whereas scientific and public concerns are increasing after a series of documented mass mortalities of cetaceans (in Greece, #; in the US Virgin Islands, #,#; in the Canary Islands, #, #, #, #; in the Bahamas, #; in Madeira, #; and on the north-west coast of the United States, #) associated with the use of high-intensity mid-frequency active sonars in coastal environments
Een bepaald aantal landen, waaronder Frankrijk, had het voortouw genomen: het is van essentieel belang dat aan deze landen nu geen minder strenge normen worden opgelegd dan de normen die zij hadden bepaald en waarmee zij het vertrouwen van de consument wisten te herstellen.oj4 oj4