commutation oor Nederlands

commutation

/kɒmjuːˈteɪʃən/ naamwoord

(obsolete) A passing from one state to another; change; alteration; mutation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

omzetting

naamwoord

Although, in this trial, the death sentence could have been commuted to lifelong imprisonment, the prosecution rejected this possibility at the end of January.
De officier van justitie heeft in de procedure die tot omzetting van de doodstraf in levenslang had kunnen leiden, eind januari deze mogelijkheid verworpen.

afkoopsom

(i) in respect of the cash sum payable by way of commutation of part of the annual pension?
i) met betrekking tot de uitkering ineens die als afkoopsom van een gedeelte van het jaarlijkse pensioen moet worden betaald?

strafverlichting

A commuted sentence in exchange for becoming one of these soldiers
Ze worden soldaat in ruil voor strafverlichting

strafvermindering

Offer to reduce or commute his sentence in exchange for telling us Seth's location...
Bied hem strafvermindering aan in ruil voor Seths location.

verandering

naamwoord vroulike

What is it the terminal commuter cherishes
Wat is het om de terminale verandering te koesteren

Soortgelyke frases

commutative
commutatief

commutability
vervangbaarheid

to commute
pendelen

commutative property
commutativiteit

commuter traffic
woon-werkverkeer

commutative diagram
commutatief diagram

commuter
forens · pendelaar

commutative algebra
commutatieve algebra

commutable
converteerbaar · vervangbaar · verwisselbaar

voorbeelde

Continuously monitor the time for commuting, positioning and travelling by its pilots before and during the block of seven consecutive duty days, as a potential source of cumulative fatigue.
Voortdurend toezicht houden op de tijd die zijn piloten aan pendelen, positioneren en reizen besteden vóór en tijdens het blok van zeven opeenvolgende dienstdagen, omdat dit een potentiële bron is van cumulatieve vermoeidheid.

After the completion of fresh proceedings the defendant in March 1984 imposed the disciplinary measure of removal from post which, upon complaint from the applicant, was commuted on 24 May 1984 to a more lenient penalty, namely downgrading to Grade A 7, Step 6.
Na een nieuwe procedure besloot verweerder requirant in maart 1984 tuchtrechtelijk te ontslaan, welke maatregel op 24 mei 1984 naar aanleiding van een door requirant ingediende klacht werd omgezet in een mildere sanctie, te weten terugzetting naar de rang A 7, salaristrap 6.

Initially condemned to death, his sentence was commuted to 20 years imprisonment following an international campaign on his behalf, which the European Parliament took part in.
Zijn veroordeling tot de doodstraf werd na een internationale steunbetuigingscampagne, waarbij ook het Europees Parlement betrokken was, omgezet in een gevangenisstraf van twintig jaar.

Kent Macdougall observes: “Work consumes as much of the average wage earner’s time as it did a generation ago, while commuting to and from work takes more.”
Kent Macdougall opmerkt: „Het werk neemt evenveel van de tijd van de gemiddelde loonwerker in beslag als een generatie geleden het geval was, terwijl het forenzen van en naar het werk meer tijd kost.”

In the seventies, Bellevue had begun life as a bedroom community for commuters who wanted a rural lifestyle.
In de jaren zeventig had Bellevue het licht gezien als slaapstad voor forensen die buiten wilden wonen.

Telephone commutators, software for providing access to computer or data transmission networks, in particular to a world-wide communications network (such as the Internet)
Telefoonschakelaars, software voor het verschaffen van toegang tot een informaticanetwerk of voor datatransmissie, onder andere een wereldwijd communicatienetwerk (type Internet)

Commuters rush forward to get on it, commuters hurry to get off it.
Forenzen reppen zich erheen om in te stappen, forenzen haasten zich om uit te stappen.

We’ll live right here in Avalon and I can commute to the state college.
Dan kunnen we hier, in Avalon, gaan wonen, en kan ik op en neer reizen naar de universiteit.

Most of us commute from the Valley but Victor insisted on living in Westwood.
Wij wonen allemaal in de Valley... maar Victor wilde per se in Westwoord wonen.

Apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, commutating, accumulating, regulating or controlling electricity
Apparatuur en instrumenten voor de geleiding, de distributie, de omzetting, de ompoling, de opslag, het regelen en het beheersen van elektriciteit

In aeroplanes which are not certificated as transport category aeroplanes (JAR/FAR 25) or as commuter category aeroplanes (SFAR 23), the rejected landing with all engines operating shall be initiated below MDH/A or after touchdown.
Bij vleugelvliegtuigen die niet als transportvliegtuig zijn gecertificeerd (JAR/FAR 25) of als commutervliegtuig (SFAR 23), wordt de geweigerde landing met alle motoren actief ingezet onder MDH/A of na touchdown.

For now, I’m going to commute to Atlanta.”
Voorlopig zal ik op en neer reizen naar Atlanta.""

This identity holds in both the ring of integers and the ring of rational numbers, and more generally in any commutative ring.
Deze identiteit geldt voor zowel de gehele getallen als de rationale getallen en geldt meer in het algemeen voor iedere commutatieve ring.

By the early nineties the commute was intolerable and getting worse.
In het begin van de jaren negentig was de rit erheen onverdraaglijk en werd het steeds erger.

Implementation of tools for promoting sustainable commuting (y/n)
Invoering van hulpmiddelen voor de bevordering van duurzaam woon-werkverkeer (j/n)

Now it was my turn to go to school while Jeff rose early every morning to commute to work.
Nu was het mijn beurt om te studeren, terwijl Jeff elke ochtend vroeg opstond om naar zijn werk te rijden.

Electric and mechanical substations for the distribution of electrical energy, In particular electric apparatus for commutation, Switchboard cells for medium-voltage distributor installations, including for power distribution installations operated with nominal voltages of over 1000 volts
Elektrische en mechanische schakelinstallaties voor de verdeling van elektrische energie, Met name elektrische schakelapparaten, Schakelcellen voor middenspanningsdistributie-installaties, waaronder voor op nominale spanningen van meer dan 1000 volt werkende stroomdistributie-installaties

Congratulates Governor George Ryan of Illinois on commuting the sentences of all 167 inmates on death row in his state and welcomes Mississippi Governor Ronnie Musgrove's decision to grant Ronald Chris Foster, a juvenile offender, a reprieve until his case can be considered by the State Supreme Court;
feliciteert gouverneur George Ryan van Illinois omdat hij de doodstraf van alle 167 ter dood veroordeelden in zijn staat in levenslange gevangenisstraf heeft omgezet en verwelkomt het besluit van de gouverneur van Mississippi, Ronnie Musgrove, om Ronald Chris Foster, een minderjarige delinquent, uitstel van doodstraf te verlenen totdat zijn zaak kan worden behandeld door het Federaal Hooggerechtshof;

CS-23 commuter or aircraft having a design diving speed (Md) above 0,6 or a maximum ceiling above 7 260 m (25 000 ft), CS-25, CS-27, CS-29 or equivalent airworthiness codes
CS-23-commuter of luchtvaartuig met een duiksnelheid (Md) hoger dan 0,6 of een maximale hoogte boven 7 260 m (25 000 voet), CS-25, CS-27, CS-29 of gelijkwaardige luchtwaardigheidsvoorschriften

‘Work passenger’ means a passenger travelling in connection with their professional activities excluding commuting.
Een „voor het werk reizende reiziger” is een reiziger die reist in verband met zijn beroepsactiviteiten, met uitzondering van woon-werkverkeer.

Go near your display when you ask for your commute to get detailed information along with a map of the route that you need to take.
Loop naar het scherm toe als je om je woon-werkverkeer vraagt. Je ziet dan gedetailleerde informatie en een kaart van de benodigde route.

any other specific condition affecting waste collection (e.g. the relevant presence of tourists/commuters, specific economic activities, climate).
elke andere specifieke omstandigheid die van invloed is op de afvalinzameling (bv. belangrijke aanwezigheid van toeristen/forenzen, specifieke economische activiteiten, klimaat).

What will be the priorities and the basic messages of the Community's unified commutations policy for the year ahead, in particular during the run-up to elections?
Welke zijn de prioriteiten en de belangrijkste boodschappen in dit centrale communautaire informatiebeleid voor het volgend jaar en met name voor de verkiezingsperiode?

In terms of time, metropolitan areas can extend to up to a one hour commute
Metropolitane regio's omvatten gebieden, waarin men een uur nodig heeft om zich van de ene kant naar de andere te verplaatsen

In this moment Dex had discovered the commutative property—an important characteristic of number relationships.
Dex had de commutatieve eigenschap ontdekt, een belangrijk kenmerk van verhoudingen tussen getallen.