salable oor Nederlands

salable

adjektief

Alternative spelling of saleable.

Vertalings in die woordeboek Engels - Nederlands

verkoopbaar

adjektief

The art world is being asked to consider these provocative pictures as salable art.
De kunstwereld moet oordelen of deze provocerende foto's verkoopbare kunst zijn.

Salable

voorbeelde

The house was almost completely cleaned out; it was certainly in salable condition.
Het huis was nu bijna helemaal opgeruimd; in elk geval goed genoeg voor de verkoop.

All living white tigers in North America are the result of selective inbreeding -- that would be mother to son, father to daughter, sister to brother -- to allow for the genetic conditions that create a salable white tiger.
Alle levende witte tijgers in Noord- Amerika zijn het resultaat van selectieve inteelt -- dat wil zeggen moeder en zoon, vader en dochter, broer en zus -- om de genetische condities te bewerkstelligen die zorgen voor een verkoopbare witte tijger.

Most runaways have few salable skills.
De meeste weglopers hebben weinig bekwaamheden die geld opleveren.

(Deuteronomy 24:6, 10-12) Thus, a South American brother who is a businessman says he will lend only up to half the amount of a brother’s salable assets.
Bijgevolg zegt een Zuidamerikaanse broeder die zakenman is dat hij niet meer uitleent dan de helft van de waarde van de verkoopbare bezittingen van een broeder.

If you do it my way, you bring in a load that’s a hundred percent salable.
Als jullie het op mijn manier doen dan versleep je alleen spul dat je voor honderd procent kunt verkopen.

I threw out a roomful of dead plants, but there were a lot of growing lights that will be salable.""
Ik heb een kamer vol dode planten weggegooid, maar er hingen een heleboel kweeklampen die verkoopbaar zijn.'

You might, for example, want to secure the loan with the brother’s salable assets.
Misschien wilt u bijvoorbeeld de verkoopbare bezittingen van de broeder borg laten zijn voor de lening.

Food industry sources estimate that dollars lost annually either through theft or opened packages no longer salable range from $330,000,000 to $3,000,000,000.
Levensmiddelenbedrijven schatten dat het bedrag dat jaarlijks door diefstal of door opengemaakte verpakkingen die niet langer verkoopbaar zijn, wordt verloren, varieert van 330.000.000 tot 3.000.000.000 dollar.

Impertinence is not a salable commodity.""
Onbeschaamdheid is geen verkoopbare handelswaarde.’

The art world is being asked to consider these provocative pictures as salable art.
De kunstwereld moet oordelen of deze provocerende foto's verkoopbare kunst zijn.

He had few salable skills-the ability to drive a car, to read and write, and to run a cash register, nothing much more.
Hij kon lezen en schrijven, autorijden en een kassa bedienen meer niet.

And the majority of these white tigers are not born in a salable state and are killed at birth.
De meeste van deze witte tijgers worden niet geboren in een verkoopbare staat en worden direct na de geboorte gedood.

The art world is being asked to consider...... these provocative pictures as salable art
De kunstwereld moet oordelen...... of deze provocerende foto' s verkoopbare kunst zijn

Your husband is motivated by an admirable ambition, even if to your way of thinking it is not particularly salable.
Jouw man wordt gedreven door een bewonderenswaardig streven, ook al is dat volgens jou niet rendabel.

Within that proven and repeatable sales process is the issue of salability.
In dat bewezen en herhaalbare verkoopproces vind je het probleem van verkoopbarheid.

"""Remarkable what a lot of salable material I had, once I found it by cleaning up some."""
‘Het was verbazend, zoveel verkoopbaar spul ik had toen ik eenmaal aan het opruimen sloeg.’

Are you looking around for some kind of more salable suffering?
Wilt u leed dat goed verkoopt?

I’d sell the house, but it’s just not salable.
Ik zou het huis wel willen verkopen, maar het is onverkoopbaar.

At the end of the machine I would be smooth and probably salable, full of knowledge.
Aan het einde van de machine zou ik waarschijnlijk glad en bruikbaar zijn, vol kennis.

“And I don’t consider the tools of his trade or his house a salable asset,” he explains.
„En ik beschouw zijn materiaal — dat wat hij voor het uitoefenen van zijn beroep nodig heeft — of zijn huis niet als verkoopbare bezittingen”, legt hij uit.

All living white tigers in North America are the result of selective inbreeding -- that would be mother to son, father to daughter, sister to brother -- to allow for the genetic conditions that create a salable white tiger.
Alle levende witte tijgers in Noord-Amerika zijn het resultaat van selectieve inteelt -- dat wil zeggen moeder en zoon, vader en dochter, broer en zus -- om de genetische condities te bewerkstelligen die zorgen voor een verkoopbare witte tijger.

That approach was not salable.
Die benadering was onverkoopbaar.

“It brings pleasure and it is always salable.”
'Je hebt er plezier van en het is altijd verkoopbaar.'

"""These paintings would all be salable, but none especially so."
'Deze schilderijen zouden wel verkoopbaar zijn, maar bij geen ervan is dat in bijzondere mate het geval.

“So Eric contains over ninety-six salable units of blood.”
‘Dus Eric bevat meer dan zesennegentig verkoopbare eenheden bloed.’