OPEC oor Nederlands

OPEC

/ˈəʊpɛk/ eienaam, naamwoord

Acronym of [i]Organization of Petroleum Exporting Countries[/i].

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

OPEC

I really would like to be able to discuss climate policy with OPEC.
Ik zou er erg voor zijn wanneer we met de OPEC ook zouden kunnen praten over het klimaatbeleid.

Organisatie van Olie Exporterende Landen

It said: “We deplore the decision taken by the recent OPEC conference.
Daarin stond: „Wij betreuren de besluiten, die genomen zijn door de recente conferentie van de Organisatie van olie-exporterende landen.

Organisatie van Olie-Exporterende Landen

Soortgelyke frases

OPEC countries
OPEC-landen

voorbeelde

They say he's hired assassins in Europe to attack prominent OPEC ministers.""
Ze zeggen dat hij in Europa huurmoordenaars heeft ingeschakeld om prominente opec- ministers te vermoorden.'

In view of the major external policy significance of energy policy it is essential for there to be an ongoing dialogue between the EU and the OPEC states.
Op grond van de grote betekenis op het gebied van de buitenlandse politiek van het energiebeleid is een voortdurende dialoog van de EU met de OPEC-landen absoluut noodzakelijk.

These three companies would have the same interests as OPEC and would be likely to align themselves on the OPEC decisions by limiting output to a certain level without fearing that others would take advantage of this.
Die drie maatschappijen zouden dezelfde belangen als de OPEC hebben en zouden zich waarschijnlijk naar de OPEC-besluiten richten door de output in zekere mate te beperken zonder het risico te lopen dat anderen hiervan gebruik zouden maken.

Did that mean the OPEC conference had begun?
Betekende dat dat de OPEC-conferentie was begonnen?

those nations which are members of OPEC
landen die deel uitmaken van de OPEC

'Ransom demand for the OPEC ministers received in Trieste and, I think, Dubrovnik.
'Vrijlatingeisen voor de OPEC-ministers ontvangen in Triest en in Dubrovnik, geloof ik.

The effect of this situation is amplified by the OPEC nations' growing power on the market, which is making diversification of supply sources increasingly difficult due to unevenly distributed reserves.
Het effect van een en ander wordt nog eens vergroot door de toenemende macht van de OPEC-landen op de oliemarkt. Als gevolg van de ongelijk verdeelde reserves valt een diversificatie van energiebronnen hierdoor steeds lastiger te realiseren.

We also need to try and reach an agreement with OPEC on more stable prices and payment in euros rather than dollars and, at the same time, to increase our safety stocks.
Ook moet men zich inzetten voor een overeenkomst met de OPEC inzake stabielere prijzen en betaling in euro's in plaats van in dollars, en tegelijkertijd zorg dragen voor grotere reservevoorraden.

States that OPEC’s commitment to keeping the price of oil at a reasonable level not only helped to limit profits from possible insider speculation on the oil market, but will also help the US and the world economy to recover;
wijst erop dat de toezegging van de OPEC om de olieprijs op een redelijk peil te handhaven, niet alleen ertoe heeft bijgedragen de winsten uit mogelijke speculaties door insiders op de oliemarkt te beperken, maar ook zal bijdragen tot herstel van de Amerikaanse en wereldeconomie;

Although there is no reason to fear a physical shortfall in the foreseeable future, it is not at the same time possible to anticipate OPEC's behaviour as a cartel and the political concerns which may occasionally affect its attitude.
In de nabije toekomst hoeft weliswaar niet voor echte olieschaarste te worden gevreesd, maar evenmin kunnen de opstelling van de OPEC als kartel en de politieke overwegingen die deze kunnen beïnvloeden worden voorspeld.

Furthermore, OPEC is prepared to act and I hope that it does so and does so well.
Ik hoop dat zij de daad bij het woord zullen voegen en efficiënt te werk zullen gaan.

There is considerable movement in the oil sector: large companies are merging, OPEC meetings can lead to a rise in the price of crude oil and there are regular press reports of new oil fields.
Grote bedrijven fuseren. OPEC-bijeenkomsten leiden al dan niet tot het stijgen van de prijs voor ruwe olie. In de pers wordt regelmatig bericht over nieuwe olievelden.

In some economic areas resource use has been subject to active management for a long time, such as OPEC for crude oil, ECSC for coal and steel, the EU Common Fisheries Policy, or land use planning systems.
In sommige economische gebieden is het gebruik van hulpbronnen lange tijd actief beheerd. Denk aan OPEC voor ruwe olie, EGKS voor kool en staal, het gemeenschappelijk visserijbeleid van de EU of plansystemen voor landgebruik.

That was Dawson's Field in Jordan, OPEC in Vienna, the Air France to Entebbe.
Dat was Dawson's Field in Jordanië, de OPEC in Wenen, het Air Francevliegtuig in Entebbe.

“Will they hold to that OPEC agreement, sir?
‘Zullen ze zich aan die opec-overeenkomst houden, meneer?

Furthermore, Energy Technology Centres could be established in key third countries, building on the closer energy cooperation already in place with e.g. the Gulf Cooperation Council (GCC), OPEC, China and India.
Voorts kunnen in de relevante derde landen energietechnologiecentra worden opgericht, waarbij wordt voortgebouwd op de bestaande samenwerking op energiegebied met bijvoorbeeld de Gulf Cooperation Council (GCC), de OPEC, China en India.

It seems plausible that the difference between these two regimes can be explained by the breakdown of OPEC power in 1985, owing to North Sea and Alaskan oil development, causing a shift from monopolistic to competitive pricing.
Het lijkt aannemelijk dat het verschil tussen deze twee regimes uitgelegd kan worden aan de hand van het wegvallen van de macht van de OPEC in 1985 door de ontwikkeling van de olie-industrie in Alaska en de Noordzee, die een verschuiving van monopolistische naar concurrerende prijsvorming veroorzaakte.

OPEC’s tactic worked, and its members were suddenly fabulously rich (although more recently they find themselves in financial difficulty due to the oversupply of oil and falling prices).
De tactiek van de OPEC had succes, en haar leden waren plotseling fabelachtig rijk (hoewel ze zich de laatste tijd in economische moeilijkheden bevinden vanwege het te grote aanbod van olie en de dalende prijzen).

To this end, the Commission will strengthen producer-consumer dialogue with oil-producing countries, including OPEC.
Hiertoe zal de Commissie de dialoog intensiveren tussen producenten en consumenten enerzijds en olieproducerende landen anderzijds, waaronder de OPEC.

[1] At the time of the first oil shock in 1975, the World Bank inaugurated a Third Window to act as a half-way house between the two previous facilities and financed by donations from the OECD and OPEC countries. The intention was to grant subsidised loans to Member States experiencing difficulties in the wake of the increase in interest rates.
[1] Tijdens de eerste olieschok in 1975 heeft de Wereldbank een derde faciliteit ingesteld die een tussenweg vormde tussen de genoemde twee en werd gefinancierd met giften van de landen van de OESO en de OPEC, teneinde leningen met rentesubsidie te verstrekken aan lidstaten die in moeilijkheden verkeerden ten gevolge van de stijging van de rentetarieven.

Plus, there's the OPEC arrangement.""
En dan is er nog de opec-regeling.’

Monte had claimed, in its application to the Court of First Instance, that towards the end of the 1970s the market was characterised by a situation of overcapacity which was aggravated by a tripling of the price of oil by the Organisation of Petroleum-Exporting Countries (`OPEC'), which the Commission had never attempted to challenge.
Reeds in eerste aanleg heeft Monte betoogd, dat de markt tegen het einde van de jaren zeventig werd gekenmerkt door een situatie van overcapaciteit, die werd verergerd door de verdrievoudiging van de olieprijs door het kartel van de organisatie van olie-exporterende landen (hierna: "OPEC"), waartegen de Commissie nooit is opgetreden.

They wanna be a part of OPEC.
Ze willen bij de OPEC horen.

These elements have an external dimension, however, because the 15 international car manufacturers have an impact on oil prices that is perhaps equal to that of OPEC.
Deze elementen hebben echter een externe dimensie, want de impact van de vijftien mondiale automobielfabrikanten op de olieprijs is misschien wel gelijk aan die van de OPEC.

According to OPEC, a whole series of countries are in a position to make up for the loss of Libyan oil production.
Volgens de OPEC is een groot aantal landen in staat het wegvallen van de Libische olieproductie op te vangen.