Slow Down Baby oor Nederlands

Slow Down Baby

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Slow Down Baby

voorbeelde

You need to just slow down, baby.
Je moet het langzaam aanpakken, schat.

Could you slow down, baby?
een beetje langzamer, schatje?

Slow down, baby.
Rustig aan, schatje.

Slow down, baby.
Rustig aan.

Slow down, baby.
Rustig aan, baby.

Slow down, baby
Kalm aan, schat

“You'll have to slow down when the baby comes anyway.”
‘Je zult trouwens wel moeten als het kind komt.’

I have to keep asking them to slow down, and use baby-talk.
Ik moet ze steeds maar vragen kalm aan te doen, en infantiel te praten.

We need to slow baby down.
We moeten de baby vertragen.

Baby, slow down.
Liefje, rustig aan.

Baby, slow down a little more.
Baby, vertragen een beetje meer.

Whoa, whoa, whoa, baby, baby, baby, slow down.
Baby, rustig aan.

Baby, slow down.
Rustig aan.

He put his ear to Olympias’ lower belly and could hear that the baby’s heart was slowing down.
Hij legde zijn oor op Olympias’ buik en hoorde dat zijn hartje langzamer ging kloppen.

By the time I walked back to June Ann’s cabin, the baby’s cries were slowing down.
Tegen de tijd dat ik terugliep naar June Anns huisje, werd het gehuil van de baby minder.

Hey, we got the whole night, baby, let's slow things down.
We hebben de hele nacht, schat. Laten we't traagjes doen.

He thought the baby would slow them down.
Hij dacht dat de baby hen zou belemmeren.

“If you don’t slow down, you’re going to lose the baby, Mel.”
'Als je het niet rustiger aan gaat doen, verlies je de baby, Mel.'

'What if you hear the baby's heart rate slow down after a contraction while you're listening?'
‘En stel dat je hoort dat de hartslag van de baby vertraagt na een wee, terwijl je ernaar luistert?’

The baby's heart rate is slowing down.
De hartslag van de baby is aan het vertragen.

Scientists also take advantage of the fact that babies will slow down their sucking when something interests them and resume their fast sucking when they get bored.
Wetenschappers halen ook voordeel uit het feit dat baby's vertragen met zuigen als hen iets interesseert en opnieuw snel beginnen zuigen als ze zich vervelen.

I cried like a baby, big, slow tears that slipped down my cheeks.
Ik huilde als een kaars, met grote, langzame tranen die over mijn wangen gleden.

Babi had brilliant plan to slow down bad man.
Babi had een briljant plan om de slechteriken te vertragen.

“Slow it down, Lydie,” I say, as I glimpse her baby’s torso.
‘Iets langzamer, Lydie,’ zeg ik als ik een glimp opvang van de romp van haar baby.

Other tracks included a slowed-down version of the Supremes' hit "Baby Love"; a medley of songs from the Who's Tommy; and "I Don't Know Why You Love Me".
Andere nummers bevatten een vertraagde versie van de hit Baby Love van The Supremes, een songmedley van de rockopera Tommy van The Who en I Don't Know Why You Love Me.