pasted oor Nederlands

pasted

adjektief, werkwoord

Simple past tense and past participle of paste.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

opgeplakt

participle

I heard culturally and because of the law, they would just arrest us at the first pasting.
Ik begreep dat vanwege de cultuur en de wet je gewoon wordt opgepakt bij de eerste keer opplakken.

Soortgelyke frases

coping with the past
omgaan met het verleden

past participle
verleden deelwoord · voltooid deelwoord

heat paste
koelpasta

past continuous
onvoltooid verleden tijd

Half Past Dead
Half Past Dead

five past
vijf na één · vijf over · vijf over één

auxiliary verb for past tense
hulpwerkw. voor verleden tijd

voorbeelde

Raw synthetic resins in the form of paste
Ruwe synthetische harsen in de vorm van pasta

You never complain about anything, so you can’t fathom why I can’t get past this, but you don’t understand.
Jij klaagt nooit, over wat dan ook, en je begrijpt niet waarom ik hier niet overheen kan komen.

According to The Book of the Dead, they should not be past the Fourth Gate.
Volgens Het Boek van de Doden kunnen ze nog niet voorbij de Vierde Poort zijn.

Ginger paste for use as a seasoning
Gemberpasta voor gebruik als kruiderij

Listen to the voice of current and past prophets.
Luister naar de stem van de huidige en vorige profeten.

The past few months, I kept going over and over what happened.”
‘De afgelopen maanden zag ik steeds maar weer voor me wat er was gebeurd.’

None of us can change the past I suppose.
We kunnen ons verleden niet veranderen.

EUROPEAN PARLIAMENT RECOMMENDATIONS OVER PAST YEARS
AANBEVELINGEN VAN HET EUROPEES PARLEMENT VAN DE AFGELOPEN JAREN

Furthermore, as your company has done in the past, I assume you will be sending a significant number of people to attend our Professional Developers Conference in Denver October 11 – October 15, 1998.
Voorts ga ik ervan uit dat u, zoals uw vennootschap in het verleden ook heeft gedaan, een groot aantal mensen zal sturen naar onze ‚Professional Developers’-conferentie in Denver van 11 tot en met 15 oktober 1998.

The Committee has regularly expressed its views in the past and put forward suggestions concerning industrial property and literary and artistic property in the single market (1).
Het EESC heeft in het verleden al meermaals zijn standpunten uiteengezet en aanbevelingen gedaan in verband met de industriële, letterkundige en artistieke eigendom in de eengemaakte markt (1).

Past time to pay the devil he'd sold his soul to eight years ago.
Het was hoog tijd dat hij de duivel betaalde aan wie hij acht jaar geleden zijn ziel had verkocht.

— — Copying pastes with a basis of gelatin, whether or not on a paper or textile backing
— — kopieerpasta’s op basis van gelatine, ook indien op een onderlaag van papier of textiel

We must simplify the future, but also settle the past.
We moeten de toekomst vereenvoudigen, maar we moeten ook het verleden afsluiten.

Do not simply recite and review past acts, but consider instead the principles involved, how they apply and why they are so important to lasting happiness.
Haal dan niet slechts dingen aan die in het verleden zijn gebeurd, maar beschouw in plaats daarvan welke beginselen erbij betrokken zijn en waarom ze zo belangrijk zijn voor blijvend geluk.

No doubt for the past four years Skraelings have been climbing the walls after their eggs.
Ongetwijfeld zijn de Skraelingen de afgelopen vier jaar langs de hellingen omhooggeklommen, op zoek naar de eieren.

Mrs Mastenbroek, late-night sittings have never been broadcast over the Internet in the past, as resources are limited in this respect.
–Mevrouw Mastenbroek, vanwege de beperkte middelen zijn nachtzittingen tot op heden nooit via internet uitgezonden.

This is in accordance with General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) Article XIII, as is the division of the quota, based on past trade of the countries concerned, into the four parts laid down in Article # of the proposed Regulation
Dit is in overeenstemming met artikel # van de Algemene Overeenkomst betreffende tarieven en handel (GATT), evenals de verdeling van het contingent in vier delen volgens de hoeveelheid die de betrokken landen in het verleden hebben verhandeld, waarin artikel # van het voorstel voorziet

Maybe, I thought, if we sneaked out right now we might be able to make it past the tree.
Misschien, dacht ik, konden we langs de boom als we nu meteen naar buiten slopen.

I draw the liner out a bit past the outer corner of my eye, Cleopatra style.
Ik trek de eyeliner een stukje door voorbij mijn buitenste ooghoek, in Cleopatra-stijl.

You’ve been in prison for the past six years, away from the news.”
Je hebt de afgelopen zes jaar in de gevangenis gezeten, en daar kon je het nieuws niet volgen.’

Her past addiction to Cheezels.
Haar vroegere verslaving aan kaaschips.

Particularly during the past few centuries a treasure house of information has been unearthed in the catacombs outside the city of Rome.
Vooral de afgelopen paar eeuwen is gebleken dat de catacomben buiten de stad Rome een schat aan inlichtingen bevatten.

It was half-past two when she gathered up the sheets and read them over with a smile which was half contempt.
Het was half drie toen zij de beschreven vellen verzamelde en ze met een half verachtelijk glimlachje overlas.

Through the fields, past the pond and around the back of each izba, weaving what he called a protective thread.
Door de velden, langs de vijver, en achter elke izba langs, om dat te weven wat hij een beschermende draad noemde.

He hadn't seen McFarlane at all these past three days.
Hij had McFarlane de afgelopen dagen geen seconde gezien.