Grand Prix de Plumelec-Morbihan
Grote Prijs van Plumelec
Morbihan oor Nederlands
Morbihan
en
One of the départements of Brittany, France
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Morbihan
en
A department in the northwest of France named after the Morbihan, a small enclosed sea in Bretagne.
nl
Een departement in het noordwesten van Frankrijk vernoemd naar de Morbihan, een kleine ingesloten zee in Bretagne.
The defined geographical area covers 39 communes of the Loire region (Loire-Atlantique) and 7 communes of Morbihan (Brittany).
Het afgebakende geografische gebied bestrijkt 39 gemeenten in het departement Loire-Atlantique (regio Pays de la Loire) en 7 gemeenten in het departement Morbihan (regio Bretagne).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reference has been made to the Court of Justice of the European Communities by order of the Tribunal Départemental Des Pensions Militaires de Morbihan (Armed Services Pensions Tribunal for the Department of Morbihan) of # September #, received at the Court Registry on # September #, for a preliminary ruling in the proceedings between Ameur Echouikh and the Secrétaire D' Etat aux Anciens Combatants on the following questions
Neem liever ' n voorbeeld aan meoj4 oj4
amending Decision 2008/185/EC to include the departments of Côtes-d'Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine, Morbihan and Nord, France, in the list of regions free of Aujeszky’s disease
JULI #.-Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van # februari # tot vaststelling van de in het wachtregister vermelde informatiegegevens en tot aanwijzing van de overheden die bevoegd zijn om die gegevens in het wachtregister in te voerenEurLex-2 EurLex-2
A programme for the eradication of Aujeszky’s disease has been implemented in France for several years and the departments of Côtes-d’Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine, Morbihan and Nord are listed as regions where an approved Aujeszky’s disease control programme is in place.
We hadden zestien kernbeslissingsbevoegdheden die we hebben afgestaan aan de Commissie om het DCI te beheren en grotere samenwerking te vergemakkelijken.EurLex-2 EurLex-2
Commission Decision of # March # amending Decision #/#/EC to include the departments of Côtes-d’Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine, Morbihan and Nord, France, in the list of regions free of Aujeszky’s disease (notified under document number C
Vraag het nog eensoj4 oj4
Department of Morbihan: all municipalities;
Tot invoering van een systeem van tijdskrediet, loopbaanvermindering en vermindering van de arbeidsprestaties tot halftijds, koninklijk besluit van # maart #, BelgischStaatsblad van # maartEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Corrigendum to Commission Decision #/#/EC of # March # amending Decision #/#/EC to include the departments of Côtes-d’Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine, Morbihan and Nord, France, in the list of regions free of Aujeszky’s disease (OJ L
Ja, daar moeten we het nu over hebbenoj4 oj4
XXXIV Bay of Morbihan, France, 1142 How did he know my name?
Bij zijn verzoek tot verlenging dient aanvrager een schriftelijke verklaring over te leggen waaruit blijkt dat generlei wijziging is aangebracht waarop de aangewezen instantie, tenzij het tegendeel blijkt, de goedkeuring met de periode bedoeld in punt #.# verlengtLiterature Literature
amending Decision #/#/EC to include the departments of Côtes-d'Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine, Morbihan and Nord, France, in the list of regions free of Aujeszky’s disease
Ik denk dat u het begrijpt, maar ik ga u enkele vragen stellenoj4 oj4
Several interested parties therefore consider that the impending construction of an underground 225 kV electricity line connecting the substations in Calan (in Morbihan) and Mûr-de-Bretagne and Plaine-Haute (in Côtes d'Armor) will secure electricity supplies in Brittany by enabling the importation into Brittany of an additional 700 MW and by facilitating the smooth transmission of electricity from the region's renewable energy facilities on land and offshore.
Sorry, nou begin ik te huileneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A programme for the eradication of Aujeszky’s disease has been implemented in France for several years and the departments of Côtes-d’Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine, Morbihan and Nord are listed as regions where an approved Aujeszky’s disease control programme is in place
is er iets gebeurd?oj4 oj4
31 Therefore, the Tribunal départemental des pensions militaries du Morbihan decided on 2 February 2006 not to withdraw its reference for a preliminary ruling.
Om ons elke maand geld te sturenEurLex-2 EurLex-2
One of these stone colonnades vanishes into the depths of the Gulf of Morbihan.
Ik wiI je mannen sprekenLiterature Literature
29 In reply to a letter from the Court Registry in which the Tribunal départemental des pensions militaires du Morbihan was asked whether, in those circumstances, it intended to continue its reference for a preliminary ruling, the president of that court observed that, according to the information given by Mr Echouikh at the hearing of 2 February 2006, firstly, action still had to be taken so that he could obtain the invalidity pension applied for and, secondly, the competent authorities were not disposed to pay him default interest so that he was not withdrawing his action.
Gaat zij met je mee?EurLex-2 EurLex-2
‘The heavy timbers and rigging are peculiar to the ports of Morbihan.
De bestuurders van voertuigen die stoffen of voorwerpen van klasse # vervoeren moeten een gespecialiseerde opleidingscursus volgen die ten minste de in randnummer # van aanhangsel B.# gedefinieerde onderwerpen omvatLiterature Literature
John V, Duke of Brittany (Château de l'Hermine, near Vannes, Morbihan, 24 December 1389 – manoir de La Touche, near Nantes 29 August 1442).
Ik ben ook niet jouw typeWikiMatrix WikiMatrix
to subject to more stringent treatment discharges of urban waste water from the agglomerations — except for Vichy, Aix-en-Provence, Mâcon, Créhange, Saint-Avold, Bailleul, Aurillac, Montauban, Châtillon-sur-Seine and Gray — referred to in the French authorities' letter of 12 December 2000 and from the Montpellier agglomeration, and to subject to more stringent treatment discharges of urban waste water from agglomerations with a population equivalent (p.e.) of more than 10 000 into the Seine bay, the Seine downstream of its confluence with the Andelle, the coastal waters of the Artois-Picardy basin, Vilaine bay, the Lorient roadstead, Elorn estuary, Douarnenez bay, Concarneau bay, the Gulf of Morbihan, the Vistre downstream from Nîmes and Thau lagoon,
In afwachting van de overgang van de missie van de Afrikaanse Unie naar een VN-operatie, overeenkomstig Resolutie # van de VN-Veiligheidsraad, heeft de Raad, overeenkomstig artikel # van Besluit #/#/GBVB en in het licht van het besluit van de Raad voor Vrede enVeiligheid van de Afrikaanse Unie van # september, besloten het civiel-militaire optreden van de Europese Unie ter ondersteuning van de missie van de Afrikaanse Unie in de regio Darfur in Sudan tot en met # december # voort te zettenEurLex-2 EurLex-2
The Commission considers that Lorient harbour, the Elorn estuary, the bay of Douarnenez, Concarneau bay, the Gulf of Morbihan and the bay of Vilaine should have been identified as eutrophic, or else as waters which in the near future may become eutrophic if protective action is not taken.
Kun je jezelf niet zijn... voor vijf minutenEurLex-2 EurLex-2
(2) In Austria and the French regions of Ardèche, Aveyron, Cantal, Corrèze, Gers, Gironde, Haute-Loire, Lot, Lozère, Morbihan, Puy-de-Dôme and Vosges, brucellosis has been a notifiable disease for at least five years.
cryptosporidiose en de verwekkers daarvanEurLex-2 EurLex-2
F/11.2/65 FARM ROAD BUILDING IN THE COMMUNE OF SAINT-JEAN-BREVELAY ( MORBIHAN )
We kunnen geen verassingen hebben voor de generaalEurLex-2 EurLex-2
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the French Government and the presidents of the regional councils of the Loire, Brittany and Poitou-Charentes and the presidents of the general councils of the Vendée, Loire Atlantique, Morbihan, Finistère and Charente Maritime.
Loop langs het eiland dat zich aan het einde van de mijl bevindtnot-set not-set
Case C-#/#: Order of the Court (Fifth Chamber) of # June # (reference for a preliminary ruling from the Tribunal départemental des pensions militaires du Morbihan –France)- Ameur Echouikh v Secrétaire d'État aux Anciens Combattants (Article #, first subparagraph, of the Rules of Procedure- Euro-Mediterranean Agreement EC-Morocco- Article #- Principle of non-discrimination in matters of social security- Armed services invalidity pension
Je ziet er zelf ook goed uitoj4 oj4
The aid granted by France to fish farmers of departments other than Finistère, Morbihan, Loire-Atlantique, Vendée, Charente-Maritime and Gironde in the form of a reduction of social security contributions for the period 15 April to 15 July 2000 and exemption from State fees for the year 2000 is incompatible with the common market.
Dat maakt de kaas nog lekkerderEurLex-2 EurLex-2
Order of the Court (Fifth Chamber) of # June # (reference for a preliminary ruling from the Tribunal départemental des pensions militaires du Morbihan –France)- Ameur Echouikh v Secrétaire d'État aux Anciens Combattants
Ze hadden dat niet kunnen doen als ze niet geïnspireerd waren geweest door de diepe, menselijke gevoelens van hun volken.oj4 oj4
A programme for the eradication of Aujeszky’s disease has been implemented in France for several years and the departments of Côtes-d’Armor, Finistère, Ille-et-Vilaine, Morbihan and Nord are listed as regions where an approved Aujeszky’s disease control programme is in place.
Weet Adam dat je... hier ' s avonds rondzwerft?EurLex-2 EurLex-2
204 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.