family reunion
familiehereniging · familiereünie · gezinshereniging
reunion oor Nederlands
reunion
en
The process or act of reuniting.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
reünie
en
the process or act of reuniting
Why do you care so much whether or not James has a reunion?
Wat kan het jou schelen of James een reünie heeft of niet?
bijeenkomst
Well, that's the first and last reunion I ever went to.
Dat is de eerste en de laatste bijeenkomst waar ik ooit heenging.
Réunion
As Reunion itself does not produce rice the supply situation had to be improved.
Daar op Réunion zelf geen rijst wordt geproduceerd, moest de bevoorrading worden verbeterd.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vergadering · Reunion · reunion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Reunion
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
Réunion
As Reunion itself does not produce rice the supply situation had to be improved.
Daar op Réunion zelf geen rijst wordt geproduceerd, moest de bevoorrading worden verbeterd.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
MADAGASCAR, COMOROS, REUNION
Het Hof moet echter onderzoeken of de wetgever, met de maatregelen die hij heeft aangenomen te dezen niet zonder redelijke verantwoording afbreuk heeft gedaan aan de rechten van een categorie van burgerseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
‘But so it’s not just the usual family reunion, I’m going to invite another guest.’
Dat ging vrij goedLiterature Literature
To Lauraine and all the reunioners: thank you for your help, support, and prayers over the years.
Je dubbelgangers hebben zeLiterature Literature
The other two, Raines and Peterson, were supposed to be here at this reunion.
Dan moet je die wezens najagen en dodenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Did the rich uncle come to the reunion?”
Voorzichtig, StuartLiterature Literature
" AS REGARDS THE FRENCH OVERSEAS DEPARTMENTS OF GUADELOUPE , GUIANA , MARTINIQUE AND REUNION , AND AS REGARDS GREENLAND , OF WHICH TERRITORIES THE AIRPORTS ARE NOT INCLUDED IN THE LIST , THE FOLLOWING RULES SHALL APPLY :
Lieve hemel, hoe kon je dit doen?EurLex-2 EurLex-2
It's our ten-year reunion.
de nodige geotechnische onderzoekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know my storyline must come to an end at some point, that I cannot reserve a prime spot on the reunion couch forever.
Ze is gestikt, he?Literature Literature
Yesterday, after that tearful reunion with my suitcase, I tried to get a negro hand-slapping thing going with Felix.
Ik zei toen ten overstaan van de hele familie:' Dat is ongepast. 'Literature Literature
So you were having some kind of family reunion or something and just forgot to tell me about it!
Wie weet ontdekken we waar Sloane zitLiterature Literature
The Eternal City seemed a singularly appropriate location for such an epic reunion.
Er zit vlees in, hé?Literature Literature
It was a joyous reunion.
Ingevolge een verzoek van de Commissie heeft het panel voor diergezondheid en dierenwelzijn van de EFSA tijdens zijn vergadering op #/# oktober # een wetenschappelijk advies uitgebracht over de risico's voor de gezondheid en het welzijn van dieren in verband met de invoer van andere in het wild levende vogels dan pluimvee in de Gemeenschapjw2019 jw2019
It's like a reunion.
Met medelijden, alsof ik zielig benOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We welcome the new definition of the term family members, which is both wider and more accurate, and we stress the possibility of family reunion that is introduced in the proposal.
Niemand kan opstaan uit de doodEuroparl8 Europarl8
Okay, reunion's over.
zal in de standaardinstelling zoeken naar een overeenkomst met de ingevoerde tekst, maar & kword; kan ook zoeken naar tekst die voldoet aan een bepaald patroon, of aan een aantal regelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And this time there would be no reunion.
voor Linde: industriële gassen, ontwikkeling van aardgasbedrijven, logistiekLiterature Literature
So I get invited to this college reunion.
Ik woon al # jaar in DubaiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What a family reunion, said Philip, shaking his head with wonder.
Gevaarlijk voor het milieu:R# (zeer vergiftig voor in het water levende organismenLiterature Literature
'Messieurs et Mesdames, this reunion of mine is at an end.
Hij was hier de hele tijd alLiterature Literature
Without lifting his head he recounted how the reunion had gone.
Geen man geslapen, in het algemeen Ik slaap opLiterature Literature
“I was the one who suggested to Joel that he should take you to the reunion.
indien de betrokken producten kunnen worden beschouwd als producten van oorsprong uit een van de andere in de artikelen # en # genoemde landen waarmee cumulatie van toepassing is, zonder toepassing van cumulatie met materialen van oorsprong uit een van de andere in de artikelen # en # genoemde landen, en voldoen aan de andere eisen van dit protocol, op voorwaarde dat een EUR-MED-certificaat of een factuurverklaring EUR-MED is afgegeven in het land van oorsprongLiterature Literature
I ask you, and I ask myself these questions, but I’m not setting them as a condition for coming to the reunion.
Wel, misschien moet je je concentratiepunt... verleggen van de deurknop naar dat vensterLiterature Literature
- The Sixteenth Day - 1 That day in May was supposed to be the day of the reunion.
* Kan je me vertellen *Literature Literature
You and your stupid bloody reunion!
% in de periode van # april tot en met # juniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Years ago I was invited to be a keynote speaker at the second official Kindertransport reunion.
De Koning bepaalt, na advies van de Commissie voor de bescherming van de persoonlijke levenssfeer, ingesteld biJ de wet van # december # tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens, de vorm en de modaliteiten van aanmaak, afgifte en gebruik van de identiteitskaartLiterature Literature
206 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.