de Parlementaire Overlegcommissie, nrLiterature Literature
And a demon could wind up stuck in Midgard, hungry.
Dat ziet er goed uitLiterature Literature
Suffice it to say that Skafloc and Mananaan got out of Jotunheim and sailed south on the waters of Midgard.
Flik, wat heb je te zeggen?Literature Literature
“Is the Pilatus still at the Midgard airstrip?”
Indien het gebrek aan betrouwbare gegevens, de complexiteit van de structuur van een nieuw type financieel instrument of de onbevredigende kwaliteit van de beschikbare informatie ernstige vragen doen rijzen omtrent het vermogen van het ratingbureau om een geloofwaardige rating op te stellen, ziet het ratingbureau af van de afgifte van een rating of trekt het een bestaande rating inLiterature Literature
The substance is supposed to be very poisonous and is also produced by Jörmungandr (the Midgard serpent) and other serpents.
Nu...... een PVS, of persisterende vegetatieve toestand...... wordt vastgelegd wanneer een patiënt er niet in slaagt...... binnen de # dagen uit zijn vegetatieve toestand te rakenWikiMatrix WikiMatrix
From her sire, from the Asteri, from Midgard.
Je moet me niet beheksenLiterature Literature
Within Midgard lay Asgard, the domain of the gods.
Ma heeft hem eruit geschoptLiterature Literature
Guards, take her back to Midgard.
Zaak T-#/# P: Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van # september #- Van Neyghem/Commissie (Hogere voorziening- Openbare dienst- Verwerping van beroep in eerste aanleg- Aanwerving- Algemeen vergelijkend onderzoek- Niet-toelating tot mondeling examen- Hogere voorziening kennelijk ongegrondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It made her the biggest idiot in Midgard, but she said, “What about Micah and Sandriel?”
Ja, jullie hebben er hard voor gewerkt, of niet?Literature Literature
186 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.