outside of this oor Nederlands
outside of this
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
hierbuiten
nl
''vervangt'' *buiten het, buiten ze
I can never see you outside of this place.
Ik kan je nooit zien hierbuiten.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Flights outside of this airspace shall require the permission of the competent authority of the State concerned.
Hemel, ik... jongen, ik zeg je, man, blanke meiden, die...Het lijkt net of hun billen groeien, manEurLex-2 EurLex-2
if this value falls outside of this range then point (h) shall apply.
Wiens leven is dit?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
How about you show me the outside of this place?”
° inspecteur van politie, hoofdinspecteur van politie en hoofdinspecteur van eerste klasseLiterature Literature
If you purchased your devices outside of this timeframe, contact your sales representative with billing questions.
Dit krediet dient ter dekking van alle kosten van bezoldiging, sociale verzekering, toelagen, vergoedingen en andere uitgaven voor deze personeelsledensupport.google support.google
The rare moments when we are together outside of this space, we can’t even touch each other.
Juist, maar in het belang van... interstellaire relaties, ik denk dat wij op zijn minst gewoon... proberen om overeen te komen, of niet?Literature Literature
I see a future outside of this room.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitaan) (CAS#-#-#) (zie ook ML#.aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a lot easier to target civilians outside of this place.
Routine.- PreciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Outside of this rotten, festering court and kingdom, the rest of the world had loved Nehemia.
Zo nee, wat denkt de Commissie te doen om ervoor te zorgen dat deze niet-tarifaire handelsbelemmeringen verdwijnen en om een eerlijke toegang tot de Chinese markt te waarborgen?Literature Literature
“I need to see you outside of this office.
Indien we in een heelal leven met gebonden dimensies, hoe maken we dan het onderscheid tussen illusie en realiteit?Literature Literature
The world outside of this house looks very different.
Aanvraag tot verlenging na # maanden terugbetalingLiterature Literature
One difference between us is that Calvin likely doesn’t care about my life outside of this.
Ik zou de laatste zijn om een volledige harmonisering van de indirecte belastingen te verdedigen, maar als de verschillen zo groot zijn dat het leidt tot verstoring van de markt en tot frauduleuze handel dan is het hoog tijd dat het Parlement in actie komt.Literature Literature
And outside of this Brigadier General Broke...
Jij zat intherapie?Literature Literature
You've never killed anybody outside of this county.
Positieve storing treedt op bij NDIR-instrumenten wanneer het storende gas hetzelfde effect heeft als het te meten gas, maar in mindere mateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was a mere teacher; an impoverished academic; forever on the outside of this fast, financial world.
Howard, Howard... als je mooie geweldsscènes wilt makenLiterature Literature
Whatever you've got to say, you can say it outside of this O.R.
Ik ben niet terugOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's not talk about anything that happens outside of this room.
De leden # en # zijn niet van toepassing op producten van de hoofdstukken # tot en met # van het geharmoniseerde systeemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And I don’t trust this information, even with your sources, with anyone outside of this room.
Ik wil onze eerste getuige welkom heten, de eerbiedwaardige administrateur van MilieudefensieLiterature Literature
And no one outside of this room, not even my husband, knows.
Wel als het aan mij ligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
�So what about the other hosts that are outside of this pattern?
Nee... bijzonder zoals het lied van de kolibrie, die ' n vrouwtje lokt en er de hele nacht mee vrijtLiterature Literature
I really don’t know what waits us on the outside of this area.”
Dit draagt ertoe bij dat de ijzerstapeling wordt gecorrigeerd en beschadiging als gevolg van een overmaat aan ijzer wordt voorkomenLiterature Literature
Outside of this, he built a fourth pylon and another enclosure wall.
Dus je moet naar de sportschool?WikiMatrix WikiMatrix
Would it be sufficient to paint the outside of this storm-battered house?
Mededeling van de Commissie in het kader van de procedure van artikel #, lid #, punt a), van Verordening (EEG) nr. #/# van de Raadjw2019 jw2019
Outside of this building, Counselor Pavlenko was the only one who knew I was being transferred.
Dat de indieners van bezwaarschriften zelf onderstrepen dat het erom gaat de realisatie mogelijk te maken van handelszaken in een nog op te trekken gebouwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'd be unable to communicate with anyone outside of this room.
Reclame en uithangborden, vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29590 sinne gevind in 639 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.