runny nose oor Nederlands
runny nose
en
A condition of discharge of mucus from the nose, often a symptom of the common cold.
Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands
neusverkoudheid
loopneus
I have a sore throat and runny nose.
Ik heb keelpijn en een loopneus.
rinitis
en
Inflammation of the nasal mucosa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Every runny nose, stubbed toe, pimple on a cheek becomes my responsibility.
De inschrijvingszekerheid geldt als zekerheid voor het uitvoercertificaatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His cheeks were plump and pink, his runny nose clear, his tight little body completely relaxed.
Recht op juridisch advies, opgeschortLiterature Literature
Parents watching, chasing, wiping runny noses and blowing on scraped knees.
Het Europees Economisch en Sociaal Comité heeft op # februari # besloten overeenkomstig art. #, lid #, van het reglement van orde een initiatiefadvies op te stellen overLiterature Literature
"""He wouldn't have liked Mac,"" she wept, reaching for a tissue to wipe her runny nose."
Geeft niet.Wat is er aan de hand?Literature Literature
The interns see meningitis in every kid with a runny nose.
Of Human BondageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You sitting there, hunched over and dripping, like an old man with a runny nose,” he said.
Sommige verzekeringscontracten bevatten zowel een verzekerings- als een depositocomponentLiterature Literature
Runny nose?
Ze vergiftigen meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, we had a patient in the clinic-- chronic runny nose, a halo sign on the pillow
Je bent nog steeds bang.- Hou opopensubtitles2 opensubtitles2
I move through them and hear only my own footsteps and the rattle of runny noses.
Moet je die bebloede en ondergescheten onderbroek zienLiterature Literature
CC, lingering cough and a runny nose.
Daarom hebben de contactgroep en de Europese Unie beide de mogelijkheid van een terugkeer naar de status-quo van voor 1999of een interne opdeling van Kosovo uitgesloten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, there was a 10-year-old on the bus with a runny nose.
Bij gedecentraliseerd beheer stelt overeenkomstig artikel # de nationale IPA-coördinator een sectoraal comité van toezicht voor de afdeling omschakeling en institutionele opbouw in (hierna het TAIB-comité genoemdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His eyes were certainly bright again, and his runny nose had dried to an unappealing crust.
Behaalde bedragenLiterature Literature
I mean, think about it, sweats, gray skin, runny noses?
Gelet op het besluit van de Ministerraad over het verzoek aan de Raad van State om advies te geven binnen een termijn van een maandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let's assume the runny nose means an infection.
Moet het eindigen met mijn dood door een naamloze Fries?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She gets a runny nose.
Het zal me tijd kosten het uit te zoekenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No need to run Chem-20s on every runny nose, right?
De vereisten bedoeld in lid # worden in de begripsomschrijving en in de uitvoering van de andere beleidslijnen van het Gewest opgenomenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"They probably have runny noses and nasty Chinaman manners."")"
Tien in één dagLiterature Literature
Is Donnie Brooks that tiny boy with the runny nose?’
Toen kregen zij een echt probleemLiterature Literature
To wipe a runny nose
° artikel #, gewijzigd bij de ministeriële besluiten van # september # en # januarijw2019 jw2019
This is to meningitis what bubonic plague is to a runny nose.
De leerling beschrijft wat hij voelt en doet in een concrete situatie en weet dat zowel zijn gedrag als zijn gevoelens situatiegebonden zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trapped for hours with their constant chatter and runny noses?
enerzijds zou FagorBrandt zonder de steun de markt moeten verlaten, en anderzijds zijn de concurrenten van FagorBrandt voornamelijk Europese ondernemingenLiterature Literature
Nice work, Bart, but give him a runny nose.
Je hebt veel lef om net te doen alsof jou het wat kan schelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Couple of dogs with runny noses that nobody loves.
Als hij paarden wil, we hebben alleen wildeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This blood, leaking from me as uncontrollably as snot leaks from a runny nose.
En, wat denkt U?Literature Literature
Whenever I laughed like that, I got a runny nose.
Dat kan Andromeda' s capsule wel aanLiterature Literature
717 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.