brine oor Nederlands

brine

/braɪn/ werkwoord, naamwoord
en
salt water; water saturated or strongly impregnated with salt; a salt and water solution for pickling

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

pekel

naamwoordmanlike
en
salt water
But we're also left with a concentrated salt solution, or brine.
Maar het levert ook een geconcentreerde zoutoplossing op: pekel.
en.wiktionary.org

pekelen

werkwoord
The brine must not be a source of contamination for the fish.
De pekel mag voor de vis geen bron van verontreiniging zijn.
Glosbe Research

zee

naamwoordvroulike
Despite his being a ruffian of the brine fearless in his plunder and merciless with the sword the Pirate King was also lonely
Ondanks dat hij een echte beul was van de zeeën angstloos in zijn geplunder en genadeloos met zijn zwaard was de Piraten Koning ook eenzaam
GlosbeResearch

Pekel

en
solution of very salty water, usually with sodium chloride as the salt
nl
Heel erg zout water
But we're also left with a concentrated salt solution, or brine.
Maar het levert ook een geconcentreerde zoutoplossing op: pekel.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

brine pool
Brine pool

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
mixtures of nuts or dried fruits of this chapter Manufacture in which all the fruit or nuts used must already be originating 0814 Peel of citrus fruit or melons (including watermelons), fresh, frozen, dried or provisionally preserved in brine, in sulphur water or in other preservative solutions Manufacture in which all the fruit or nuts used must already be originating ex Chapter 11 Products of the milling industry;
Ik wil je wat vragen over het huwelijkEurLex-2 EurLex-2
‘For “Queijo da Beira Baixa” of the “Picante” type, cheeses may be salted in a single application, by spreading the salt over the surface area of the cheeses or by immersing them in brine, or in stages, with the first application being carried out on the upper side of the cheese immediately after processing and the second application, on the other side of the cheese and on the vertical sides, taking place several hours later, possibly followed by other applications.’
Zelfs lilliputters moeten drugs nemen om er te kunnen blijvenEuroParl2021 EuroParl2021
Other meat and edible meat offal, salted, in brine, dried or smoked (excluding swine and bovine meat); edible flours and meals of meat or meat offal
De Raad heeft ons teleurgesteld. Hij heeft tot dusver helemaal niets besloten.Eurlex2019 Eurlex2019
The brine must not be a source of contamination for the fish.
Het verhogen van het aantal sites dat een lidstaat per jaar mag voorselecteren past bij de concurrentie die de Commissie op EU-niveau wil creëren tussen de sitesEurLex-2 EurLex-2
Offal of sheep or goats, salted, in brine, dried or smoked
Het probleem ligt niet hierEurLex-2 EurLex-2
By-product of the vacuum salt production from brine found in mountains
Ben je hier voor zaken?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pig fat, free of lean meat, and poultry fat, not rendered or otherwise extracted, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked
Gelijktijdige vaccinatie met gelekoortsvaccin (zie rubriekEurLex-2 EurLex-2
Trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster): live; fresh or chilled; frozen; dried, salted or in brine, smoked; fillets and other fish meat; flours, meals and pellets, fit for human consumption
De informant bracht ons op de hoogte dat u bepaalde verklaringen aflegde.# maanden voorafgaand aan de eerste Zodiac moordEurLex-2 EurLex-2
09.1575 | ex 0301 99 80 | Sea bream (Dentex dentex and Pagellus spp.): live; fresh or chilled; frozen; dried, salted or in brine, smoked; fillets and other fish meat; flours, meals and pellets, fit for human consumption | 45 tonnes | customs territory of Kosovo | 0% |
Ik ben ziek en moeEurLex-2 EurLex-2
Olives provisionally preserved (for example, by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions) but unsuitable in that state for immediate consumption
Gelukkig zijn de hersen functies en de vitale organen nog in orde.Dus ze zijn normaal?EurLex-2 EurLex-2
Fish, dried, salted or in brine; smoked fish
Amendement # luidt als volgtEurlex2019 Eurlex2019
Smoked, frozen, dried, salted or in brine, even in shell, clams, cockles and ark shells of the families Arcidae, Arcticidae, Cardiidae, Donacidae, Hiatellidae, Mactridae, Mesodesmatidae, Myidae, Semelidae, Solecurtidae, Solenidae, Tridacnidae and Veneridae
Jij moet toch weten dat dat onmogelijk isEurlex2019 Eurlex2019
Sea bass (Dicentrarchus labrax): live; fresh or chilled; frozen; dried, salted or in brine, smoked; fillets and other fish meat; flours, meals and pellets, fit for human consumption
Het is van wezenlijk belang de kwaliteit van de systemen inzake beheer, toezicht en vooral financieringen op internationaal vlak te verbeteren.EurLex-2 EurLex-2
The salt or brine is added by local operators.
Nee, dan gaat het hele schip er aanEurlex2019 Eurlex2019
Fatty liver of goose or duck // 30;40 // // B. Other // 3;00 // // // // 02.05 // Pig fat, free of lean meat and poultry fat (not rendered or solvent-extracted), fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked: // // // C. Poultry fat // 2;70 // // // // 15.01 // Lard, other pig fat and poultry fat, rendered or solvent-extracted: // // // B.
Er werd evenwel geoordeeld dat bij de in het bericht van inleiding en hierboven in overweging # gegeven definitie van het betrokken product de vraag kon rijzen welke producenten en welke productsoorten bij het onderzoek betrokken moesten worden en welke nietEurLex-2 EurLex-2
The destruction process resulted in the filling of 24 transport containers with toxic waste and the filling of three containers with brine solutions.
Op de eerste lijn dient te worden gelezen « Bij koninklijk besluit van # september # » in plaats van « Bij koninklijk besluit van # september # »eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prepared or preserved crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates (excluding chilled, frozen, dried, salted or in brine, crustaceans, in shell, cooked by steaming or boiling) (excluding prepared meals and dishes)
Waarde collega’s, het volstaat echter niet dat wij ons solidair verklaren met de slachtoffers van de ramp.EurLex-2 EurLex-2
Mussels (Mytilus spp., Perna spp.), smoked, frozen, dried, salted or in brine, with or without shell
Deze principes zijn door, doorgaans internationale, wetenschappelijke medische organisaties uitgewerkt op basis van « evidence-based medicine ». Ze formuleren adviezen aangaande het patiëntenprofiel waarvoor een bepaald geneesmiddel dient voorgeschreven te wordenEurlex2019 Eurlex2019
15 ml brine shrimp eggs are hatched in 1 l of salt water (prepared by adding 20 ml of NaCl to 1 l deionised water).
Wat wilde hij ermee?Eurlex2019 Eurlex2019
They should use brine, It toughens the skin
het inschakelen van deskundigen voor de identificatie van de behoeften en voor het ontwerp, het opstellen, de realisatie, de evaluatie en de follow-up van opleidingenopensubtitles2 opensubtitles2
Brine of Madness, Angel's Urine, all names for the mysterious elixir known as Strupo.
Komt het goed met mijn vader?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beef and veal salted, in brine, dried or smoked
Onze aanwezigheid is bewijs genoegeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Food — prepared or preserved by brine or citric acid, not frozen)
Ik wil het horenEurlex2019 Eurlex2019
Brine distributors (parts of heating installations)
Veel pleziertmClass tmClass
Offal, salted, in brine, dried or smoked, other than poultry liver, other than of domestic swine, of bovine animals or of sheep or goats
DELFOSSE Jean-Paul, ambtenaarEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.