become concentrated oor Nederlands

become concentrated

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

zich concentreren

werkwoord

voorbeelde

Due to these low levels, pollutants such as nitrates tend to become concentrated.
Door het lage niveau ervan dreigen vervuilende stoffen, zoals nitraten, dus nog geconcentreerder te worden.

Production becomes concentrated in economically and technologically stronger regions, at the cost of less developed regions.
De productie concentreert zich in economisch en technologisch sterkere regio’s, ten koste van minder ontwikkelde regio’s.

If data becomes concentrated in too few hands, humankind will split into different species.
Als alle gegevens in handen van te weinig mensen vallen, zal de mensheid zich opsplitsen in verschillende soorten.

Milk production is becoming concentrated in ever larger and ever fewer farms (- 56 %).
De melkproductie raakt geconcentreerd in steeds minder en steeds grotere bedrijven (- 56 %).

The loan portfolio is shrinking steadily and becoming concentrated on an increasingly small number of debtors.
Haar leningenportefeuille en het aantal debiteuren worden steeds kleiner.

While global wealth has undoubtedly increased, it has become concentrated in fewer hands and fewer countries.
Terwijl de mondiale rijkdom ontegenzeglijk toegenomen is, is ze geconcentreerd geraakt in minder handen en minder landen.

Methylated mercury easily accumulates in living organisms and becomes concentrated through the food chain via fish.
Methylkwik stapelt zich gemakkelijk op in de weefsels van levende organismen en wordt via de voedselketen in vissen geconcentreerd.

The krill becomes concentrated as the spiralling net of bubbles draws inwards.
De krill wordt bijeengedreven... naarmate het net van bellen zich naar binnen verplaatst.

As a considerable amount of blood reaches the brain, the alcohol becomes concentrated there.
Aangezien een flinke hoeveelheid bloed de hersenen bereikt, hoopt de alcohol zich daar op.

In the other parts of Kosovo, they have become concentrated in rural enclaves.
In andere delen van Kosovo wonen zij geconcentreerd in landelijke enclaves.

The heavier oxygen molecules were becoming concentrated in the outer shell of the sphere.
De zwaardere zuurstofmoleculen raakten opgehoopt in de buitenste schil van de bol.

Being happy, his mind becomes concentrated.
Als hij gelukkig is, concentreert zijn geest zich.

The spin of the big storm system can become concentrated and speeded up in, well, a tornado.
Het draaiende, grote onweerssysteem vernauwt zich en gaat versnellen... tot zich een tornado vormt met immense windsnelheden.

Your look becomes concentrated but somehow vacant – I can almost see the cogs turning in your brain.
Dan wordt je gezichtsuitdrukking geconcentreerd, maar ook leeg, en kan ik de radertjes in je hoofd bijna zien draaien.

The loan portfolio is shrinking steadily and becoming concentrated among an increasingly small number of debtors.
Haar leningenportefeuille en het aantal debiteuren worden steeds kleiner.

The loan portfolio is shrinking steadily and becoming concentrated among an increasingly small number of debtors.
H aar leningenportefeuille en het aantal debiteuren worden steeds kleiner.

For radioactivity can become concentrated in food supplies.
Radioactiviteit kan zich namelijk in levensmiddelen ophopen.

All of our energy can become concentrated on the task at hand.
Al onze energie kan zich richten op de taak die moet worden gedaan.

It may, for example, settle on grass, be eaten by cows and become concentrated in their milk.
Zo zou zich bijvoorbeeld op het gras van een weiland radioactief materiaal kunnen afzetten; wanneer koeien dit gras eten, zouden de radioactieve stoffen in geconcentreerde vorm in hun melk terechtkomen.

There is thus a tendency for agricultural production potential to become concentrated in favourable areas.
Dit werkt in de hand dat het produktiepotentieel zich gaat concentreren op plaatsen die voor de landbouw het meest geschikt zijn.

Milk production is becoming concentrated in ever larger and ever fewer farms ( Đ 56% ).
De melkproductie raakt geconcentreerd in steeds minder en steeds grotere bedrijven ( Đ 56% ).

The population becomes concentrated in the cities and conurbations, where even greater social problems then develop.
De bevolking is geconcentreerd in de steden en dichtbevolkte gebieden waar zich steeds grotere sociale problemen gaan voordoen.

So it is logical to ask, How and why did Hinduism become concentrated in India?
Een logische vraag is dus: Hoe en waarom raakte het hindoeïsme in India geconcentreerd?