codfish-oil oor Nederlands

codfish-oil

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

levertraan

Soortgelyke frases

codfish‐oil
levertraan

voorbeelde

Salted fish is very typical of Valencia, particularly salted tuna, roe and dried cod, used to create such dishes as the traditional esgarraet – red peppers and aubergine, baked with dried codfish and seasoned with olive oil.
Gepekelde vis is erg typisch in Valencia, in het bijzonder 'mojama' (tonijn), kuit of gedroogde kabeljauw, waarmee traditionele gerechten bereid worden, zoals esgarraet: geroosterde paprika en aubergine met gedroogde kabeljauw en olijfolie.

The Istrian and Littoral versions include codfish in bianco style with added garlic and olive oil, like a pâté spread on top of fragrant, freshly toasted bread.
In Istrië en langs het noordelijk deel van de kust wordt de stokvis ook “wit” klaargemaakt, onder toevoeging van knoflook en olijfolie, en als paté bij voorkeur gesmeerd op geurig, versgebakken brood.

In this flavourful dish, white beans, sliced olives, chunks of tomatoes, minced green onions and pieces of codfish are thrown together and then tossed around some more in olive oil and white wine vinegar.
In dit smakelijke gerecht worden witte bonen, in plakjes gesneden olijven, stukjes tomaat, gehakte groene uien en stukjes kabeljauw bij elkaar gegooid en dan nog eens gemengd met olijfolie en witte wijn azijn.