laboring oor Nederlands

laboring

naamwoord, adjektief, werkwoord

(US) Present participle of labor .

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

werkend

deeltjie

You have been assigned to one of the authority's labor camps and distribution centers.
Jullie gaan werken in één van de werkkampen en distributiecentra van de Autoriteit.

Soortgelyke frases

Labor Day
Dag van de Arbeid · Labor Day

day laborer
dagloner

forced laborer
dwangarbeider

labor-intensive
arbeidsintensief

labor‐intensive
arbeidsintensief

National Labor Secretariat
Nationaal Arbeids-Secretariaat

day-laborer
dagloner

labor union
beroepsvereniging · syndicaat · vakbeweging · vakbond · vakbondsbeweging · vakvereniging · werknemersbond · werknemersorganisatie

labor law
arbeidsrecht

voorbeelde

I’m half hoping they’ll invent some new labor-substitute device by the time I reach my due date.
Ergens hoop ik dat ze een nieuw bevallingsapparaat hebben uitgevonden tegen de tijd dat ik ben uitgerekend.

My response was clumsy and labored, as I so often am.
Mijn antwoord was onhandig en onbeholpen, zoals ik dat vaak ben.

We make more devotees of theater engaging 20 laborers at $ 2 apiece than two of the same at $ 20.
We genereren meer theaterliefhebbers als we 20 arbeiders aannemen... à twee dollar per stuk, dan twee à twintig dollar per stuk.

Tom’s face was gray and his breathing was labored.
Toms gezicht zag grijs en hij haalde moeizaam adem.

In a context of adverse conditions (such as tendering by pulling prices down, declining sales and profitability, price of services plummeting, and the need of reducing the weight of staff costs in the total of production costs) the solution frequently adopted by the enterprises operating in the call center sector have been either relocation to countries with cheaper labor costs, interventions on the cost of labor or closure.
In dergelijke ongunstige omstandigheden (zoals aanbestedingen binnenhalen door steeds lagere prijzen te bieden, dalende verkoop en rendabiliteit, sterk dalende prijzen van diensten en de noodzaak het aandeel van de personeelskosten in de totale productiekosten terug te dringen) vinden ondernemingen in de callcentersector vaak een oplossing in de verplaatsing van hun activiteiten naar landen met lagere loonkosten, aanpassingen van de loonkosten of sluiting.

Or one big migrant labor camp?
Of een groot werkkamp voor migranten?

They tend to overcharge for labor, so you got to watch out for that.
Ze vragen soms te veel... dus daar moet je voor opletten.

Science magazine answers that in some countries, ‘a laborer may need to spend a third of his daily wage to buy milk for his baby.’
Het tijdschrift Science geeft als antwoord dat in sommige landen ’een arbeider een derde van zijn dagelijks loon nodig heeft om melk voor zijn baby te kopen’.

True, there are weighty problems to solve—evils of the slums, the ever-recurring conflicts between labor and capital, drunkenness, prostitution, international hatreds, and a hundred other current questions.
Toegegeven, er zijn ernstige problemen op te lossen — het kwaad van de krottenwijken, de voortdurende conflicten tussen Kapitaal en Arbeid, dronkenschap, prostitutie, internationale vijandigheden, en honderd andere problemen.

In the US, economic performance in 2014 will benefit from the shale-energy revolution, improvement in the labor and housing markets, and the “reshoring” of manufacturing.
In de VS zullen de economische prestaties in 2014 baat hebben van de schaliegasrevolutie, verbetering van de arbeids- en huizenmarkt en de terughalen van de productie naar het binnenland.

(Luke 13:24) But “toiling” (“laboring,” Kingdom Interlinear) implies prolonged and fatiguing labor, often with no worthwhile outcome.
Maar ’zwoegen’ (’zich afbeulen’, Kingdom Interlinear) duidt op langdurige en vermoeiende arbeid, vaak zonder lonend resultaat.

I�ve got so fat, I�m no good for physical labor any longer.
Ik ben zo dik geworden dat ik niet meer deug voor lichamelijk werk.

Instead of building up hope and faith, many times these factors produced economic friction, agitation and even open warfare between labor and management, along with discontent, unrest, distrust, and other painful consequences.
In plaats dat er hoop en geloof werd opgebouwd, veroorzaakten deze factoren vaak economische wrijving, agitatie en zelfs openlijke strijd tussen werknemers en werkgevers, terwijl ze ook tot ontevredenheid, onrust, wantrouwen en andere pijnlijke consequenties leidden.

But with rent, labor costs, your original investments, you cannot have too much money left.”
Maar na de huur, de arbeidskosten, en je oorspronkelijke investeringen kan je niet veel meer over hebben.'

The report says that facilitating labor mobility between source and destination countries is perhaps the most crucial- and controversial- means of increasing remittance flows to developing countries
In het rapport staat dat het vergemakkelijken van de arbeidsmobiliteit tussen landen van herkomst en landen van bestemming misschien de belangrijkste- en meest controversiële- manier is om de geldstroom naar ontwikkelingslanden te vergroten

Practically a lifetime before her future husband will see any fruit for his labor.”
Het zal bijna een mensenleven duren, voordat de inspanningen van haar aanstaande echtgenoot vruchten gaan afwerpen.’

Chapter 23 Barbara woke at four the next morning, groggy from a labored night of shallow dreams.
Hoofdstuk 23 Barbara werd om vier uur ’s ochtends wakker, lamlendig door een onrustige nacht vol verwarrende dromen.

“The future of payment for labor instead of payment for human beings.”
‘Een toekomst waarin wordt betaald voor arbeid en niet langer voor mensen.’

The men sullenly turned away, but they respected him for laboring beside them.
De mannen wendden zich nors af, maar respecteerden hem, omdat hij meewerkte.

On trial for smuggling Asian girls in for cheap labor and prostitution.
Heeft Aziatische meisjes gesmokkeld... voor goedkope arbeid en prostitutie.

Klingon labor sometimes lasts several days.
Een Klingon bevalling kan dagen duren.

There are enormous differences among EU members in terms of the size of their public sectors, the flexibility of their labor markets, and almost any socio-economic indicator that one can think of.
Er zijn enorme verschillen tussen de lidstaten van de Europese Unie als het gaat om de omvang van hun publieke sector, de flexibiliteit van hun arbeidsmarkten, en vrijwel iedere sociaal-economische indicator die je maar kunt bedenken.

For over eighteen hours Georgiana labored to deliver her baby.
Achttien uur lang probeerde Georgiana haar kind te baren.

And labor was all what was demanded of us, never a profession.
Van ons werd alleen werk verlangd, nooit een beroep.

Recruiters would pay a local chieftain ten francs for each laborer and take the young men away in chains.
Rekruteerders betaalden een plaatselijke dorpschef tien frank per arbeidskracht en voerden de jongemannen geketend af.