open fiscal period
openstaande periode
fiscal period oor Nederlands
fiscal period
en
A division of a fiscal year that is reflected on financial statements.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
boekingsperiode
en
A division of a fiscal year that is reflected on financial statements.
These costs are usually shown in a UCITS' statement of operations for the relevant fiscal period.
Deze kosten worden gewoonlijk vermeld in de exploitatierekening van de icbe voor de desbetreffende boekingsperiode.
boekperiode
en
A division of a fiscal year that is reflected on financial statements.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This fiscal period, I am flirting with Jane.
Je gaat hem dus echt vermoorden?Literature Literature
The commitments which we have allotted constitute one seventh of the sums agreed for the entire fiscal period.
Ik hield zo van haarEuroparl8 Europarl8
That tax is due during the last fiscal period of the financial year.’
Het spijt me, maar voor deze kan ik de schuld niet op me nemenEurLex-2 EurLex-2
These costs are usually shown in a UCITS' statement of operations for the relevant fiscal period
De houders waarvan de vulleiding een rood plaatje of een rode zelfklever draagt zoals vermeld onder § #, mogen in geen geval gevuld wordenoj4 oj4
These costs are usually shown in a UCITS' statement of operations for the relevant fiscal period.
Elk afdelingshoofd dient naar believen van de burgemeesterEurLex-2 EurLex-2
The controller would like to get the final figure before the fiscal period ends on the 14th.
Definitie van registers EVA-staten ten behoeve van de regels in hoofdstuk #A betreffende steun aan het zeevervoerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The reference system consists of the general possibility of carrying forward losses to subsequent fiscal periods.
Ze denken dat ik een dokter benEurLex-2 EurLex-2
Compensation is retrospective, since it intervenes in the fiscal period subsequent to the period for which investments are done.
In het arrest nr. # heeft het Hof beslist dat die bepaling geen schending inhoudt van de artikelen # en # van de Grondwet in zoverre zij enkel van toepassing is op de schuldenaars die de hoedanigheid van handelaar hebben vermits de wet van # juli #, die betrekking heeft op de collectieve schuldenregeling, voor de niet-handelaars een verschillende procedure heeft georganiseerd die kan leiden tot een kwijtschelding van schuldenEurLex-2 EurLex-2
The Commission shall adopt a two years' budget of proposed expenditures and budget estimates for the fiscal period following thereafter.
GasmotorenEurLex-2 EurLex-2
The Commission shall adopt an annual or biennial budget of proposed expenditures and budget estimates for the fiscal period following thereafter.
zijn.Deze patiënten hadden een Cmax concentratie die na ongeveer # uur ongeveer # maal hoger lag met een halfwaardetijd tijdens de terminale fase van ongeveer # uurEurLex-2 EurLex-2
The Commission shall adopt an annual or biennial budget of proposed expenditures and consider budget estimates for the fiscal period following thereafter.
Oude films draaien en zoEurLex-2 EurLex-2
The Commission shall adopt an annual or biennial budget of proposed expenditures and consider budget estimates for the fiscal period following thereafter
We zijn al # maanden aan het filmeneurlex eurlex
The Commission shall adopt an annual or biennial budget of proposed expenditures and consider budget estimates for the fiscal period following thereafter.
Wat hoor ik van jou dat je kinderen maakt?EurLex-2 EurLex-2
The Commission shall adopt an annual or biennial budget of proposed expenditure and consider budget estimates for the fiscal period following thereafter.
Iedere man heeft zijn geheimen, inspecteurEurLex-2 EurLex-2
The maximum amount of aid granted to a individual enterprise will not exceed EUR # over any three year fiscal period in accordance with Article # of the Regulation
Je hebt mijn vrouw zwanger gemaakt, klootzakoj4 oj4
The Parties shall decide upon the programme budget of the multilateral fund for each fiscal period and upon the percentage of contributions of the individual Parties thereto
de betaling van de kosten in het kader van de terugnameplichteurlex eurlex
The Parties shall decide upon the programme budget of the multilateral fund for each fiscal period and upon the percentage of contributions of the individual Parties thereto.
Als hij paarden wil, we hebben alleen wildeEurLex-2 EurLex-2
In this context, AMAR's Project Management Unit began its operations in early 1999, and has carried out two annual audits for the fiscal periods of 1999 and 2000.
De lidstaten en de EU-instellingen kunnen ook, indien nodig, internationaal civiel personeel detacheren voor een periode van ten minste één jaarEurLex-2 EurLex-2
The maximum amount of aid granted to a individual enterprise will not exceed EUR 400 000 over any three year fiscal period in accordance with Article 4(9) of the Regulation
Deze richtlijn is niet van toepassing opEurLex-2 EurLex-2
given distillation period means a period corresponding to a distillation period agreed between the beneficiary and the customs authorities or other competent authorities for the purposes of checks on excise duty (fiscal period
Het is niet van het momentoj4 oj4
‘given distillation period’ means a period corresponding to a distillation period agreed between the beneficiary and the customs authorities or other competent authorities for the purposes of checks on excise duty (fiscal period);
dan gaan we een uurtje shoppen op QBCEurLex-2 EurLex-2
(a) 'given distillation period' means a period corresponding to a distillation period agreed between the beneficiary and the customs authorities or other competent authorities for the purposes of checks on excise duty (fiscal period);
Ik ga naar Betty' s, wil jij ietsEurLex-2 EurLex-2
(a) ‘given distillation period’ means a period corresponding to a distillation period agreed between the beneficiary and the customs authorities or other competent authorities for the purposes of checks on excise duty (fiscal period);
Zeg dat hij me binnenlaatEurLex-2 EurLex-2
The total amount of aid calculated with the GGE cannot be above EUR 200 000 over a 3 years fiscal period taking into account the cumulation rule for final recipients in the de minimis Regulation.
Lucha Singh komt ook bij ons wonenEurlex2019 Eurlex2019
1740 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.