center of excellence oor Nederlands

center of excellence

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

kenniscentrum

voorbeelde

“You see how the whole of the Gray Range territories have become a center of excellence.
'Jullie zien dat het hele Grijze Gebergte één grote schatkamer geworden is.

We held research meetings and opened a center of excellence.
We hielden onderzoeksbijeenkomsten en openden een centrum van uitmuntendheid.

–The Hedayah Center of Excellence for Countering Violent Extremism, Abu Dhabi, United Arab Emirates;
–het Hedayah-expertisecentrum voor de bestrijding van gewelddadig extremisme, Abu Dhabi (Verenigde Arabische Emiraten);

- the setting up by EDU of a list of centers of excellence;
- de samenstelling door EDE van een lijst van ter zake gespecialiseerde centra;

The Commission has tasked the RAN Center of Excellence ( RAN CoE ) to report on the effectiveness of its actions.
De Commissie heeft het RAN-kenniscentrum de opdracht gegeven verslag uit te brengen over de doeltreffendheid van zijn activiteiten.

These MTCCs will act as centers of excellence to promote the uptake of low carbon technologies and operations in maritime transport.
Deze centra zullen fungeren als expertisecentra voor het stimuleren van het gebruik van koolstofarme technologieën en bedrijfsmethoden in maritiem vervoer.

Prime Minister Manuel Valls recently said that France would become an example -- a "center of excellence" in the "teaching of Islamic theology."
Minister-President Manuel Valls heeft recentelijk gezegd dat Frankrijk als voorbeeld zal gaan dienen – een "centrum van excellentie" in de "leer van de islamitische theologie."

The PN School The PN School was in the Estate compound, and it was a center of excellence, a place for the best.
De PN-school De PN-school lag in de Gedong en was een ‘centrum van uitmuntendheid’, een plek voor bollebozen.

1) The Agency is meant to become a center of excellence in the field of development and management of large-scale IT systems.
1) Het Agentschap moet een expertisecentrum worden op het gebied van de ontwikkeling en het beheer van grootschalige IT-systemen.

Today, as part of our continuing drive to improve the security of our members’ networks, Estonia’s capital, Tallinn, hosts a NATO cyber-defense center of excellence.
Vandaag de dag herbergt de hoofdstad van Estland, Tallinn, als onderdeel van ons voortdurende streven om de veiligheid van de netwerken van onze lidstaten te verbeteren, een uitstekend toegerust cyberdefensiecentrum van de NAVO.

The Neural Networks Research Centre of TKK, a center of excellence appointed by Academy of Finland was founded to conduct research related to Teuvo Kohonen's innovations.
Het "Neural Networks Research Centre" van TKK, dat door de Academie van Wetenschap van Finland als centrum van uitmuntendheid was aangewezen, werd oorspronkelijk opgericht om onderzoek te doen dat gerelateerd was aan de door Teuvo Kohonen geïnitieerde innovaties.

But the Butaro Cancer Center of Excellence and others like it have proved that it is possible to treat cancer patients safely and effectively, even in poor, rural settings.
Maar het Butaro Cancer Center of Excellence en andere instellingen hebben bewezen dat het mogelijk is kankerpatiënten veilig en doeltreffend te behandelen, zelfs in arme plattelandsomstandigheden.

Rather, as centers of excellence, where refugees can triumph over their trauma and train for the day that they can go home as agents of positive change and social transformation.
Maar eerder als 'centers of excellence' waar vluchtelingen hun trauma kunnen overwinnen en zich opleiden voor de dag dat ze naar huis kunnen als brengers van positieve verandering en sociale transformatie.

The Commission has already provided the further information promised to the Honourable Member regarding the two-year project called ‘Center of Excellence for air transport’ by letter of 17 June 2011.
De Commissie heeft de aan de geachte afgevaardigde beloofde nadere informatie betreffende het twee jaar durende project „Center of Excellence for air transport” intussen verstrekt bij schrijven van 17 juni 2011.

After working for a few years on a locked-in patient psychiatric unit, I eventually transferred to the National Intrepid Center of Excellence, NICoE, which leads TBI care for active duty service members.
Na een paar jaar gewerkt te hebben in een afgesloten psychiatrische afdeling, werd ik overgeplaatst naar het 'Intrepid Center of Excellence', of NICoE, de leider op vlak van de behandeling van hersentrauma's bij veteranen.

The EU should encourage the EaP countries to further strengthen their institutional capacity to fight against Chemical, Biological, Radiological and Nuclear (CBRN) risks, in particular by an active participation in the CBRN Centers of Excellence EU initiative.
De EU moet de landen van het Oostelijk Partnerschap aanmoedigen hun institutionele capaciteit voor de bestrijding van chemische, biologische, radiologische en nucleaire (CBRN) risico's verder te versterken, onder meer door actief deel te nemen aan het EU-initiatief voor CBRN-kenniscentra.

The programme would also complement the activities of the network of EU Centers of Excellence in US universities in that it offers additional possibilities for exchanges and encourages structural cooperation between institutions and organisations on both sides of the Atlantic.
Het sluit tevens aan op de werkzaamheden van het netwerk van de Centers of Excellence van de EU aan VS-universiteiten, in die zin dat het aanvullende mogelijkheden voor uitwisselingen biedt en structurele vormen van samenwerking tussen instellingen en organisaties aan beide zijden van de Atlantische Oceaan mogelijk maakt.

In the context of the African, Caribbean and Pacific (ACP) countries the Community has supported regional centers of excellence, providing research as well as training at Masters level in economic sciences and management, statistics, agricultural sciences, medicine and veterinary sciences.
In de ACS-landen (landen in Afrika, het Caribisch gebied en aan de Stille Oceaan) heeft de Gemeenschap steun verleend aan regionale "centres of excellence", waar onderzoek wordt gedaan en onderwijs op masterniveau gegeven wordt in de economische wetenschappen en bedrijfskunde, statistiek, landbouwwetenschap, medicijnen en diergeneeskunde.

* the setting up of extension service facilities by agricultural ministries and NGOs linked to international agricultural (research) centers of excellence (FAO, CTA, CGIAR system etc), in view of the development of content relevant for the rural population, particularly in local languages.
* het opzetten van faciliteiten voor de ministeries van landbouw en NGO's die zich bezighouden met internationaal landbouwonderzoek, "centers of excellence" (FAO, CTA, CGIAR, enz.), met het oog op de ontwikkeling van inhoud die van belang is voor de plattelandsbevolking, in lokale talen.

As a center of excellence in the field of development and management of large-scale IT systems, the IT Agency will also be responsible for the award and management of contracts, in particular for sub-contracting the development of the system.
Als expertisecentrum voor ontwikkeling en beheer van grootschalige IT-systemen wordt het IT-Agentschap ook verantwoordelijk voor het toewijzen en beheren van contracten, met name voor het uitbesteden van de ontwikkeling van het systeem.

Regarding the participation of the European Union in the International Institute for Justice and the Rule of Law, the Hedayah Center of Excellence for Countering Violent Extremism, and the Global Community Engagement and Resilience Fund, the following arrangements shall be respected:
In verband met de deelname van de Europese Unie aan het internationaal instituut voor het recht en de rechtsstaat, het Hedayah-expertisecentrum voor de bestrijding van gewelddadig extremisme en het mondiaal fonds voor de mobilisatie en de weerbaarheid van gemeenschappen gelden de volgende regelingen:

Currently, I am responsible for three Special Reports that are in the pipeline: - “EU Assistance to Myanmar/Burma”, - “Follow up of SR No 17/2014 on the chemical, biological, radiological and nuclear risks (CBRN) Centers of Excellence” and - “Non-Governmental Organisations (NGOs)”.
Momenteel ben ik verantwoordelijk voor drie speciale verslagen die zich nog in de projectfase bevinden: - "EU Assistance to Myanmar/Burma", - "Follow up of SR No 17/2014 on the chemical, biological, radiological and nuclear risks (CBRN) Centers of Excellence" en - "Non-Governmental Organisations (NGOs)".

(10)In the Commission Implementing Decision adopting the Annual Action Programme for 2014 (C(2014) 5647), the Commission decided that it would participate in the work of the Hedayah Center of Excellence for Countering Violent Extremism and the Global Community Engagement and Resilience Fund.
(10)In het uitvoeringsbesluit van de Commissie waarbij het jaarlijkse actieprogramma voor 2014 is goedgekeurd (C(2014) 5647), besloot de Commissie dat zij zou deelnemen aan de werkzaamheden van het Hedayah-expertisecentrum voor de bestrijding van gewelddadig extremisme en het mondiaal fonds voor de mobilisatie en de weerbaarheid van gemeenschappen.