birth certificate oor Nederlands
birth certificate
en
official document certifying the details of a person's birth. Name, date, and parents' names are always included; details such as parents' occupation and religion may be included.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
geboorteakte
en
official document certifying the details of a person's birth
I've got those birth certificates and hospital records you were looking for.
Ik heb die geboorteaktes en ziekenhuisdossiers die je zocht.
geboortebewijs
en
official document certifying the details of a person's birth
Is it correct that this office keeps the birth certificates of foreign horses?
Is het correct dat dit bureau geboortebewijzen van buitenlandse paarden inneemt?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Here's my birth certificate.
Ik was getrouwd, Lucy was onderwegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birth certificates, passports- everything' s false
Tegelijkertijd staat in het programma dat het vaststellen van het aantal legale immigranten onder de bevoegdheid van de lidstaten valt.opensubtitles2 opensubtitles2
“Children” was a batch of birth certificates, christening cards, child benefit numbers, and so on.
Belanghebbenden kunnen als amicus curiae overeenkomstig het reglement van orde bij het arbitragepanel opmerkingen indienenLiterature Literature
I had signed his birth certificate – I recalled – sometime in Venice, a thousand years before.
Gezien het bovenstaande is het noodzakelijk geworden Verordening (EG) nr. #/# (ECB/#/#) te wijzigen, teneinde daarin expliciet voor te schrijven dat rapportage van depositoverplichtingen en leningen tegen hun nominale waarde dient te geschiedenLiterature Literature
In the end, I got my birth certificate long before Luke got his.
Domoren met motorenLiterature Literature
He filled the fatherhood role far better than the man who was named on her birth certificate.
In de advertentie staat een halfuurLiterature Literature
I have general birth certificate.
Wacht op me in de autoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So Tomar's birth certificate from Israel says he was born in Mumbai, India.
Wij moeten beleid dat paal en perk stelt aan de politiek van het meten met twee maten per se steunen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps he was doomed as soon as they printed it on his birth certificate.
Ik ben vanavond de woorden kwijtLiterature Literature
I tracked down his birth certificate: he's Sandro Nergadze's son, which makes him Ilya's grandson.
Ik heb tegen m' n commandant gezegd dat we jullie konden vertrouwen, gezien jullie relatie met de FBILiterature Literature
We created a new birth certificate and Social Security card.”
Dat kan niet iedereen zeggenLiterature Literature
Well, no birth certificate, keeping her out of sight... it adds up.
Elke commissie bedoeld in § # is samengesteld uit een lid per instelling waarvan de zetel of een vestiging zich in de zone bevindt en uit een vertegenwoordiger van elke syndicale vereniging erkend krachtens de wet van # september # die de relaties organiseert tussen de publieke autoriteiten en de syndicaten van de ambtenaren die van deze autoriteiten afhankelijk zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiahna didn't list you on the boy's birth certificate.
De accreditatiebesluiten en-rapporten worden integraal gepubliceerd op de website van het accreditatieorgaanLiterature Literature
I know who’s named as ‘mother’ on my birth certificate.
Ja, hij kan kleine bewegingen maken met zijn tenenLiterature Literature
What about a birth certificate?
Sommige verzekeringscontracten bevatten zowel een verzekerings- als een depositocomponentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I’m the one who said we needed to start collecting birth certificates.”
Waar ben je mee bezig?Literature Literature
Didn't she have to have a birth-certificate?'
Gebruik hiervoor zo nodig de spiegel. Zorg ervoor dat de druppelaar niet in contact komt met het oog of het ooglid, het gebied rond het oog of andere oppervlakken.Het zou de druppels kunnen besmetten. Knijp voorzichtig in het flesje zodat er één druppel DuoTrav per keer vrijkomt (figuur #). Druk na het gebruik van DuoTrav met een vinger in de hoek van uw oog, bij de neus (figuurLiterature Literature
Mother, do I need to bring my birth certificate?
Je had beloofd dat je zou stoppenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The adoption papers and new birth certificate for our boy will be mailed to my paint shop address.”
Dat heb ik niet gehoordLiterature Literature
Inside were two birth certificates, two passports, and a driver’s license.
Leidingen met een nominale spanning tot en met # V en thermoplastische isolatie-DeelLiterature Literature
Then the process began of collecting birth certificates for them and their four children.
De mannen lijden door hun handenjw2019 jw2019
No, not if its my birth certificate.
Eindelijk zijn we zover in Europa dat we gaan proberen om een mentaliteitsverandering af te dwingen.Literature Literature
Birth certificate.
Maar voordat je me pakt...... wil ik je dit even laten zienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've got those birth certificates and hospital records you were looking for.
De gemiddelde opbrengsten voor granen, enerzijds, en oliehoudende zaden, anderzijds, die gelden voor elk van deze productieregio's zijn opgenomen in bijlage # van dit besluitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s on your birth certificate.
Laat vallen, professorLiterature Literature
4159 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.