be good for oor Nederlands

be good for

werkwoord

(This entry is here for translation purposes only.) to be fit, to be useful

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

deugen

werkwoord

Soortgelyke frases

to be good for something
ergens goed voor zijn

voorbeelde

I don’t think worrying would be good for me right now.”
Ik geloof niet dat het goed voor me is als ik me nu zorgen maak.'

A few months in prison would be good for her.""
Een paar maanden in de gevangenis zou haar goeddoen.'

What might be good for us here might not be the answer someplace else.
Wat hier lukt, kan ergens anders mislukken.

I keep hearing him say: ‘It can't be good for you, feeling as bad as this.’
Steeds weer hoor ik de zin: 'Dat kan niet gezond zijn, zo slecht als ik me voel.'

We should go, Gemma, it’ll be good for us, good for our, like, relationship.’
We moeten het doen, Gemma, het zal goed voor ons zijn, goed voor onze relatie.’

“California is a long way from home, Bridge, and a move might not be good for her.
‘Californië is heel ver weg, Bridge, en zo’n ingrijpende verhuizing is misschien helemaal niet goed voor haar.

Bit of time without... cell phone coverage might be good for you.
Een beetje tijd doorbrengen... zonder Gsm zal je misschien goed doen.

(Genesis 3:1) Furthermore, the tree was attractive and its fruit gave indication of being good for food.
Bovendien zag de boom er aantrekkelijk uit en scheen zijn vrucht goed tot voedsel te zijn.

It wouldn’t be good for the baby.’
Het zou niet goed zijn voor de baby.’

“It would be good for the country, to see us together right now.”
‘Het zou goed zijn voor het land om ons nu samen te zien.’

Obviously, it wouldn't be good for you or our friend if somebody opened the canned fruit.
Het is natuurlijk niet goed voor jou of je vriend... als iemand die blikken open maakt.

I thought it would be good for me to get away for a while.
Het leek me een goed idee om een tijdje weg te zijn.

It would probably be good for my heart.”
Het is waarschijnlijk alleen maar goed voor mijn hart.’

She would be good for you, lad.
Ze zou een goeie voor je zijn, knul.

Even marijuana’s staunchest supporters admit that inhaling smoke cannot possibly be good for you.
Zelfs de meest verstokte voorstanders van marihuana geven toe dat rook inademen onmogelijk goed voor je kan zijn.

“He was adamant in his belief that we would be good for each other.
‘Hij was onwrikbaar in zijn geloof dat we goed zouden zijn voor elkaar.

And it won't be good for quite some time.
Het zal voorlopig ook niet goed worden.

Or perhaps they think it wouldn’t be good for me to know the truth.’
Of misschien denken ze dat het niet goed voor me is om de waarheid te kennen.'

Maybe a break could be good for us.
Misschien doet'n pauze ons goed.

It could be good for you.
Dat het misschien goed voor je zou zijn.

It wouldn’t be good for you or for me.”
Het zou niet goed zijn, voor jou noch voor mij.’

‘It’ll be good for Lily to have a dad around.’
‘Het zal goed voor Lily zijn om een vader om zich heen te hebben.’

The raw-food diet is supposed to be good for them.
Het rauwe-eten dieet zou goed voor hem moeten zijn.

“I can’t even say why; I can see this would be good for Saraid.
‘Ik kan niet eens uitleggen waarom; ik snap dat het goed voor Saraid zou zijn.

‘All this drama can’t be good for the baby.’
‘Al dat drama kan niet goed zijn voor het kind.’