embankment dam oor Nederlands

embankment dam

A barrier of concrete, earth, etc., built across a river to create a body of water.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

dijkdam

large artificial dam

stuwdam

naamwoord

A barrier of concrete, earth, etc., built across a river to create a body of water.

Een blokkade van beton, aarde, enz., gebouwd overdwars een rivier om een volume water te creëren.

voorbeelde

These cofferdams are typically a conventional embankment dam of both earth- and rock-fill, but concrete or some sheet piling also may be used.
Deze kistdammen zijn meestal een conventionele waterkerende dam van zowel grond- en rotsvullingen, maar beton of een damwand kan ook gebruikt worden.

Flora and fauna management, namely monitoring, controlling and maintaining the ecological conditions and the quality in pools, woods, nature reserves, nature landscapes, water links, embankments and dams
Flora en faunabeheer, te weten het bewaken, controleren en onderhouden van de ecologische gesteldheid en de kwaliteit in poelen, bossen, natuurterreinen, natuurlandschappen, waterverbindingen, dijken en dammen

This is a valuable alternative to classical grey infrastructure (e.g. embankments, dykes and dams).
Dergelijke methoden vormen een waardevol alternatief voor de aanleg van traditionele grijze infrastructuur (zoals kades, dijken en dammen).

Gabions of metal for dams and embankments
Korven van metaal voor dammen en dijken

Building construction, maintenance and repair of roads, lanes, paths, bridges, bridge abutments, stabilised soil structures, structures for mechanically stabilising soil, soil stabilising devices, embankments, supporting walls, dams, tunnels, gutters, enclosures, reservoirs, tanks and silos
Bouw, onderhoud en reparatie van grote wegen, wegen, paden, bruggen, bruggenhoofden, gestabiliseerde grondstructuren, structuren voor het mechanisch stabiliseren van grond, grondstabilisatie-inrichtingen, weglichamen, steunmuren, dijken, tunnels, goten, omheiningen, stuwbekkens, reservoirs en silo's

Construction of buildings and installations, in particular apartments, hotels, hospitals, administrative buildings, retail buildings, industrial buildings, civil defence installations, dams, embankments, roof systems and subways, hydroelectric installations, combined heat and power plants, nuclear power plants, coastal structures and river landscaping
Uitvoeren van de bouw van gebouwen en installaties, met name woningen, hotels, ziekenhuizen, administratiekantoren, zakenkantoren, fabrieksgebouwen, inrichtingen voor de bescherming van de bevolking, stuwdammen, dijken, dakconstructies en tunnels, hydro-elektrische inrichtingen, warmtekrachtcentrales, kerncentrales, kustwerken en rivierlandschapbouw

Examples of prevention measures ‘include dams or embankments that eliminate flood risks, land-use regulations that do not permit any settlement in high-risk zones, seismic engineering designs that ensure the survival and function of a critical building in any likely earthquake and immunisation against vaccine-preventable diseases’ (56).
Voorbeelden van preventiemaatregelen “include dams or embankments that eliminate flood risks, land-use regulations that do not permit any settlement in high-risk zones, seismic engineering designs that ensure the survival and function of a critical building in any likely earthquake and immunisation against vaccine-preventable diseases” (56) (... zijn dammen of dijken die overstromingsrisico’s elimineren, regelgeving inzake landgebruik op basis waarvan niet gebouwd mag worden, of geen inrichting gevestigd mag worden, in gebieden met hoge risico’s, aardbevingsbestendige constructies/ontwerpen die ervoor zorgen dat een gebouw behorend tot de vitale infrastructuur een mogelijke aardbeving doorstaat en dat de functie ervan niet wordt aangetast, en inenting tegen ziekten die door middel van vaccinatie voorkomen kunnen worden).

John looked toward the dam twenty yards away to see T.J. sliding down the embankment.
John keek naar de dam twintig meter verderop en zag T.J. naar beneden glibberen.

Located on the East Fork of the Russian River, Coyote Dam is a rolled earth embankment dam that forms Lake Mendocino.
In de East Fork Russian River ligt de Coyote Dam met daarachter Lake Mendocino.[1] Lake Mendocino werd in 1959 aangelegd.

structural and operational changes of the waste facility: checking of (1) the water management, (2) the quality of geotechnical construction activities (e.g. raised dam/embankment construction), (3) the management of geotechnical safety systems (e.g. surface coverings, stability and safety monitoring), (4) quantities and characteristics of the waste deposited in comparison to projections in the waste management plan, (5) leachate generation including contaminant content of the leachate in comparison to projections in the waste management plan, (6) the water balance of the waste facility in comparison to projections in the waste management plan, and (7) techniques used for, and the adequacy of, the environmental and safety management and the environmental monitoring;
structurele en operationele wijzigingen van de afvalvoorziening: controle van 1) het waterbeheer; 2) de kwaliteit van de geotechnische constructiewerkzaamheden (bv. aanleg van verhoogde dam/dijk); 3) het beheer van geotechnische veiligheidssystemen (bv. bekleding van het oppervlak, controle van stabiliteit en veiligheid); 4) hoeveelheden en kenmerken van het gestorte afval in vergelijking met ramingen in het afvalbeheersplan; 5) percolaatvorming, met inbegrip van de verontreinigde bestanddelen van het percolaat, in vergelijking met ramingen in het afvalbeheersplan; 6) de waterbalans van de afvalvoorziening, in vergelijking met ramingen in het afvalbeheersplan, en 7) technieken die voor het milieu- en veiligheidsbeheer en de milieumonitoring worden gebruikt, en de geschiktheid daarvan;

Conducting of hydraulic works of all kinds, including supply and cleaning up, dams, canals, irrigation ditches and drains, protection of riverbanks and embankments, large-diameter pressure conduits
Het uitvoeren van allerlei soorten waterbouwkundige werken, waaronder watervoorziening en sanitatie, stuwdammen, kanalen, sloten en afvoeren, oeververdediging en kanalisering, drukleidingen met grote diameter

(f) the water-engineering works sector comprises activities such as the building and maintenance of viaducts, tunnels, dams, locks, bridges, sewerage and other water purification installations, embankments etc. (excluding dredging).
6. de sector waterbouwkundige werken, die activiteiten omvat zoals de bouw en het onderhoud van viaducten, tunnels, stuwen, sluizen, bruggen, etc. Deze sector omvat niet baggerwerken.

The changes are most often due to the development of grey infrastructure, such as land drainage channels, dams for irrigation or hydropower, impoundments to facilitate navigation, embankments or dykes for flood protection, etc.
Dergelijke veranderingen komen meestal voort uit de ontwikkeling van grijze infrastructuur, zoals ontwateringskanalen, dammen voor irrigatie of waterkracht, opstuwingen ten behoeve van de scheepvaart, wallen of dijken als bescherming tegen overstromingen, enz.

restrict; to encapsulate; to confine; to limit; to enclose; envelope; to embank; to dam
encapsulate: omvatten; beperken; inkapselen; limiteren; inperken; indammen; toevoegen; bijvoegen; insluiten; bijsluiten

While ecological status assessments still need improvement, it appears that the most widespread pressure on ecological status in the EU (19 Member States) originate from changes to water bodies[8] due, for example, to dams for hydropower and navigation or draining land for agriculture; embankments for flood protection.
De beoordelingen van de ecologische toestand zijn nog voor verbetering vatbaar, en tevens is gebleken dat de grootste druk op de ecologische toestand van de wateren in de EU (19 lidstaten) te wijten zijn aan veranderingen van de waterloop[8], bijvoorbeeld als gevolg van de bouw van dammen voor waterkrachtcentrales of de scheepvaart, drainage in de landbouw of de aanleg van waterkeringen.

encerrar confine; cut back; dam; embank; encapsulate; enclose; envelope; limit; reduce; restrict
beknotten; beperken; bijsluiten; bijvoegen; indammen; inkapselen; inperken; insluiten; limiteren; omsingelen; omsluiten; omvatten; toevoegen

comprise; confine; cover; dam; embank; encapsulate; enclose; enclose with the hands; envelope; include; limit; restrict
beperken; indammen; inkapselen; inperken; limiteren bijsluiten; bijvoegen; insluiten; met handen omvatten; omspannen; omvatten; overkoepelen; toevoegen

confine; cut back; dam; embank; encapsulate; enclose; envelope; limit; reduce; restrict
beknotten; beperken; bijsluiten; bijvoegen; grenzen; grenzen aan; indammen; inkapselen; inperken; insluiten; limiteren;

comprise; confine; cover; dam; embank; encapsulate; enclose; enclose with the hands; envelope; include; limit; restrict
beperken; bijsluiten; bijvoegen; indammen; inkapselen; inperken; insluiten; limiteren; met handen omvatten; omspannen; overkoepelen; toevoegen

Scenario 1 is ‘going with the flow‘ and basically boils down to the fact that the Netherlands will be submerged to a great extent. Scenario 2 is ‘protect,‘ by e.g. raising river embankments and dams.
Scenario 1 is ‘meebewegen’ en komt erop neer dat Nederland grotendeels onderloopt. Scenario 2 is ‘beschermen’ door de rivierdijken te verhogen.

abridge; clip; confine; crop; curtail; dam; decrease; embank; encapsulate; enclose; envelope; go down; limit; restrict; shorten; shrink; sink; trim
beperken; indammen; indammen; inkapselen; inperken; limiteren afnemen; beperken; bijsluiten; bijvoegen; inkorten; inkrimpen; insluiten; korter maken; krimpen; minder worden; slinken; toevoegen;

It can effectively compact various soil layers and rock fill, and can be applied to the constructions of modern freeways, airports, embankment fill, ports, dams, railways, mines, etc.
Het kan verschillende bodemlagen en rotsvulling effectief verdichten en kan worden toegepast op de bouw van moderne snelwegen, luchthavens, taludvullingen, havens, dammen, spoorwegen, mijnen, enz.

add; add to; add up; append; comprise; confine; count in; count up; dam; embank; encapsulate; enclose; enclose with the hands; envelope; figure in; include; join; limit; restrict; tally up; total
bijdoen; bijrekenen; bijsluiten; bijtellen; bijvoegen; erbij optellen; erbij tellen; erbij voegen; insluiten; meeberekenen; meerekenen; meetellen; met handen omvatten; omsingelen; omsluiten; omspannen; omvatten; optellen; toevoegen