Witness oor Nederlands
Witness
en
Jehovah's Witness
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Witness
en
Witness (1985 film)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
witness
en
Attestation of a fact or event.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
getuige
en
someone called to give evidence in a court
The witnesses were able to refute the false testimony of the suspect.
De getuigen konden de valse verklaring van de verdachte weerleggen.
getuigenis
en
attestation of a fact or event
Additional witnesses followed, line upon line, regarding today’s prophets and apostles.
Regel op regel groeide mijn getuigenis over de hedendaagse profeten en apostelen.
bijwonen
I suspect he has spies who witnessed the launch.
Hij heeft vast spionnen die de lancering bijwoonden.
En 27 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
zien · aanwezig zijn · aanwezig zijn bij · getuigen · certificeren · getuigenverklaring · ooggetuige · meemaken · bewijs · verklaring · betuigen · beleven · bewijzen · blijk · staven · aantonen · adstrueren · waarmaken · uitwijzen · teken · merkteken · getuigschrift · testimonium · adstructie · wenk · attest · certificaat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The people did not fear Jehovah and change their ways even after witnessing his judgment on other nations
Het ziet ernaar uit dat ik vanochtend thuis werkjw2019 jw2019
Mr President, these are not just isolated incidents that we are witnessing in the Middle East, but rather a broad panorama of crises with global impact.
Ik zou spijt moeten hebbenEuroparl8 Europarl8
3:1-7, AS) Therefore Jehovah declared he would rise up against the hypocritical religionists as a witness and would deliver his testimony and execute his fiery judgment.
Météo-France: verzamelt en verstrekt Franse en Europese weer- en klimaatinformatiejw2019 jw2019
Not even on the witness stand.
Dat doet er niet toeLiterature Literature
As a matter of fact, that was my own first reaction when visited by Jehovah’s witnesses.
Ik moest daar sterven, maar ik was jong en sterkjw2019 jw2019
However, the family then started to study the Bible with Jehovah’s Witnesses.
in staat zijn om een ploeg te leidenjw2019 jw2019
“My mother is one of Jehovah’s witnesses, but I thought they were like any other religion.
Diego, ik dacht dat je het vergeten wasjw2019 jw2019
I said that a long process was ending today, and it is appropriate to underline, on behalf of my group and speaking personally, Mr Medina Ortega's excellent management, which we have witnessed on other occasions, but which assumed particular importance during this extremely complex and delicate conciliation procedure.
Dat hoeft niet.-EvaEuroparl8 Europarl8
Jehovah’s witnesses were interested, too, in leaving things to read with the people who were anxious to learn more about God’s purpose.
Ik heb je gewaarschuwdjw2019 jw2019
The problem of competition - as we have witnessed - between food production, feed production and fuel, is obviously a key concern.
Totaalbudget: EUREuroparl8 Europarl8
His wits and talents might be tested in the next two and a half months, he knew.
Wat is er met dat kindLiterature Literature
And as God is my witness, you'll never be hungry again.
Geen van deze substituties was nodig of voldoende voor resistentieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
References to the assembly by press and radio, as well as an interview with the assembly chairman, made Jehovah’s witnesses the topic of conversation throughout Greenland.
Afmetingen en vorm van de katalysator(en) (volume enz.): ...jw2019 jw2019
CLOSE to a million people were baptized by Jehovah’s Witnesses in the last three years.
Roep me als er iets verandertjw2019 jw2019
Yet what are we being told about the situation in Afghanistan, where a blitzkrieg has already taken place and where, day after day, in silence, we witness the plight of Afghan women?
Hoe staat het met de doelstelling 0, 7 % van het bruto nationaal produkt aan ontwikkelingssamenwerking te besteden? Dat vraag ik aan de Raad en aan de Commissie.Europarl8 Europarl8
Ms. Winterbottom, either call your next witness or I'm making my decision.
Het programma richt zich volgens de Commissie echter vooral op de industrie en de taalindustrie, ookal vindt zeker niet iedereen dat woord bepaald bezielend.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since the marginal costs of abatement technology increase rapidly once the potential for "easy" measures has been exhausted, there is even a risk that - where a technology-based approach does lead to a relative or absolute de-coupling in the short and medium term - countries will in the longer run witness a process of re-coupling, at least for a number of persistent environmental problems such as climate change or waste(12).
Ik geloof in geestenEurLex-2 EurLex-2
They also cared well for a group of 22 made up of Jehovah’s Witnesses and their little children.
het voorbereiden op het doorzoeken van gebieden waarvoor beperkingen gelden als onderdeel van een zoekactie in de gehele havenfaciliteit, of een deel daarvanjw2019 jw2019
In September 1972, The Watchtower published a number of articles on the human conscience in its role as “witness-bearer.”
Indien nodig dient de dosering van het antihyperglykemische geneesmiddel aangepast te worden gedurendede behandeling met andere geneesmiddelen en bij beëindiging daarvan.ACE-remmers kunnen de bloedglucosespiegels doen dalen. Indien nodig moet de dosis van antihyperglykemische geneesmiddelen worden aangepast tijdens de behandeling met andere geneesmiddelen en bij beëindiging daarvanjw2019 jw2019
We have a witness, Monk, who heard Willie Nelson and Cross arguing just before the shots were fired.
Toen ik op het kerkhof was was er een moment....... toen Verrektoldemort' s staf en de mijne, zeg maar, contact kregen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Experts and witnesses
En het gebrabbel van een ouwe, blinde man is mijn enige uitlegoj4 oj4
His wife, a Presbyterian, wanted both a Witness and her minister to speak at the funeral.
Katrien Maene en Yvette Van de Voorde, beiden wonende te # Koekelare, Karel de Ghelderelaan #, hebben op # september # een vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging ingesteld van het besluit van de Vlaamse minister van Financiënen Begroting, Ruimtelijke Ordening, Wetenschappen en Technologische Innovatie van # juni # houdende goedkeuring van het bijzonder plan van aanleg « Stationstraat-uitbreiding » van de gemeente Koekelare, in zoverre daarbij de bestemming van de gronden van het garagebedrijf Vanduyfhuys, gelegen aan de Noordomstraat en de Karel de Ghelderelaan, wordt gewijzigd in een K.M.O.-zone met nabestemming wonen (zone #) en een buffer met nabestemming wonen (zone #) (Belgisch Staatsblad van # julijw2019 jw2019
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection Agency
Gelet op de wet van # december # betreffende de productnormen ter bevordering van duurzame productie-en consumptiepatronen en ter bescherming van het leefmilieu en de volksgezondheid, inzonderheid op artikel #, gewijzigd bij de wet van # maart #, en op artikel #bis, vervangen bij de wet van # juli # en gewijzigd bij de wet van # decemberopensubtitles2 opensubtitles2
Because he needed me as a witness.”
Deze lijst heeft al onze inzet nodigLiterature Literature
statements by witnesses
Hij biedt tegenstandoj4 oj4
208 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.