human position oor Nederlands

human position

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

menselijke positie

voorbeelde

And what is the department of humanity's position?
Wat is de positie van't Departement van Mensheid?

Secular humanism posits that human beings are capable of being ethical and moral without religion or a god.
Seculier humanisme stelt dat mensen in staat zijn om ethisch en moreel te zijn zonder een religie of een god.

Can you possibly raise me to a normal human position?”
Kun jij het in een normale menselijke positie zetten?

Micro sensors for measurement of human data, namely, heart rate, respiratory rate, body temperature, electric pressure in the body, human motion, human position or sleeping condition
Microsensoren voor het meten van menselijke gegevens, te weten hartslag, ademhalingssnelheid, lichaamstemperatuur, elektrische druk in het lichaam, menselijke beweging, menselijke positie of slaapomstandigheden

“There is still one human whose position remains to be clarified.
'Er is nog één mens over, wiens positie nu niet duidelijk is.

What has resulted is a sensible, human and positive report.
Het resultaat dat hier voor ons ligt is een verstandig, menselijk en positief verslag.

So, the serology report on the blood found at the scene verifies that it is human, O positive.
Het bloedonderzoek van het gevonden bloed... geeft aan dat het menselijk O-positief bloed is.

For one thing, humans in positions of authority are imperfect.
In de eerste plaats zijn mensen met een gezagspositie onvolmaakt.

5 On the other hand, imperfect humans in positions of power have done much to undermine respect for authority.
5 Aan de andere kant misbruiken veel onvolmaakte mensen hun gezag.

In particular, we support within this resolution the focus on increased positive cooperation on human rights, positive UN reform, nuclear non-proliferation and delivering on the Millennium Development Goals.
Binnen deze resolutie steunen wij in het bijzonder de speciale aandacht voor de verbeterde positieve samenwerking inzake de mensenrechten, positieve hervorming van de VN, nucleaire non-proliferatie en het behalen van resultaten met betrekking tot de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling.

Sensor patches attached to the patient's body for use in measuring, collecting and storing patient data and medical information including drug ingestion information, pulse, heart rate, respiratory rate, body temperature, electric pressure in the body, human motion, human position or sleeping condition
Sensorpleisters die vastgemaakt zijn aan het lichaam van de patiënt voor meting, verzameling en opslag van patiëntgegevens en medische informatie, waaronder informatie over geneesmiddelinname, polsslag, hartslag, ademhalingsfrequentie, lichaamstemperatuur, elektrische druk in het lichaam, menselijke beweging, menselijke positie of slaaptoestand

Mr President, the annual report on human rights in 2001 shows comprehensively that the human rights position across the world has deteriorated dramatically.
Mijnheer de Voorzitter, uit het jaarverslag over de mensenrechten in de wereld in 2001 blijkt duidelijk dat de situatie van de mensenrechten wereldwijd dramatisch verslechterd is.

Here in the House, we nearly always adopt a pro-human rights position precisely against discrimination on the grounds of race, sex, religion or sexual orientation.
Hier in het Parlement plegen wij ons altijd uit te spreken voor de mensenrechten, en voor met name de rechten in verband met ras, geslacht, godsdienst of seksuele geaardheid.

Land not maintained by positive human activities is exposed to a higher risk of landslides, desertification and fires.
Als grond niet langer door positieve antropogene activiteiten in stand wordt gehouden, kan hij in gevaar worden gebracht door aardverschuivingen, verwoestijning en branden.

Consequently, positive human data on skin sensitisation are usually derived from case-control or other, less defined studies.
Positieve gegevens over huidsensibilisatie bij de mens zijn dan ook gewoonlijk ontleend aan patiëntcontroleonderzoek of andere, minder goed gedefinieerde studies.

Sampson is the most positive human being I've ever met.
Sampson is de positiefste man die ik ooit heb leren kennen.

Subject: Council annual report on human rights: Commission's position on calls made by Parliament
Betreft: Jaarverslag van de Raad over de mensenrechten in de Europese Unie: standpunt van de Commissie inzake de verlangens van het Europees Parlement

But are we humans in a position to produce such a high price?
Maar zijn wij mensen bij machte zo’n hoge prijs op te brengen?

They produce positive human and socio-economic results that carry over into further education and adulthood.
Zij leveren positieve menselijke en sociaaleconomische resultaten op die worden meegedragen in het verdere onderwijs en in het volwassen leven.

They might imagine that he had to answer only to Jehovah, who is perfect, whereas we often have to answer to imperfect humans in positions of authority.
Misschien denken ze dat hij alleen naar Jehovah hoefde te luisteren, die volmaakt is, terwijl anderen gehoorzaam moeten zijn aan onvolmaakte mensen met een gezagspositie.

But somewhere between Geological Time and Human Time, Alma posited, there was something else—Moss Time.
Maar ergens tussen Geologische Tijd en Mensentijd, veronderstelde Alma, was er nog iets: Mostijd.

Human Resources management — positive results but challenges ahead
Personeelsbeheer: positieve resultaten, maar er dienen zich mogelijk problemen aan

16, 17. (a) Why are humans not in position to render judgments involving the “goats”?
16, 17. (a) Waarom verkeren mensen niet in de positie een oordeel te vellen met betrekking tot de „bokken”?

Most social expenditure on health and education represents an investment in human resources, with positive economic effects.
Het merendeel van de sociale uitgaven aan gezondheid en onderwijs is een investering in menselijke hulpbronnen met een positief effect op de economie.

Or at least your own positive humanity.
Of althans je eigen positieve menselijkheid; wreedheid en sadisme zijn immers ook menselijke eigenschappen.