high-rise building
flatgebouw · hoogbouw · wolkenkrabber
Rising oor Nederlands
Rising
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Rising
en
Rising (Stargate Atlantis)
nl
Rising (Stargate Atlantis)
And that is where Rising will add the extra cash to the lockbox.
Rising stopt het extra geld in de lockbox.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rising
en
Present participle of rise.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
opklimmend
I will rise until I am rich and powerful.
Ik zal opklimmen totdat ik rijk en machtig ben.
opstand
It looks like the rise of the machines is still a few years off.
Het ziet ernaar uit dat de opstand van de machines nog een paar jaar verwijderd is.
opkomend
Watch the moon rise, then watch it set.
Kijken naar het opkomen van de maan, kijken wat het zegt.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
opgang · opstijgend · verzet · oproer · opheffing · rebellie · revolte · muiterij
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In line with Article 13 EC, age was included among the grounds of discrimination listed in Article 1 of the Directive (3) and is the one that has given rise to the largest number of rulings by the Court in disputes regarding the application of the Directive.
privatisering en hervorming van ondernemingen; enEurLex-2 EurLex-2
3:1-7, AS) Therefore Jehovah declared he would rise up against the hypocritical religionists as a witness and would deliver his testimony and execute his fiery judgment.
De bedragen die op grond van deze beschikking bij de betrokken lidstaten moeten worden ingevorderd of aan hen moeten worden betaald, worden vastgesteld in de bijlagejw2019 jw2019
Anger and misery swept through Lev like a rising tide of sickness.
' Daffy wordt opgeblazen. 'Literature Literature
99 Since the condition which gives rise to the non-contractual liability of the Community has not therefore been satisfied in the present case, the action must be dismissed and it is unnecessary to consider the other conditions for non-contractual liability.
Indianen geloofden dat wanneer men een adelaarsveer ontving, dat het een teken van liefde, van dankbaarheid en ultieme respect wasEurLex-2 EurLex-2
Fishing opportunities have increased by 100 gt for freezer trawlers, rising from 600 to 700 gt per month as an average over the year.
Gelet op de steile daling van de prijzen op een aantal belangrijke landbouwmarkten zou het EESC graag zien dat doeltreffende stappen worden ondernomen om de landbouwproductiefase in de waardetoevoegingsketen een billijk aandeel te verzekerennot-set not-set
She doesn’t know she’s being watched, so she lets sadness rise up beneath her clear brown eyes.
Stop me er weer terug inLiterature Literature
I agree with Mr Bösch and other speakers that we have an extensive range of rules and programmes that may give rise to the possibility of fraud, but also offer great scope for mismanagement and weak control.
Dat is de vraagEuroparl8 Europarl8
Conditions to be satisfied in order to give rise to the non-contractual liability of the European Union
En ik- en ik weet niet hoe we alles gaan regelenEurLex-2 EurLex-2
By way of information, these amounts derive from contributions from the EFTA States entered against Article # # # of the statement of revenue, which constitute assigned revenue in accordance with Article #(d) of the Financial Regulation; they give rise to the provision of corresponding appropriations and to implementation according to Annex V to this part of the statement of expenditure of this section, which forms an integral part of the general budget
Lik m' n naveltje nouoj4 oj4
101 – See, inter alia, points 46 to 53 of the Opinion of Advocate General Jääskinen in the case giving rise to the judgment of 7 March 2013 in Case C‐547/10 P Switzerland v Commission [2013] ECR, and Bouveresse, A., ‘Recevabilité et moyens d’annulation’, Note on TEU, 24 April 2013, Case T‐256/10, Revue Europe, Com.
Dit wordt evenwel aan het oordeel van de bevoegde instantie overgelaten en hangt af van haar vertrouwen in de maatregelen om een effectieve controle van de conformiteit van de productie te waarborgenEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, their reimbursement would place a very heavy burden on the recipient undertakings probably causing many of them to disappear from the market and so giving rise to serious employment and social crisis, making such recovery impossible in practice.
Coach Gary Gaines van Permian, heeft een.. ` # dubbeltje. ` # dubbeltjeEurLex-2 EurLex-2
Although in its judgment in Honeywell Aerospace (13) the Court appears to have regarded it as evident that failure to present the goods placed under the transit procedure at the office of destination gives rise to a customs debt under Article 203 of the Customs Code, (14) that case concerned goods that had disappeared and whose fate remained unknown.
Eens moet het er toch van komen, nietwaar?EurLex-2 EurLex-2
Rise and shine, boys and girls
Mensen willen niet betutteld wordenopensubtitles2 opensubtitles2
The people will rise in a holy war.
Eric, ik ben je moederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
deeply concerned by the threat of execution that hangs over thousands of people in the world, but encouraged by the fact that the number of abolitionist countries has continued to rise in recent years,
Die demon wordt het Beest genoemdnot-set not-set
And we need to work together to lift the rising generation and help them reach their divine potential as heirs of eternal life.
Dat lijkt op bloedLDS LDS
During rising and particularly during baking, the dry airflow on the surface creates fine fissures and the typical marbled structure of the product's upper crust.
Wijziging van de bijlagenEurLex-2 EurLex-2
The sun was in the process of rising at last—directly behind him.
Het basisdossier, evenals het advies van de Gewestelijke Ontwikkelingscommissie over het GemOP van Jette zoals het werd overhandigd tijdens haar voltallige zitting van # april #, kunnen geraadpleegd worden op aanvraag, hetzij op het gemeentebestuur, hetzij op het gewestelijk bestuur voor ruimtelijke ordening en huisvestingLiterature Literature
WHEREAS , HOWEVER , THE APPLICATION FOR A LICENCE WHICH GAVE RISE TO THE APPLICATION IN QUESTION DOES NOT NEED TO BE COVERED BY SUCH AN AUTHORIZATION IN VIEW OF THE SMALL AMOUNT INVOLVED ,
Naam van de instantieEurLex-2 EurLex-2
Expresses its deepest concern at the deteriorating climate regarding the right to freedom of expression which has accompanied the rise of religious fundamentalism, intolerance and extremist violence in Bangladesh; calls on the Bangladesh authorities to strengthen their efforts to improve the protection provided to activists and journalists by the authorities; calls on all political parties and their leaders to unequivocally and unreservedly condemn the extremist violence and to support the right to freedom of expression;
Bovengenoemde afvaardiging mag wel waken over de oprichting en de werking van deze organismen, en over de toepassing van de beslissingen die deze genomen hebbeneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Such a policy gives rise to at least two problems: (i) it focuses even more migratory pressure on Member States that are already facing d heavy burdens, to the extent that it would no longer be viable for Member States that need Frontex most to host a Frontex mission; (ii) it is harmful to the people saved, as they would have to be transported all the way to the country hosting the Frontex mission, rather than to the place that would be most appropriate in the circumstances (usually the nearest place of safety).
Dit concentreert zich op de mogelijkheid om een knooppunt van eerste orde te creëren in het multimodale Europese transportnet »EurLex-2 EurLex-2
I am entirely convinced that the response of the international community is a strong, joint response, and that the European Union is going to rise to the occasion.
Maar ik vergeef het u, net als ik het die anderen vergeefEuroparl8 Europarl8
Under point (a), Article 136 provides that Member States are to exempt: the supply of goods used solely for an activity exempted under Article 132 (transaction in the public interest), Article 135 (other exempted transactions, such as financial services), Article 371 (for instance, admission to sporting events or the supply of telecommunications services or goods by public postal services), Articles 375, 376 or 377, Article 378(2), Article 379(2) or Articles 380 to 390 (exemptions granted to certain Member States), if those goods have not given rise to deductibility.
Op deze manier wordt geen antwoord gegeven op de vraag van onderwijsinstellingen en bedrijven.EurLex-2 EurLex-2
The matter gives rise to varying practices in the different national offices and OHIM.
Je vind je slim, hé?EurLex-2 EurLex-2
Members highlighted the need to properly manage migration and to adequately integrate migrants to ensure social cohesion and prevent the rise of extremist political parties.
Paulie was misschien wat langzaam... maar dat was alleen omdat hij zich voor niemand hoefde te haastenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.