pasteboard oor Nederlands

pasteboard

naamwoord

(usually uncountable) card stock

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

karton

naamwoord

— the biomass fraction of paper, cardboard, pasteboard,
— de biomassafractie van papier, karton en bordpapier;

bordpapier

visitekaartje

naamwoord onsydig

pasteboard

The gray or light-blue area that surrounds a page. You can use it to temporarily hold objects that are not currently on the page.

voorbeelde

I saw things—the wig I’d worn on the stage, the pasteboard shield—and these evoked thundering emotions.
Ik zag allerlei dingen — de pruik die ik gedragen had, een kartonnen schild — die daverende emoties in me wakker riepen.

A more recent square of pasteboard bore the neat lettering: NADIA TARRANT, VARIETY ARTISTE.
Een iets nieuwer stuk karton verkondigde in nette letters: NADIA TARRANT, Variété-artieste.

It was to be of pasteboard, he decided, so that my head would not be weighed down.
Het diende van karton te worden vervaardigd, besliste hij, zodat mijn hoofd geen zware last zou hoeven torsen.

Arthur Holly squinted at the piece of white pasteboard Sinclair had just handed him.
Arthur Holly tuurde naar het witte visitekaartje dat Sinclair hem net had gegeven.

‘What were you expecting, a piece of pasteboard with gold lettering?
‘Wat had je dan verwacht, een uitnodiging met vergulde letters?

Her pasteboard castle loomed larger in him than this stone one.
Haar kartonnen kasteel doemde groter in zijn geest op dan dit kasteel van steen.

the biomass fraction of paper, cardboard, pasteboard
de biomassafractie van papier, karton en bordpapier

The cards, the pasteboard cards all rising up in the air.
De kaarten, de bordpapieren kaarten die allemaal de lucht ingingen.

It is said that Potemkin had assembled pasteboard facades of shops and homes.
Men zegt dat Potemkin kartonnen gevels van winkels en huizen opgetrokken had.

The point of the knife encounters cotton, pasteboard, and paper instead of flesh.
De punt van het mes treft linnen, karton en papier in plaats van huid en vlees.

The ripped back seat of the ugly, rusted vehicle was filled with pasteboard boxes and ragged bags.
De achterbank van het scheefhangende vehikel was volgepropt met kartonnen dozen en gescheurde tassen.

Pasteboard
Karton

She slit open the envelope and accidentally tore off the corner of the enclosed pasteboard.
Ze scheurde de envelop open en trok per ongeluk de hoek van de kaart.

Custom manufacture of packaging boxes and containers and of formatted sheets for packaging boxes and packaging containers, especially made of paper, cardboard, corrugated paper and pasteboard, theses services to be rendered for third parties
Klantspecifieke vervaardiging van verpakkingsdozen en houders voor verpakking en van geformatteerde vellen voor verpakkingsdozen en houders voor verpakking, met name van papier, bordpapier, golfpapier en karton, deze diensten worden verstrekt aan derden

“Did they throw these to you out of a pasteboard box?”
‘Hebben ze je die dingen naar je hoofd gegooid uit een kartonnen doos?’

Ellis, again, was a thing of pasteboard and paint and stagecraft - Ellis was not real.
Ellis was een wezen van bordpapier en verf en illusie -- met andere woorden: Ellis was niet echt.

I feel we will all fly into the air, a hand of painted pasteboards.
vliegen we vast met zijn allen de lucht in, een handvol beschilderd bordpapier.

Two capsules left in the little gray pasteboard box that, last night, had held nine.
Twee pillen in het grijze kartonnen doosje waar er de avond tevoren nog negen geweest waren!

The rest of the cards were blank pasteboard.
De resterende kaarten waren blanco stukjes karton.

Cutting out figures and decorations from pasteboard, as far as included in class 16, stationery, post office and greeting maps, exchange maps, note books, note boards, directories, letter briefcases, file folders and temporary fasteners, foil hole amplifiers, calendars, albums, paper weights, rulers, erasers, book and bookmarks
Uitknipfiguren en versieringen van karton, voor zover begrepen in klasse 16, schrijfbehoeften, brief- en wenskaarten, verzamelplaatjes, notitieboekjes, memoborden, adresboeken, portfolio's, dossiermappen en ordners, plastificeerfolie, kalenders, albums, presse-papiers, linialen, vlakgommen, bladwijzers

Pasteboard masks.
Kartonnen maskers.

Paper, cardboard, corrugated paper, pasteboard and goods made of these materials, included in this class, especially packaging boxes and packaging containers made of paper, cardboard, corrugated paper and pasteboard, formatted sheets made of paper, cardboard, corrugated paper and pasteboard for packaging boxes and packaging containers
Papier, bordpapier, golfpapier, karton en hieruit vervaardigde producten, voor zover begrepen in deze klasse, met name verpakkingsdozen en houders voor verpakkingen van papier, bordpapier, golfpapier en karton en geformatteerde vellen van papier, bordpapier, golfpapier en karton voor verpakkingsdozen en houders voor verpakking

Unformatted sheets of paper, cardboard, corrugated paper and pasteboard
Niet-geformatteerde vellen van papier, bordpapier, golfpapier en karton

Pasteboard and pasteboard products (as far as included in this class)
Karton en hieruit vervaardigde producten (voor zover begrepen in deze klasse)