judicial cooperation oor Nederlands

judicial cooperation

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

justitiële samenwerking

Soortgelyke frases

EU body for police and judicial cooperation
samenwerkingsorgaan EU

judicial cooperation in criminal matters in the EU
justitiële samenwerking in strafzaken EU

judicial cooperation in civil matters in the EU
justitiële samenwerking in burgerlijke zaken EU

voorbeelde

Continuation of negotiations and conclusion of international agreements relating to judicial cooperation in civil matters.
Voortzetting van de onderhandelingen over en sluiting van internationale overeenkomsten over justitiële samenwerking in burgerlijke zaken.

It will develop along with judicial cooperation and could act as a yardstick for it.
Het zal zich in het kader van de justitiële samenwerking ontwikkelen en wellicht een graadmeter voor het gehalte ervan vormen.

Legal and judicial cooperation
Samenwerking op juridisch en justitieel gebied

Police and judicial cooperation between the Member States shall be governed by the relevant rules
De politiële en justitiële samenwerking tussen de lidstaten wordt beheerst door de betreffende voorschriften

acquaintance with judicial cooperation in criminal matters and European Union's policies, programs and procedures relating to Eurojust activities.
bekendheid met justitiële samenwerking in strafzaken en het beleid en de programma’s en procedures van de Europese Unie met betrekking tot de activiteiten van Eurojust;

Judicial cooperation in civil matters
Justitiële samenwerking in burgerlijke zaken

RECOGNIZING the importance of extradition in judicial cooperation for the achievement of these objectives,
ERKENNEND het belang van uitlevering, als onderdeel van de justitiële samenwerking, voor het verwezenlijken van deze doelstellingen,

Rules on judicial cooperation in civil and commercial matters
Regels op het gebied van de justitiële samenwerking in burgerlijke en handelszaken

Preliminary rulings – Jurisdiction of the Court – Police and judicial cooperation in criminal matters
Prejudiciële vragen – Bevoegdheid van Hof – Politiële en justitiële samenwerking in strafzaken

The same applies to the two supplementary protocols on judicial cooperation and corruption.
Hetzelfde geldt voor de twee aanvullende protocollen inzake juridische samenwerking en corruptie.

to facilitate and support judicial cooperation in civil and criminal matters;
de justitiële samenwerking in burgerlijke en in strafzaken vergemakkelijken en ondersteunen;

In future, we should even extend our thinking to include foreign policy and police and judicial cooperation.
In de toekomst zullen we ook onze gedachten moeten laten gaan over het buitenlands beleid en samenwerking op gerechtelijk en politioneel gebied.

(c) analysis and adaptation of existing instruments concerning other forms of judicial cooperation;
c) analyse en aanpassing van de bestaande instrumenten inzake andere vormen van justitiële samenwerking;

measures relating to police and judicial cooperation in criminal matters.
maatregelen betreffende politiële en justitiële samenwerking in strafzaken;

on improving practical judicial cooperation for combating drug trafficking
betreffende de verbetering van de praktijk inzake justitiële samenwerking op het gebied van de bestrijding van sluikhandel in verdovende middelen

measures relating to police and judicial cooperation in criminal matters
maatregelen betreffende politiële en justitiële samenwerking in strafzaken

This diversity could complicate the work of the practitioner and hamper judicial cooperation.
Deze diversiteit kan het werk van de personen die deze instrumenten toepassen bemoeilijken en de justitiële samenwerking belemmeren.

Moreover, the Court responded favourably to the Belgian magistrates' request for judicial cooperation in March 1995.
Bovendien heeft de Kamer gunstig geantwoord op een verzoek van de Belgische gerechtelijke instanties van maart 1995 om juridische samenwerking.

Criminal judicial cooperation will cover:
De samenwerking op strafrechtelijk gebied betreft:

Common action on judicial cooperation in criminal matters shall include:
Gezamenlijk optreden inzake justitiële samenwerking in strafzaken omvat:

Placing 1-benzylpiperazine under control may help avoid problems in international law enforcement and judicial cooperation,
Het onder controle plaatsen van 1-benzylpiperazine kan problemen bij de internationale wetshandhaving en justitiële samenwerking helpen voorkomen,

Framework Programme for Judicial Cooperation in civil matters- Call for Proposals for specific co-funded projects
Kaderprogramma inzake justitiële samenwerking in burgerlijke zaken- Oproep tot het indienen van voorstellen voor specifieke, mede te financieren projecten voor

Police cooperation was coordinated by Europol; judicial cooperation by Eurojust.
De samenwerking tussen de politiekorpsen werd gecoördineerd door Europol en de justitiële samenwerking door Eurojust.

JUDICIAL COOPERATION IN CRIMINAL MATTERS
JUSTITIËLE SAMENWERKING IN STRAFZAKEN