Things Have Changed oor Nederlands

Things Have Changed

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

Things Have Changed

voorbeelde

Go see Nucky, tell him things have changed.
Vertel Nucky maar dat de dingen zijn veranderd.

Yes, some things have changed.
Ja, sommige dingen zijn veranderd.

A lot of things have changed for me lately.
Een heleboel dingen zijn veranderd voor mij de laatste tijd.

‘Too many things have changed.’
‘Er zijn te veel dingen veranderd.’

“Things have changed,” she said.
‘Dingen zijn veranderd’, zei ze.

Well, things have changed.
Dat is veranderd.

Of course things have changed.
Kijk, natuurlijk zijn dingen veranderd.

You’ll find that a few things have changed since your last foray to this continent.
U zult merken dat er enkele zaken veranderd zijn sinds uw laatste tocht naar dit continent.

Things have changed.
Dingen zijn veranderd.

As coffee drinkers well know, things have changed considerably in the 1970’s.
Maar zoals de koffiedrinkers maar al te goed weten, is die situatie in de jaren ’70 drastisch veranderd.

Things have changed and a lot.
Het is wel erg veranderd.

But Maura sees it as a sign that things have changed for the better.
Maar Maura ziet het als een positieve verandering.

Sean, things have changed.
Sean, de dingen zijn veranderd.

I know you remember everything you once learned, but some things have changed.
Ik weet dat je alles onthoudt wat je hebt geleerd, maar sommige dingen zijn veranderd.

That was a long time ago, though, I expect things have changed.
Maar dat was lang geleden, ik denk dat er wel wat veranderd is.

Yeah, well, things have changed.
Dingen zijn veranderd.

But things have changed since the war.
Maar er zijn dingen veranderd sinds de oorlog.

Yes, but things have changed.
Ja, maar er is veel veranderd.

Things have changed.
De dingen zijn veranderd.

In the interim, things have changed.
Intussen zijn er zaken veranderd.

Things have changed
De dingen zijn veranderd

Things have changed.
Dat is nu veranderd.

Things have changed since then.”
Sindsdien is er nogal wat veranderd.’

Well, if you're still interested, things have changed.""
Nou, als je nog geïnteresseerd bent, de toestand is veranderd.'