boating oor Nederlands

boating

naamwoord, werkwoord

the activity of going out onto a body of water in a boat

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

varen

verb noun

To travel or go in a boat as a form of recreation.

In een boot reizen of verblijven als vorm van recreatie.

He was kind enough to take us over to the island in his boat.
Hij was zo vriendelijk ons met zijn boot naar het eiland te voeren.

bootje varen

To travel or go in a boat as a form of recreation.

In een boot reizen of verblijven als vorm van recreatie.

Some of their family’s favorite activities have been traveling and boating.
Enkele van de lievelingsactiviteiten van het gezin waren reizen en met de boot varen.

Soortgelyke frases

boat restrictions
vaarbeperking

little boat
bootje

General Dynamics Electric Boat
Electric Boat Company

cargo boat
vrachtboot

paddle boat
raderboot · trapboot · waterfiets

in the same boat
in hetzelfde bootje zitten

motor boat
motorboot

boat-canal
trekvaart

boat
aak · bak · boot · bootje · juskom · roeien · sauskom · schip · schuit · sloep · vaartuig · varen

voorbeelde

I begged him to search all the visiting boats but he refused.
Ik heb hem gesmeekt om alle boten van bezoekers te doorzoeken, maar hij weigerde.

I don't see Father's boat.
Ik zie vaders boot niet.

Manu builds a boat, which the fish pulls until it is grounded on a mountain in the Himalayas.
Manu bouwt een boot, die door de vis getrokken wordt totdat hij op een berg in de Himalaja aan de grond loopt.

Tarrant went up on deck ahead of a grumbling Somerville, and climbed down into his own boat.
Tarrant ging het dek op, gevolgd door een mopperende Somerville, en klom omlaag zijn eigen boot in.

Relief boat gets here in a day.
De proviandboot komt over een dag.

We're going on a boat.
We gaan op een boot.

Because the Atlantic battle had been won by the time that the first of the Victory ships appeared none were sunk by U-boats.
Doordat de onderzeebootoorlog al gewonnen was tegen de tijd dat de eerste schepen in de vaart kwamen, zijn er slechts twee tot zinken gebracht door U-boten.

"""There will be other boats, Walter."
‘Er zijn nog andere schepen, Walter.

“Maybe there’s a boat on the surface or a helicopter,” Joe said.
‘Misschien is er nu een boot boven ons of een helikopter,’ opperde Joe.

I could feel the boat moving in the water, so I dressed and wrapped two shawls around me and went out to the guard.
Ik voelde de boot in het water bewegen, dus kleedde ik me aan, wikkelde twee sjaals om me heen en liep naar het dek.

Ocea sent a trainer along with the boats to help conduct a six-month course.
Schepenbouwer OCEA zond een trainer samen met de boten naar Suriname om te helpen uitvoeren van deze zes maanden durende cursus.

Now whenever Jo lit a fire on the boat, he knew how to tend it.
Wanneer Jo nu een vuur maakte aan dek wist hij precies hoe hij het onder controle moest houden.

I have abstained in the vote on Resolution concerning EU strategic objectives for the 15th meeting of the Conference of the Parties to the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) because I believe that northern bluefin tuna should not be included in CITES Appendix 1. It would spell the end for traditional, sustainable fishing techniques, when it is actually the industrial purse seine fishing boats that are to blame for the exhausted stocks.
Ik heb mij onthouden van stemming over resolutie over de strategische doelstellingen van de EU voor de Conferentie van de Partijen van de Overeenkomst inzake de internationale handel in bedreigde in het wild levende dier- en plantensoorten (CITES), omdat ik van mening ben dat de blauwvintonijn niet zou moeten worden opgenomen in CITES-bijlage I. Dit zou het einde betekenen van traditionele en duurzame visserijmethoden, terwijl het de vaartuigen van de commerciële zegenvisserijvloot zijn die schuldig zijn aan de uitputting van hulpbronnen.

“I did not see it in that boat, either.
'Ik heb het ook niet in die boot gezien.

Little fish nibbled at the keels of the anchored boats.
Kleine visjes kleefden tegen de kielen van de boten die voor anker lagen.

It was just a little boat he had.
‘Nja, het was maar een kleine boot.

Well, he's examining the boat now.
Hij onderzoekt de boot nu.

You don't want to go overboard before we get the landing boat into the water.""
Je wilt zeker niet overboord gaan voor we de landingsboot in het water hebben.'

‘Danish seine’ means encircling and towed gear, operated from a boat by means of two long ropes (seine ropes) designed to herd the fish towards the opening of the seine.
„Deense zegens”: gesleept omringend vistuig dat vanaf een vaartuig wordt bediend door middel van twee lange lijnen (vislijnen), met het doel de vis naar de opening van de zegen te leiden.

And what boat is this?
Welke boot bedoel je?

“We can’t catch up to the smuggling boat that brought you to Delos,” Ceres said.
“We kunnen de smokkelboot die je naar Delos heeft gebracht niet inhalen,” zei Ceres.

The boat seemed suddenly deserted, though a radio was playing rock music in one of the cabins.
Het schip leek opeens verlaten, hoewel in een van de hutten een radio rockmuziek speelde.

“And if we were to allow it, he could use the fishing boats for espionage.
‘En áls we toestemming zouden geven, zou hij de vissersboten voor spionage kunnen gebruiken.

Tom placed their bags in the boat and then reached out to assist her.
Tom zette hun tassen in de boot en stak vervolgens zijn hand uit om haar te helpen.

The evening light revealed an old rowing boat pitching in the water, in this confined continuation of the sea.
Het avondlicht viel op een oude roeiboot die in het water dobberde, in het opgesloten verlengstuk van de oceaan.