able-bodied seaman
volmatroos
Seaman oor Nederlands
Seaman
en
muckraking United States journalist who exposed bad conditions in mental institutions (1867-1922)
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Matroos
We spoke to a lot of people, Seaman.
Wij hebben met een heleboel mensen gesproken, Matroos.
Seaman
en
Seaman, Ohio
'Seaman stands tall as McAlister, has a chance to level the scores.
Seaman staat rechtop als McAlister kans heeft om te scoren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
seaman
en
A mariner or sailor, one who mans a ship. Opposed to landman or landsman.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
matroos
en
mariner or sailor
Each surface longliner may not be required to take on more than one seaman.
Er hoeft evenwel nooit meer dan één matroos per vaartuig te worden aangemonsterd.
zeeman
en
mariner or sailor
The master shall inform the seaman of the date and time of signing on.
De kapitein deelt de zeeman de voor de aanmonstering vastgestelde datum en tijd mee.
seaman
en
lowest rank in navy
'Seaman stands tall as McAlister, has a chance to level the scores.
Seaman staat rechtop als McAlister kans heeft om te scoren.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What good would a seaman be in the firing line?’
Hoe wordt Puregon gebruiktLiterature Literature
(e) In the case of freezer tuna seiners and tuna pole-and-line vessels fishing for bait, one of the Senegalese seamen on board shall be designated seaman/observer.
Het hadden er tien kunnen zijnEurLex-2 EurLex-2
We do, however, deny that Petty Officer Lee murdered Seaman lan Dunsmore, and that is what he's on trial for.
Hij is in de badkamer, ik zweer hetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bennett also was dying and Able Seaman Sparks had compound fractures of both legs.
Hij is het smerigste...... uitschot dat ik ooit gezien hebLiterature Literature
Son of Myint Aung, seaman, d.o.b.
blz. # en besluit vanEurLex-2 EurLex-2
"""The one on the right, the shorter one,"" said Seaman."
Ik heb jouw chauffeur helemaal niet neergeknaldLiterature Literature
Tuna vessels and surface longliners authorised to fish shall take on board an observer of the Fisheries Monitoring Centre holding a professional identity card and a seaman's licence.
Ik weet niet wat ik moet zeggenEurLex-2 EurLex-2
If the seaman does not present himself at the date and time stipulated for signing on, his contract shall be considered to be null and void.
Ik heb alleen interesse in onverzekerde patiënten.Dank uEurLex-2 EurLex-2
The employment contract shall be drawn up by the ship-owner or its consignee and the seaman, if necessary represented by their union, in liaison with Mozambique.
N.B. De totalen kunnen afwijkingen vertonen door afrondingenEurlex2019 Eurlex2019
Where the Liberian seaman is not disembarked in a Liberia port, the vessel owner shall bear the costs of repatriation of the seamen to Liberia as soon as possible.
Dit heeft niets te maken met het model van de sociale markteconomie, dat een symbool zou kunnen zijn van een Europees ideaal van humanistische verzoening tussen het noodzakelijke particulier initiatief en de noodzakelijke sociale bescherming van de fundamentele behoeften van ons allemaal.EurLex-2 EurLex-2
Anders grunted and yelled at the seaman by the scarred wheel: ‘Head for the beach, Pirelli!
De houders waarvan de vulleiding een rood plaatje of een rode zelfklever draagt zoals vermeld onder § #, mogen in geen geval gevuld wordenLiterature Literature
If a seaman constitutes a threat to public policy , internal security or public health, he may be refused permission to go ashore.
Twee maanden na afloop van het in artikel # bedoelde programma voor versterkt toezicht door waarnemers dient Duitsland bij de Commissie een verslag in over de resultaten van dat programma voor de soorten en de gebieden waarop dat programma betrekking hadnot-set not-set
As the seaman placed the food on the table and poured a cup of wine, Arutha watched Anita.
Die machines konden met elkaar communicerenLiterature Literature
Joe Kowalski, a former seaman with the navy, was dressed in a sportcoat and slacks.
Geen gezicht, Heer, voor degene die kijkenLiterature Literature
Nor can the seaman who swabs the decks. Nor can the salvage company manager.
° stuit de verjaringstermijn voor de inning van de belasting, de interesten en de toebehorenEuroparl8 Europarl8
'Mr Plessner was firm and fair; a superb seaman; brave, resourceful...
een specificatie van het aandeel of de hoeveelheid door de installatie geproduceerde elektriciteit dat/die moet worden meegeteld voor het nationaal streefcijfer van een lidstaat, alsmede, met inachtneming van de vertrouwelijkheidsvereisten, de desbetreffende financiële regelingenLiterature Literature
‘SMB’ Seaman's book
Derhalve werd geconcludeerd dat de onderneming niet had aangetoond dat zij besluiten nam en kosten maakte als reactie op marktsignalen en zonder staatsinmenging van betekenis op dat puntEurlex2019 Eurlex2019
If a seaman fails to report at the agreed time of embarkation, vessel owners shall be automatically relieved of their obligation to take the seaman on board.
Einde verhaal.Wie weet dat je hier bent?- AmyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 27 September 1989. - Mário Lopes da Veiga v Staatssecretaris van Justitie. - Reference for a preliminary ruling: Raad van State - Netherlands. - Freedom of movement for workers - Seaman - Act of Accession of Spain and Portugal - Transitional arrangements. - Case 9/88.
Moet ik het overnemen?EurLex-2 EurLex-2
Seamen/observers shall receive the normal seaman's rate of pay from the shipowner.
Wat bedoel je?EurLex-2 EurLex-2
A Witness in Barbados was studying the Bible with a lad whose brother was a seaman.
' T Licht dat helderder brandt, brandt korterjw2019 jw2019
Even the most experienced seaman had no stomach for food.
de analyse van de toestand in feite en in rechte, het evaluatieverslag, de versterking van de plaatselijke ruimtelijke structuur, de opties van het gewestelijk ruimtelijk ontwikkelingsplan, van het gemeentelijk structuurplan indien bestaande en van het gemeentelijk actieprogramma inzake huisvesting indien bestaandeLiterature Literature
Where a seaman fails to report at the date and time agreed for embarkation, shipowners shall be automatically absolved of their obligation to take the seaman on board.
In andere gevallen is de lidstaat die de afwijking toepast niet verplicht schadevergoeding uit te keren aan het slachtoffer van een ongeval dat in het buitenland plaatsvindt, terwijl andere lidstaten mogen eisen dat de houders van voertuigen, wanneer zij zich daarmee op hun grondgebied begeven, in het bezit zijn van een geldige groene kaart of een grensverzekeringsovereenkomstEurLex-2 EurLex-2
Another seaman's character...
Cumulatie met de LGO's en de GemeenschapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.