dense oor Nederlands

dense

/dɛns/ adjektief

Having relatively high density.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

dicht

adjektief

compact

Because of the dense haze, the road was hard to see.
Door de dichte mist was de weg moeilijk te zien.

dik

adjektief

A dense cloud of black smoke ascended from the building.
Er steeg een dikke, zwarte rookwolk uit het gebouw op.

compact

adjektief

Consisting of components very close to each other.

Samengesteld uit vele elementen zeer aaneengesloten de ene tegen de andere.

The lighter outer shell forms the land, but fastened beneath is a dense anchor of sturdy rock.
De lichtere buitenlaag vormt het land. Maar eronder ligt een anker van compact gesteente.

gebonden · dom · intens

Soortgelyke frases

denseness
dichtheid

dense set
Dichte verzameling

densely populated
dichtbevolkt

densely
dicht · dik

dense graph
dichte graaf

voorbeelde

Are all music teachers as dense as I am?
Zijn alle pianoleraressen zo stom als ik?

A low, densely branched shrub or a cluster of shrubs.
Een plant met meerdere, dicht bij de grond beginnende houtige takken.

(27) The measures in force in the late 1980s granting anti-dumping protection against American dense ash involved:
(27) De antidumpingmaatregelen die in 1990 golden tegen dicht natriumcarbonaat uit de Verenigde Staten omvatten:

Then the artwork is burnished with a piece of agate, giving the gold thread a sparkling color that contrasts dramatically with the dense black background.
Vervolgens wordt het kunstwerk met een stuk agaat gepolijst, waardoor de gouddraad een fonkelende kleur krijgt die indrukwekkend afsteekt tegen de diepzwarte achtergrond.

‘West Wales coracle-caught salmon’ when cooked or smoked is rich in flavour has a dense firm texture, is a deep pink/red in colour and is low in fat.
Bereide verse of gerookte „West Wales Coracle Caught Salmon” heeft een volle smaak en een vaste, stevige textuur, is donkerroze/rood van kleur en heeft een laag vetgehalte.

At six in the morning, the dense Flanders fog lifted, and permitted us to view our situation in its full hideousness.
Om zes uur 's morgens trok de dichte Vlaamse mist op en hadden we uitzicht op onze angstaanjagende omgeving.

I lay on my stomach, peering through a gap in the leaves where the dense brush gave way to a small clearing.
Liggend op mijn buik gluurde ik door een opening in de bladeren, waar het kreupelhout overging in een kleine open plek.

Through the dense black smoke, he made out the familiar face of Betsy Thorne, his boss and mentor.
Door de dichte zwarte rook kon hij het vertrouwde gezicht van Betsy Thorne, zijn baas en mentor, onderscheiden.

— dense russeting not exceeding 1/20 of the total fruit surface, while thin net-like russeting and dense russeting taken together may not exceed a maximum of 1/5 of the total surface of the fruit.
— geprononceerde ruwschilligheid op maximaal 1/20 van de totale oppervlakte van de vrucht, op voorwaarde dat de netvormig fijne ruwschilligheid en de geprononceerde ruwschilligheid samen op niet meer dan 1/5 van de totale oppervlakte van de vrucht voorkomen.

Taiwan is one of the most densely populated regions of the world, with a population now of more than 20,000,000.
Taiwan is een van de dichtstbevolkte gebieden ter wereld, met inmiddels ruim 20.000.000 bewoners.

And although breast density generally declines with age, up to a third of women retain dense breast tissue for years after menopause.
Hoewel de dichtheid van borstweefsel in het algemeen afneemt met de leeftijd, behoudt bijna een derde van de vrouwen dicht borstweefsel tot jaren na de menopauze.

On the other hand, WestLB did not operate a dense network of retail branches.
WestLB beschikte evenwel niet over een dicht filialennetwerk voor haar particuliere clientèle.

So our small, dense ball of neutrons is a highly magnetized, rapidly spinning cosmic top.
Dus die kleine, compacte neutronenbal is een sterk gemagnetiseerde, snel roterende kosmische bromtol.

These birds were hunted for meat that was sold by the ton, and it was easy to do because when those big flocks came down to the ground, they were so dense that hundreds of hunters and netters could show up and slaughter them by the tens of thousands.
Deze vogels werden bejaagd voor hun vlees dat per ton werd verkocht. Dat was makkelijk. Als die grote zwermen op het land neerstreken, waren ze zo opeengepakt dat honderden jagers met netten en geweren ze met tientallen duizenden tegelijk konden afslachten.

But one week after the doctor’s visit, Craig developed a dense cataract in one eye.
Maar nauwelijks een week na dat doktersbezoek ontstond er een zware troebeling in één van Craigs ogen.

(420) As explained at length above(437), the banks concerned had created a dense network of more than 20 different committees which communicated with one another and some of which had overlapping terms of reference.
(420) Zoals hierboven uitvoerig uiteen is gezet(437), hebben de betrokken banken een fijnmazig netwerk van meer dan 20 verschillende, met elkaar in contact staande gespreksronden in het leven geroepen, die deels dezelfde onderwerpen bestreken.

Just 10 metres beneath the ice, the sea floor is carpeted with dense mussel beds.
Slechts 10 meter onder het ijs is de zeebodem bedekt met mosselbedden.

She stares at the paper, a dense forest of letters in a perfectly inscribed hand.
Ze staart naar het document, een dicht woud van letters in een volmaakt handschrift.

How could he be so dense to think that the ladies hadn’t already talked with each other.
Hoe had hij zo dom kunnen zijn te denken dat die twee vrouwen er niet al met elkaar over hadden gesproken.

- Improved surveillance of navigation, particularly in those areas where oil tanker traffic is most dense.
- Verbetering van het toezicht op de zeevaart, met name in de gebieden die het meest door olietankschepen worden bevaren.

The explosion was muffled by the dense woods.
De explosie werd gedempt door het dichte bos.

Darkness was descending so swiftly on the canyon that he could make out little beyond the dense thicket of trees.
Het werd zo snel donker in de canyon dat hij weinig kon zien buiten de dichte bomen.

Welcomes EU initiatives such as the setting-up of the ‘EU mini-chefs’ website and the European Day for Healthy Food and Cooking held on 8 November 2007; recommends the organisation of information campaigns to improve awareness about the relationship between energy-dense products and the equivalent in time of physical activity needed to burn off their calories;
is verheugd over EU-initiatieven zoals het opzetten van de website „EU-minichefs” en de „Europese dag voor gezond voedsel en koken” op 8 november 2007; beveelt aan om voorlichtingscampagnes te houden ter bevordering van de bewustwording van het verband tussen energierijke producten en de hoeveelheid tijd die nodig is om deze calorieën met fysieke inspanningen af te breken;

So, we have a dense layer of occupation dating to the Middle Kingdom at this site.
We hebben dus een dichte laag van bewoning daterend uit het Middenrijk op deze site.