bird nest oor Nederlands

bird nest

naamwoord

nest where birds lay their eggs and hatch their young

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

vogelnest

naamwoord

nest for bird eggs

I have known you to spend hours staring into a deserted bird's nest.
Ik heb je nog uren weten doorbrengen starend naar een verlaten vogelnest.

Soortgelyke frases

Fluted bird's nest
Gestreept nestzwammetje

bird's nest
vogelnest

Bird's-nest Fern
Nestvaren

voorbeelde

His chest heats up, becomes warm like a bird’s nest.
Zijn borst gloeit, wordt warm als een vogelnest.

A mother bird's nest is destroyed.
Het nest van een vogelwijfje is verstoord.

Turtles' eggs, birds' nests and other edible products of animal origin, n.e.s.
Schildpadeieren, nesten van salanganen en andere eetbare producten van dierlijke oorsprong, n.e.g.

Pharmaceutical preparations made from or containing ginseng, lingzhi mushrooms, bird's nests and/or aloes
Farmaceutische preparaten vervaardigd uit ginseng, lingzhipaddestoelen, vogelnestjes en/of aloë, of deze bestanddelen bevattend

Sun-bleached floors, bird's nest.
Zand op de vloer... Vogel nesten.

— A FEW DAYS later, I’m in the bird’s nest, recording the president’s personnel announcement in the East Room.
Een paar dagen later neem ik in het kraaiennest de personeelswijzigingen op die de president aankondigt in de East Room.

Is the beach where the birds nest?
Is het strand waar de vogels broeden?

No, it's not, it's a bird's nest.
Nee, dat is het niet, het is een vogelnest.

Discarded bird nests held a special fascination for her.
Verlaten vogelnesten fascineerden haar in het bijzonder.

Turtles' eggs, birds' nests and other edible products of animal origin not elsewhere specified or included
Schildpadeieren, vogelnesten en andere eetbare producten van dierlijke oorsprong, elders genoemd noch elders onder begrepen

The fashion world had revolved 180 degrees since it favored her large bird’s-nest hat and modified bustle.
De modewereld had een draai van honderdtachtig graden gemaakt sinds haar enorme vogelnestjeshoed en queue de Paris.

The bird’s nest is supposed to help too.”
Het vogelnestje helpt naar verluidt ook.’

"""Terrible,"" said one of the women, an old duchess with a wig like a bird's nest."
‘Wat verschrikkelijk,’ zei een oude hertogin met een pruik als een vogelnest.

They lay their eggs in a host bird's nest, and then they let that bird raise the babies.
Ze laten hun eieren door een andere vogel uitbroeden.

Georg picked up a bird's nest from the ground, turned it in his fingers.
Georg raapte een vogelnestje van de grond, draaide het om en om in zijn handen.

“A SAILING haystack,” “a paper swan,” “a floating bird’s nest.”
„EEN zeilende hooiberg”, „een papieren zwaan”, „een drijvend vogelnest”.

She looked like a walking bird’s nest, or, rather, more like an ambulatory haystack.
Ze zag eruit als een wandelend vogelnest, of eigenlijk meer als een zwervende hooiberg.

Just then little Alexander came to show me his bird’s nest.
Daar kwam de kleine Alexander, om mij naar zijn vogelnestje te brengen.

Charming girl with blue eyes and hair like a golden bird’s nest.
Een prettige meid met blauwe ogen en een haardos als het nest van een goudvogel.

You look like you’ve got a bird’s nest on your head.’
Het lijkt wel of er een vogelnest op je hoofd zit.’

At one time, daring locals would scale the face of the rock and gather eggs from birds’ nests.
Ooit beklommen dappere mannen uit de omgeving de rotshelling om eieren te rapen uit vogelnesten.

I now have Snoopy lying on my bird’s nest, thanks to the poster above my bed.
Nu ligt er een Snoopy op mijn vogelnestje, dankzij de poster boven mijn bed.

TURTLES' EGGS, BIRDS' NESTS AND OTHER EDIBLE PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN N.E.S.
POTEIEREN, NESTEN VAN SALANGANEN EN ANDERE EETBARE PRODUCTEN VAN DIERLIJKE OORSPRONG, N.E.G.

A bird nesting in the hotel gardens flew off, startled, its dark wings lapping at the night sky.
Een vogel die in de hoteltuin nestelde vloog verschrikt op; zijn donkere vleugels flapperden tegen de donkere hemel.

Gwen stomped her foot, and the fake bird in her bird’s nest fluttered with realism.
Gwen stampte met haar voet op de grond en de nepvogel in haar vogelnest fladderde met zijn vleugels.