colour range oor Nederlands

colour range

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

kleurbereik

voorbeelde

‘Appearance: Colour ranging from pale yellow to light amber, appropriate to a “Condado de Huelva” vinegar.
“Uiterlijk: de kleur is lichtgeel tot lichtamber, passend bij een “Vinagre del Condado de Huelva”.

wavelength range of the entire visible colour range #-# nm
golflengtebereik van de gehele zichtbare kleurenschaal #-# nm

— colour: ranging from vivid fiery red to brighter red,
— Kleur: variërend van donker vuurrood tot helder rood,

firm texture with a colour ranging from white to pale yellow;
vast, wit tot strogeel vruchtvlees

The production process must give them an attractive colour ranging from less-intense to more-intense in colour.
Door het productieproces krijgen ze een aantrekkelijke kleur die varieert van minder tot meer intens.

The meat colour ranges from pink to bright red.
De kleur van het vlees varieert van roze tot helrood.

colour ranging from golden yellow to green;
kleur variërend van goudgeel tot groen;

Calibration, profiling, characterisation, visualisation, colorimetric classification, colour rendering and colour-range expansion
Ijking, profilering, typering, afbeelding, colorimetrische rangschikking, kleurweergave en uitbreiding van de kleurenschaal

Their colour ranges from ruby red to deep garnet, sometimes with purple tints.
Ze hebben een robijnrode tot diep granaatappelrode kleur met soms een paarse weerschijn.

After crystallisation, its colour ranges from whitish yellow to golden yellow.
In vloeibare vorm lijkt hij op ricinusolie (ook wel castorolie genoemd).

When cut, the colour ranges from white (fresco) to different intensities of straw yellow (semistagionato and stagionato).
Gesneden loopt de kleur uiteen van wit (fresco) tot strogeel in verschillende sterkten (semistagionato en stagionato).

Visual phase: clean and bright colour, ranging from amber to intense mahogany, almost jet.
Uiterlijk: heldere, klare, amber- tot diep mahoniekleurige, bijna gitzwarte azijn.

Their colour ranges from pale to golden yellow.
Zij hebben een lichtgele tot goudgele kleur.

Colour and appearance when cut: characteristic colour ranging from pink to purplish-red, marbled appearance when cut.
Kleur: kenmerkende roze tot purperrode kleur. Snijvlak: doorregen spiermassa.

Colour: ranging from intense red to dark-red, evenly spread over the entire surface.
Kleur: variërend van dieprood tot donkerrood, gelijk verspreid over het gehele oppervlak.

- yellow, including varietal types in which the predominant colour ranges from pale yellow to rich red orange,
- geel, met inbegrip van variëteiten waarin de overheersende kleur van lichtgeel tot diep rood-oranje varieert;

The rind must have the characteristic colour ranging from yellow to orange-brown.
De kenmerkende kleur van de korst varieert van geel tot oranjebruin.

characteristic colour ranging from pink to purplish-red and appearance on cutting of marbling fat throughout the flesh
Karakteristieke kleur van het snijvlak gaande van roze tot purperrood; in de spiermassa doorgedrongen vet

Colour ranging from amber to green
Kleur variërend van amber tot groen

The colour ranges from golden yellow to amber.
Hun kleur varieert van goudgeel tot amberkleurig.

Appearance: Clear, with colour ranging between violet red, purple red, garnet and cherry red.
Uiterlijk: helder, met kleuren die variëren tussen violetrood, paarsrood, granaatrood en kersenrood.

Colour: ranges from light greenish-yellow to straw yellow.
Kleur: varieert van licht groengeel tot strogeel.

The colour ranges from (deep) blue to white/green, according to the variety.
Naar gelang het ras varieert de kleur van (diep) blauw tot wit/groen.