linear depreciation oor Nederlands

linear depreciation

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

lineaire afschrijving

Linear depreciation shall be used for the capital equipment.
Voor kapitaalgoederen moet een lineaire afschrijving worden gebruikt.

voorbeelde

Linear depreciation shall be applied for capital equipment;
Op kapitaalgoederen moet een lineaire afschrijving worden toegepast;

(23) The linear depreciation model, using a 10-year cut-off point
(23) Het lineaireafschrijvingsmodel, met een “cut-off point” in het tiende jaar.

Capital goods: linear depreciation shall be used.
kapitaalgoederen: de afschrijving moet lineair zijn.

Linear depreciation shall be used for the capital goods.
Kapitaalgoederen moeten lineair worden afgeschreven.

Linear depreciation shall be used for capital equipment.
Voor kapitaalgoederen moet een lineaire afschrijving worden gebruikt.

(c) Linear depreciation
c) Lineaire vermindering

Linear depreciation shall be used for the capital equipment.
Voor kapitaalgoederen moet een lineaire afschrijving worden gebruikt.

With regard to expenditure in respect of the depreciation of consumer durables, the Commission accepted the principle of linear depreciation over the projectŐs period of implementation.
Met betrekking tot de kosten in verband met de afschrijving van duurzame goederen aanvaardde de Commissie het beginsel van lineaire afschrijving over de looptijd van een project.

With regard to expenditure in respect of the depreciation of consumer durables, the Commission accepted the principle of linear depreciation over the project's period of implementation.
Met betrekking tot de kosten in verband met de afschrijving van duurzame goederen aanvaardde de Commissie het beginsel van lineaire afschrijving over de looptijd van een project.

In an alternative variant (the linear depreciation model, using a #-year cut-off point), the corresponding investment portfolio will have an average life of #,# years and a Macauley duration of #,# years
Volgens een andere variant (het lineaire afschrijvingsmodel met een cut-off, in het tiende jaar) heeft de overeenkomstige beleggingsportefeuille een gemiddelde duur van #,# jaar en een Macauley duration van #,# jaar

The consumption of fixed capital is calculated using the linear depreciation method, i.e. by attributing the value of the fixed capital good in question evenly throughout the period in which it is used.
Het verbruik van vaste activa wordt berekend volgens de lineaire methode, waarbij de waarde van de vaste activa gelijkmatig over de hele levensduur van het goed wordt afgeschreven.

Capital goods: linear depreciation shall be used. The expected service life of the capital goods shall be taken into account (and not the time to evolve to an economic book value of 0);
kapitaalgoederen: de afschrijving moet lineair zijn. de verwachte levensduur van de kapitaalgoederen (en niet de tijd die nodig is om een economische boekwaarde van 0 te bereiken) moet gebruikt worden;

In an alternative variant (the linear depreciation model, using a 10-year cut-off point), the corresponding investment portfolio will have an average life of 4,9 years and a Macauley duration of 3,8 years (37).
Volgens een andere variant (het lineaire afschrijvingsmodel met een „cut-off”, in het tiende jaar) heeft de overeenkomstige beleggingsportefeuille een gemiddelde duur van 4,9 jaar en een Macauley duration van 3,8 jaar (37).

In the event that a clear calculation need not be guaranteed by use of the relevant mathematical formula, would it even be feasible for reference to be made to technical terms (such as annuity or linear depreciation, for example), without any further explanation?
Als eenduidige berekening op een niet-oneerlijke wijze niet alleen door middel van de betrokken wiskundige formule kan worden verzekerd, kan met het oog daarop dan ook gebruik worden gemaakt van technische termen (bijvoorbeeld annuïteit, lineaire afschrijving), zonder dat daarbij toelichting wordt gegeven?

In the case of an equipment loan, the operator will have to either return the equipment in good condition (fair wear and tear excluded) or buy the equipment for its residual value, based on a linear depreciation over five years or 60 months.
In het geval van bruikleen van uitrusting moet de exploitant het materiaal ofwel in goede staat teruggeven (met uitsluiting van normale slijtage) of kan hij het materiaal overnemen tegen de restwaarde, uitgaande van een lineaire afschrijving over 5 jaar of 60 maanden.

- after the sale of Electrologica to Rabobank, the fiscal depreciation on the know-how is based on a book value of NLG 2800 million and over six years consists of depreciation of 25 % of the remaining book value (reducing balance method) in each year, followed by linear depreciation over four years.
- na de verkoop van Electrologica aan Rabobank wordt de fiscale afschrijving gebaseerd op een boekwaarde van 2800 miljoen NLG. De eerste zes jaren wordt de knowhow afgeschreven op basis van de resterende boekwaarde en vervolgens wordt de knowhow in vier jaar lineair afgeschreven.

Since the car tax provisions in force before 15 January 1999 apply to the case at issue in the main proceedings, the linear monthly depreciation by 0.5% provided for therein is material.
Aangezien op de feiten van het hoofdgeding de vóór 15 januari 1999 geldende regeling van de motorrijtuigenbelasting van toepassing is, is de hierin voorziene lineaire maandelijkse vermindering met 0,5 % van toepassing.