muscatel oor Nederlands
muscatel
en
A muscat grape or raisin, especially one from southern Spain.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
muskaatwijn
Crab louie and a quart of muscatel for $ 20.
Krab Louie en een vierde muskaatwijn voor $ 20.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nose: intense aromas of muscatel grapes, which balance the acetic-acid, ethyl-acetate and oak-wood aromas.
Dan kan je het zelf horenEurLex-2 EurLex-2
for Pedro Ximénez and muscatel sweet vinegars, the reducing sugar content must be at least 70 g/l.
De Minister bevoegd voor Volksgezondheid kan het verlof voor opdracht van algemeen belang van een ambtenaar beëindigen, met een opzegging van drie maandEurLex-2 EurLex-2
- port, Madeira, sherry and Setubal Muscatel wines falling within subheadings 2204 29 41 and 2204 29 51
Aangespoord door politiek gewin hebben de Democraten betoogt dat de gevestigde regering vervuld was met corruptie en slap tegen de misdaadEurLex-2 EurLex-2
Whereas the second subparagraph of Article 7 (1) of Regulation (EC) No 2201/96 establishes the criteria for fixing aid for the cultivation of grapes intended for the production of dried grapes of the sultana and Muscatel varieties and currants;
Het wordt warm in mijn onderbroek- Wat?EurLex-2 EurLex-2
- 200 kilograms of dried grapes for muscatels,
Dat moet MacRay zijn geweestEurLex-2 EurLex-2
Pay homage to the man who pays for your sexual indulgences and your excessive cases of muscatel!'
Het bleek dat er maar #. # uur van de batterij was verbruiktLiterature Literature
These requirements shall apply to dried grapes derived from the ripe fruit of varieties (cultivars) of Vitis Vinifera L., variety Muscatel, intended for sale to the consumer, and dried, naturally or artificially, to a point where they may be stored and marketed for direct consumption.
MAUROY Viviane, Bestuursassistent bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, met ingang van # novemberEurLex-2 EurLex-2
PORT , MADEIRA , SHERRY , TOKAY ( ASZU AND SZAMORODNI ) AND SETUBAL MUSCATEL
Oké, maar ik wil beschermEurLex-2 EurLex-2
Dried muscatel grapes are the dried product obtained from grapes of the varieties (cultivars) of Moschato Alexandreias B. (or Muscatel, or Malaga) (Vitis vinifera L.).
Je zou de productie houden... waarschijnlijkEurLex-2 EurLex-2
GR || Μοσχάτος Κεφαλληνίας Equivalent term: Cephalonia Muscatel || Wine with a protected designation of origin (PDO)
Door het wijdverbreide gebruik van informatie en communicatietechnologieën zal de oudere generatie uiteindelijk ook profiteren van de innovaties van de moderne tijd.EurLex-2 EurLex-2
ÓÜìïò (Samos), Ìïó÷Üôïò Ðáôñþí (Patras Muscatel), Ìïó÷Üôïò Ñßïõ Ðáôñþí (Rion of Patras Muscatel), Ìïó÷Üôïò Êåöáëëçíßáò (Kefallonia Muscatel), Ìïó÷Üôïò Ñüäïõ (Rhodes Muscatel), Ìïó÷Üôïò ËÞìíïõ (Lemnos Muscatel), Óçôåßá (Sitia), ÍåìÝá (Nemea), Óáíôïñßíç (Santorini), ÄáöíÝò (Dafnes), ÌáõñïäÜöíç Êåöáëëçíßáò (Mavrodafne of Kefallonia), ÌáõñïäÜöíç Ðáôñþí (Mavrodafne of Patras). `
Portugal heeft verklaard dat dit voor Cordex, dat geen voorafgaande kennis had van de Braziliaanse markt, de eerste ervaring is in internationaliseringEurLex-2 EurLex-2
(1) The second subparagraph of Article 7(1) of Regulation (EC) No 2201/96 establishes the criteria for fixing the aid for the cultivation of grapes intended for the production of dried grapes of the sultana and Muscatel varieties and currants.
Deze verdeelsleutel wordt vanaf # toegepast. »EurLex-2 EurLex-2
Council Regulation (EEC) No 1298/83 of 24 May 1983 opening, allocating and providing for the administration of Community tariff quotas for Setubal muscatel wines, falling within heading No ex 22.05 of the Common Customs Tariff and originating in Portugal (1983/84)
Voorzitter, het is nu al een jaar of zes geleden dat onze collega Karl-Heinz Florenz, bijgestaan door Ursula Schleicher, vroeg om het hele waterbeleid te reorganiseren. Dat is gelukt.EurLex-2 EurLex-2
EUR # per hectare for areas under Muscatel grapes
opzeggende partij(enoj4 oj4
— an estimate of the quantity of dried product (unprocessed dried grapes) that will be obtained, indicating the foreseeable average yield of the plots under the same variety or, in the case of the sultana and muscatel varieties, the same category,
Ik ben me van geen signalen bewustEurLex-2 EurLex-2
- unprocessed dried grapes of the muscatel variety: size not exceeding 130 grapes per 100 grams.
Nee, jullie blijven hier bij meEurLex-2 EurLex-2
— the total area of vineyard, expressed in hectares to two decimal places, planted with the varieties referred to in Article 7(1) of Regulation (EC) No 2201/96, broken down by plot, specifying the date of replanting, and by variety, and, in the case of the sultana and muscatel varieties, by category, with, for each plot, particulars enabling it to be identified and/or delimited,
Zorg dat er een medisch team komtEurLex-2 EurLex-2
For the 1990/91 marketing year the per hectare aid for the cultivation of sultanas, currants and muscatels intended for processing pursuant to Article 6 of Regulation (EEC) No 426/86 is hereby fixed at ECU 511 per hectare of specialized area harvested.
Rusland en Engeland onderhandelen al ruim # uur over een prijs voor het vaccinEurLex-2 EurLex-2
MEMBER STATES*SETUBAL MUSCATEL WINES FALLING WITHIN SUBHEADINGS : *
NOVEMBER #.-Koninklijk besluit tot toekenning aan het Bureau voor Normalisatie van gedelegeerde opdrachten met betrekking tot de collectieve centraEurLex-2 EurLex-2
All the Muscatels
Goed zo. we gaan je leiden naar onzeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For the 1990/91 marketing year the per hectare aid for the cultivation of sultanas, currants and muscatels intended for processing pursuant to Article 6 of Regulation (EEC) No 426/86 is hereby fixed at ECU 511 per hectare of specialized area harvested.
De Raad heeft ook de datum van toepassing van de verordening verschoven van # juli # naar # juli #, behalve voor artikel #, lid #, waarvoor de datum van toepassing # januari # is (artikelEurLex-2 EurLex-2
— free from pedicels, except for muscatel,
Voorzichtig, StuartEurLex-2 EurLex-2
WHEREAS , UNDER COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 1120/75 ( 3 ) OF 17 APRIL 1975 , THE ADMISSION UNDER SUBHEADINGS 22.05 C III A ) 1 AND B ) 1 AND B ) 2 AND ALSO 22.05 C IV A ) 1 AND B ) 1 AND B ) 2 OF THE COMMON CUSTOMS TARIFF OF PORT , MADEIRA , SHERRY , SETABUL MUSCATEL AND TOKAY ( ASZU AND SZAMORODNI ) WINES IS , WITH EFFECT FROM 1 JULY 1975 , SUBJECT TO THE PRESENTATION OF A CERTIFICATE OF ORIGIN WHICH MEETS THE REQUIREMENTS SPECIFIED IN THAT REGULATION ;
Het programma richt zich volgens de Commissie echter vooral op de industrie en de taalindustrie, ook al vindt zeker niet iedereen dat woord bepaald bezielend.EurLex-2 EurLex-2
- 520 kilograms of unprocessed dried grapes in the case of the muscatel variety;
Jammer dat je net te laat bent met rock ' n rollEurLex-2 EurLex-2
208 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.